Page 144 - 《抗日战争研究》2021第三期

ॆರᅞᆚ࿹࣮ 2021 ୍ֻ 3 ௹

؇đ ᆚ౼յष්Кซ஑֥अ૫đ ࡆ఼ݓ܋ކቔđ ֱ३ ‘ ೡ֕’ ൈđ ೂݢ҆ؒေሇࣉ໡౵đ ޺ཌྷၛႶफु
րđ ܋๝քڵॆᅞ。” ① 1 ᄅָđ ݢ֣౗֥҆սі஌ਅڡ֩೘ದջሢݢ֣౗֥౔гྐګߛक़Ӵ҆đ ݢ
֣౗ᄝྐᇏ၇ಖཁൕԛ၂ᇕंۚਢ༯֥෿؇。 ② 2 ᄅᇏ࿗đ ߛक़Ӵა஌ਅڡ֩അซჿק͇ ֒ರफཟ
ݢ֣౗҆ބྍඹफֻ೘ഽ๝ൈ “ ೡ֕” ൈđ ݢሹ̵҆ ᆷਗ਼්ᅞ౵ڬሹඳ਷̶҆ ࠣࡾ්സکࠏܱᄝ঒଴
ൈॖཟ්቉̵ ࣂඋࡾ්߉ν̶ ၛ༆đ ৹ඣ、 ߉ၼӬၛଲࠏ׮͈ ݢ҆ః෰҆ؒсေൈॖཟת༱、 ੌ༱ሌ
̵ ࣂनඋࡾ්ࡹ޵̶ ࠣЏႋֹ౵ࠏ׮͈ ರເफ “ ೡ֕” ๔ᆸđ ݢ҆ཟჿקֹ౵ሇ၍֥ࠏܱބْ҆ؒࠧ
ჰ͈ٝ ҂ંೂޅ “ ೡ֕”đ ݢ҆҂֤ཟ්቉、 ת܎̵ ࣂඋࡾ්ڲୡ̶ ၛתđ ߉ၼ、 ৹ඣӬၛКֹ౵ሇ၍đ
ၛ૧ٞθྍඹफֻ೘ഽ֥҆ඇ。 ③ ྍඹफᆭ෮ၛ࠻๝ၩݢ֣౗҆၍ٝᇀః༪౵đ Ⴛܿקರफ “ೡ
֕” ๔ᆸުݢ҆ྶ৫ْࠧ߭ჰٝđ ѩ҂֤భສྍඹफ॥ᇅ֥ః෰ֹ౵đ ൞ၹູᄝರफ “ೡ֕” ൈđ ච
ٚ૫ؓ܋๝ֱ֥ದđ ৘ႋ஥ކቔᅞđ ޺ཌྷᆦӻđ ֌ྍඹफაݢ҆ᆭࡗđ ႻႵ϶ෳࠢᅞ׶、 ߛూᅞၢ、 ң
׊ᅞၢ֩؟Ցࢌڃ。෮ၛđ ྍඹफ࠻ေᇹݢđ Ⴛྶٝݢ。
ᄻაݢ֣౗؟Ց׶ᆚ֥ਾഒఅՎൈېַղ࿼νđ ཁಖؓݢ҆ޓ҂٢ྏ。෰ᇁ׈ߛक़Ӵ֩ದđ ᆷ
ԛರເफ “ ೡ֕” ष൓ުđ ၂૫ᅶႋݺࣉೆ໡۴ऌֹ֥ݢ҆đ ཌྷࠏჱᇹđ ڿ೿ܱ༢đ ๝ൈ “ थ҂ေ٢඾
ࣞࢵđ ႋၛႵ৯҆ؒࡓ൪෰ૌđ ၛьᄝ ‘ ೡ֕’ ުି൐෰ૌ๼߭ჰٝđ ҂ᇁᅝਵ໡ᇗေֹ౵҂๼。ᆃ
ུ҆ؒ൞ݸ໭ྐၬ֥đ ୆ૌсྶ਽ྏđ ၛ૧ഈ֒”。 ④ ᆃ၂ᆷൕّ႘ਔਾഒఅؓݢ֣౗֥ࢵСྏ৘đ
طުট֥൙ൌіૼყ࿽Ӯᆇ。
1943 ୍ 2 ᄅ 12 ರष൓đ ರफࠢᇏֻ൅௾ഽ๶、 ֻ൅໴ഽ๶ࠣ׿৫ࠁӮֻ൅ؽ੪๶۲၂҆࣍
7000 ದđ ѩ஥Ⴕເफ 1. 5 ຣದđ Ⴎֻ൅௾ഽ๶ഽ๶Ӊࣵࣝूᆷߨđ ؓࡾ්࿷ڲֹ౵ൌྛն “ೡ֕”。
ರເफ൮༵ “ ೡ֕” ֥൞ݢ֣౗҆ሁ֥ٝӚూ、 ڌܡֹ౵。 ⑤ ݢֻ҆ϖ൅ࣴफफӉܤ༌ࣴ߸Бቔᅞ
ࣜݖൈđ ӫರफ൐Ⴈ “ ৵࿃ЇຶܺԬᅞم”đ ܥ൯Ӛూֻ֥೘൅೘ഽֻ၂ࣴϖ๶ෙࠒַࠞॆđ ֌ߎ൞
଴ၛ൯ᇾᆔֹđ ๶Ӊ຦ᄍ഼Фښ。 ⑥ ૫ؓ໳ఖልСࣚਅđ ౏Ⴕ٦ࠏ๧֐஥ކ֥ರເफđ ݢ҆ቔᅞٚ
مֆ၂đ ෥ാҙᇗđ ቋު҂֤҂ٳ೛ቔᅞ。ܤ༌ࣴੱ҆ሇᇀ৹КႳࠌđ ֻ၂၂௾ഽഽӉਾથ฿ੱֻ
ੂࣴϖ๶ሇᇀ࿷ڲш࣢Ⴓࠌ。ݢ֣౗Чದᄵੱ຦ܻ༱֥Ќνֻ೘ሺؒބ৙ᇘ᜺֥׿৫ֻੂ੪ཟ༆
Кሇ၍ᇀ߉ᚴш࣢。 ⑦ 2 ᄅ 16 ರđ ݢ֣౗ᇁ׈ࢀࢺെ౰ࣷ ͇ “۲҆ؒ֐ူਆ୍ၛটໃ֤Ҁԉđ གྷૄ
ѡࣇႵؽ೘൅৬đ ൝଴ӉࣲᆦӪđ ൹ູࢊ੮。” ݓ૶֔फֻ೘൅၂ࠢ๶फڬሹඳ਷ֻ࡙ϖ൅໴फफ
Ӊ຦ᇘ৷҆ڋ਷ჱ්đ ಏӾӾໃିתࣉ。ݢ֣౗༐ຬ຦ᇘ৷҆࿡෎ᄀݖࣃ௵ਫ਼đ ᄝᩫୡ、 ීథ、 ᚴཅ

̵ ၛഈ೘ཅन໊Ⴟࡾ්ބνߪࢌࢸԩđ ᩫୡބීథࣂඋࡾ්đ ᚴཅඋνߪ̶ ш౵ࡹ৫ऌׄ。 ⑧ ᆃဢॖ

① ਾඎؿᇶщ ͇ 《ӧၪ୍௶》 ഈजđ ֻ 397 ်。
② ݢ֣౗ᄝྐᇏཿ֡ ͇ “ೂݔಒൌႚ޹ᆟکॆࡹ۔ਵࠣ၂్م਷đ ᆇӴڛՖሹҊđ ၂ᇁॆᅞđ ҂׿ݓࡅ૶ቂᆭྜྷđ ၧ݌҆భ๯
ᆭڞđ ්Кܛ࿇ֱުđ ٤๶ࢲ҂ିპ໹đ Ⴍ٤޺ᇹ҂ି๭թđ ՀວԂݥđ ܞႵૼ࿞ 。”《ӧၪ、 ಟඕെᇁਾഒఅሇۡຘݢஊ஌ਅڡູս
іᇁߛक़Ӵྐݦ》̵ 1943 ୍ 2 ᄅ 10 ರ ̶ đ《්Кॆರ׶ᆚ৥ൎሧਘ̵ 1943 ୍ 1 ᄅ—12 ᄅ̶ 》̵ 5̶ đ ᇏ܋ࡾ්സ຾֔ൎሧਘᆘࠢ຾ჴ߶
්Кਵ֝ཬቆщႆđ ԛϱൈࡗ҂བྷđ ֻ 26 ်。
③ 《ߛक़ӴܱႿބݢ֣౗ซ஑౦ঃᇁӧၪ֩׈》̵ 1943 ୍ 2 ᄅ 15 ರ ̶ đ《ྍඹफ·໓ང》̵ 3̶ đ ֻ 449—450 ်。
④ 《ਾഒఅܱႿؓݢ֣౗҆Ⴭၛჱᇹѩࡆ఼ࣞࢵᇁߛक़Ӵ֩׈》̵ 1943 ୍ 2 ᄅ 20 ರ ̶ đ《ྍඹफ·໓ང》̵ 3̶ đ ֻ 454 ်。
⑤ 「ᅲބ 18 ୍」、JACAR̵ ƸǎƸ㠥ൎ⊷ਘǑȉǕ✣̶ Ref. C12122331800、 ֻ 13 ῖ倔⚜ểḸ⊳ ᅲބ 16 ୍ 10 ᄅ—19 ୍ 10 ᄅ
̵ ٝ↘സٝ↘࿹࣮෮ ̶ ͈ 《ӧၪܱ֩Ⴟರເ “ೡ֕” ࿷ڲ౵ࣜݖᇁરᄶת֩׈》̵ 1943 ୍ 3 ᄅ 27 ರ ̶ đ《ྍඹफ·໓ང》̵ 3̶ đ ֻ 463—464 ်。
⑥ 「㻂টể⊳ ̵ ཿ ̶ ֻ 13 ῖ ሱ ᅲ ބ 17 ୍ 1 ᄅ ᇀ ᅲ ބ 19 ୍ 10 ᄅ ̵ 2 ̶ 」、JACAR ̵ Ƹ ǎ Ƹ 㠥 ൎ ⊷ ਘ Ǒ ȉ Ǖ ✣ ̶
Ref. C12122398300、 㻂টể⊳ ᅲބ 17 ୍ 1 ᄅ—19 ୍ 10 ᄅ̵ ٝ↘സٝ↘࿹࣮෮̶ 。
⑦ 《ܤሀ๝ᇁࢀᇏᆞ》̵ 1943 ୍ 4 ᄅ 4 ರ̶ đ ෻К đ“ݓൎܶ” ҟđ ࢀᇏᆞሹ๤໓໾֖σđ002 － 090200 － 00079 － 224͈ ֬Ⴅඨ͇
《ॆᅞൈ௹ݓ૶֔ 89 फᄝ්К֥ࠃ׮౦ঃ 》đ《࿷Ӭ໓ൎሧਘ࿊ࠠ》 ֻ 7 ࠠđ ࡾ්സ࿷Ӭ൧ᆟླྀ໓ൎሧਘ࿹࣮຾ჴ߶ 1987 ୍щႆđ
ֻ 35—37 ်。
⑧ 《ݢ֣౗ᇁࢀᇏᆞ》̵ 1943 ୍ 2 ᄅ 16 ರ̶ đ ෻К đ“ݓൎܶ” ҟđ ࢀᇏᆞሹ๤໓໾֖σđ002 － 090300 － 00222 － 124。
1 3 4