Page 44 - 《近代史研究》2021第六期

2021 ୍ֻ 6 ௹

ູഅದ đ ა၂Ϯഅ߶ਵ֝Ҫ؟Ⴎഩൖࠇഩഅք಩Ⴕܱ。 ② ሹᆭđ ᆞႮႿݳᇜഩࢸაഅࢸഉໃᆇᆞ
①
ކੀđ Ҍ൐֤ᄝྌݜ۪ଁൈ௹ቆᆮ૶๶ބഅ๶ݖӱᇏٴᆚ҂ၘđ ఃԔϷ๶ٝ҂ି҂ࣜ৥၂۱؋ᄠط
౷ᅼ֥৥ӱ。
ߎྶु֞đ ݳᇜഅ๶֥ԔϷࣜ৥ॖ໌ྌݜ۪ଁൈ௹۲ֹഅ๶ᄝӮ৫Мࣟބᆟᇍ෿؇ഈ۲҂ཌྷ
๝֥Ⴛ၂ཁ২。૫ؓࠧࡼ֞ট֥۪ଁđ ්ᇜഅ๶აٿࡹ൝৯թᄝ൅ٳૡ్֥৳༢đ ᆟᇍഈࢠູЌ
൯đ Ӯ৫֥ଢ֥ᇶေᄝႿЌഅބົ޹ഠ߶ᇇ྽đ ؓᆟᇍބൈ൙ޓഒܱྏđ ۪ؓଁᄵ൅ٳࣙॣބည
ჼ。 ③ ཌྷбᆭ༯đ ഈݚഅ๶ᄵᄝ໳ӄఏၬުࣜ৥ਔ၂؍ൈࡗ֥ܴຬުࠧა۪ଁ֔ದ૝ૡ৳઎đ ѩᄝ
ෛު֥ഈݚܻگބົ޹ഠ߶ᇍν֥ݖӱᇏؿߨਔ҂ॖޭ൪֥ቔႨ͈ ໳ݱഅ๶۷൞ᄝ໳ӄ൮ၬ֥۪
ଁྙ൝༯ބ۪ଁ֔ದ֥৳༢ᇏቆӮ֥。 ④ ၛՎܴᆭđ ၛສޓഒܱᇿ֥ݳᇜഅ๶ᄝྌݜ۪ଁ௹ࡗ֥
іགྷაഈݚ、 ໳ݱഅ๶ૼཁ҂๝đ طა්ᇜഅ๶ཌྷරđ ๝ဢַऋ۪ଁđ ᆺ൞ؓրܲک॥ᇅ֥෿؇ࢠ්
ᇜഅ๶఼ູ႗。ᆃ၂ّҵथקਔ්ݳਆֹഅ๶໭مཞ޻、 ݱഅ๶ପဢᄝ۪ଁݖӱᇏႵ଀Լౝൎ֥
ᆟᇍіགྷđ ๝ൈ္ّ႘ԛ֒ൈ۲ֹഅ๶Ӯ৫֥҂๝ᆟᇍބഠ߶Мࣟđ ೂ۪ଁ৯ਈ఼֥೐、 ۪ଁ֔ؓ
ր৫ཉஊބሧӁࢨ֥ࠩ෿؇、 ۲ֹሧӁࢨ֥ࠩӮӉݖӱ、 അ߶ࠇሧӁࢨࠩᇏਵྯದ໾ؓր۪ଁ֥෿
؇֩đ ᆃུၹ෍۲ֹѩ٤ಆಖ၂ᇁ。ᆞೂႵ࿐ᆀ෮ᆷԛ֥đ ࠧь൞ؓ “֒ൈᄝ๝၂৥ൎൈ௹Ӂളđ
ط౏ྟᇉ္ࠎЧཌྷ๝֥ᇭ؟അ๶đ ҂ିࡥֆֹཌྷิѩંđ طႋᇯ၂ࣉྛऎุ֥۱σ࿹࣮。ືఃೂ
Վđ Ҍିࠆ֤ژކ৥ൎൌ࠽֥ࢲં”。 ⑤

̵ ᄳ಩щ͇ࠠ ࿏ې̶

① ၹགྷթݳᇜഅ߶֖σࣇ࡮૶ݓၛު҆ٳđ гᆀໃᅳ֞ྌݜ۪ଁభ༓ݳᇜഅༀሹ߶ਵ֝Ҫ֥ऎุྐ༏đ ࣇࠆᆩ֒ൈሹ৘ູܤ
඾౩、 ླྀ৘ູ຦༌಴。֌๙ݖ 1909 ୍ؿі֥၂ٺႵܱݳᇜഅༀሹ߶ਵ֝Ҫ଀ֆđ ॖ๷ᆩྌݜ۪ଁൈ௹ਵ֝Ҫ֥ദٺМࣟ。ऌھטҰ
ཁൕđ1909 ୍ൈ֥ݳᇜഅༀሹ߶ሹ৘஌ѧଲ̵ ሳԅ໓đ ഈჂದ̶ ၛఫြఏࡅđ ൈູݳᇜץ࠺ఫሌᆳ൙đ ླྀ৘ܤ඾౩̵ ሳᇰ༗đ ఫดದ̶ ູ
လࠊြഅದđ19 ଀ၰ׬ູٳљՖ൙ఫြ、 Ԗြ、 ׅြ、 ഁြ、 ҃ြ、 පြ、 ൮൥、 ࿵ြ֥അದ。ఃᇏđ ླྀ৘ܤ඾౩ᆞ൞ྌݜ۪ଁభ༓֥ݳᇜ
അༀሹ߶ሹ৘đ19 ଀ၰ׬ᆭ၂֥຦༌಴̵ ሳནಅđ ఫดದđ ׅြഅದ̶ ᆞ൞ྌݜ۪ଁభ༓֥ݳᇜഅༀሹ߶ླྀ৘ 。《טҰ੣͇ ݳᇜഅༀሹ
߶ሹ、 ླྀ৘ၰ׬ྠ଀і》̵ ࿆๤ჭ୍൅ᄅטҰ ̶ đ《ݳᇜഅြᄖᆽ》1909 ୍ֻ 1 ௹đ ֻ 5—6 ်。
② ྷץྍ ͇ 《Ֆഩഅൈսሼཟఒြࡅൈս———࣍ս߄ࣉӱᇏ֥ഈݚሹഅ߶ 》đ《࣍սൎ࿹࣮》1991 ୍ֻ 4 ௹͈ ઔૹ、 ᇫႇ ͇ 《Ԯ๤ა
࣍ս֥ؽᇗэሽ———ພౢ්ᇜഅ߶۱σ࿹࣮》đ Ϙඈ඀ഠ 1993 ୍ϱđ ֻ 281—295 ်͈ ઔૹ ͇ 《ંພౢഩഅაഅ߶֥ܱ༢ 》đ《฿ࣃഠ߶॓
࿐》1999 ୍ֻ 5 ௹͈ ຦༵ૼ ͇ 《࣍սഩൖ———၂۱ٿࡹࢨҪ֥৥ൎଁᄎ》đ ฿ࣃದ૶ԛϱഠ 1997 ୍ϱđ ֻ 259—260 ်。Վຓđ ԢࠎЧႳ
৖ႿԔϷ๶ٝݖӱ֥ณ൰మᆭຓđ Ч໓ᇏԛགྷ໊֥ࠫഩ࿐ࢸսіӧᩗᜳ、 ӧݱֻ、 ྷקӑ、 ઔྻ੾֩֒ൈ္ѩໃႵ๧ሧ۽അြ֥ࣜ৥。
③ ᇫႇ ͇ 《ྌݜ۪ଁൈ௹්֥ᇜഅ๶ 》đ《࣍սൎ࿹࣮》1986 ୍ֻ 5 ௹。
④ ഫ໋ў、 ဗ৫఼ ͇ 《ഈݚഅ๶აྌݜ۪ଁ 》đ《৥ൎ࿹࣮》1980 ୍ֻ 3 ௹͈ ৙ղࡁ ͇ 《ഈݚഅದ֥ᆟᇍၩ്აᆟᇍҕა̵ 1905—
1911̶ 》đ ෻К đ《ᇏန࿹࣮ჽ࣍սൎ࿹࣮෮़ࠢ》1993 ୍ֻ 22 ௹ഈҨđ ֻ 188—199 ်͈ ௃ૼᘵ ͇ 《໳ӄ൮ၬᇏ֥໳ݱഅ߶ބഅ๶》đ
《৥ൎ࿹࣮》1982 ୍ֻ 1 ௹͈ ᇫႇ ͇ 《ྌݜ۪ଁൈ௹ྍൔഅದഠ๶࿹࣮》đ ֻ 130—140 ်。
⑤ ᇫႇ ͇ 《ྌݜ۪ଁൈ௹්֥ᇜഅ๶ 》đ《࣍սൎ࿹࣮》1986 ୍ֻ 5 ௹đ ֻ 123 ်。োර֥іඍႻ࡮ᇫႇ 《ྌݜ۪ଁൈ௹ྍൔ
അದഠ๶࿹࣮》đ ֻ 107—108 ်。
4 4