Page 47 - 《近代史研究》2021第六期

2021 ୍ֻ 6 ௹

२ूႵູս໓ᙩҤᅼބ໓ᙩ᎐ूᆃਆҪӂؿđ طႿఃԛദМࣟ、 ൢ๯ڜӦ༷Ⴕധ࣮。 ① ൙ൌഈđ ໓
ᙩᄝპൎ಩ഈ႕ཙܥնđ ֌ູൈࣇ϶୍đ ෰ቋᇶေ֥ദٺߎ൞ડቂܲჴ。൳ൎਘބ࿹࣮൪့෮ཋđ
ଢభ࿐ࢸؓພౢડቂದ໾֥ಪ്ჹ҂ܔധೆ。໓ᙩ൞֒ൈഒႵ֥ᄇ৥پڶ、 ুႿᇷඍ、 ྟ۬ᅦဘ֥
ದ໾đ ౏ؓ໻ྲᇀྌԘ୍ࡗ֥ۚҪᆟअႵݖห൹႕ཙđ ༢๤൸৘ఃದള੫ࠖđ ႵᇹႿ࣍ए৖ܴҳડ

ቂܲჴᄝᇗն৥ൎሇᅼൈख़֥ᆟᇍ৫ӆބනམ౼ཟđ ԉൌພౢൎ֥࿹࣮ଽಸ。

၂、 ࡅൗބᄪ୍ࣜ৥

໓ᙩ 1849 ୍ളđ ᆞߛఋದđ ්ປܨغࡄ൦đ ሳᇘ܀đ ݼဟϢ、 ੳ೵ंൖ。ሱӫౢԚ଀ӡٮႇתު
ၨđ Ⴜ୍ാᙑđ මڳӮೋܲᇀᆄࡾڶဝᆩཅ。๝ᇍ೘̵୍ 1864̶ đ ၛܲ࿐ളगବ޼҆г๎ൔđ ־Ցശ
ᇀ঴ᇏ。ܻ࿂൅၂̵୍ 1885̶ đ ࡥ಩ފଲषٿ၌ಌᆩکđ ࿈Ҁ݂֣ᆩک。ܻ࿂൅ੂ̵୍ 1890̶ đ נႬ߭
ఋđ ଽႨູ޼҆ჴຓ঴。ܻ࿂ؽ൅೘̵୍ 1897̶ ׫đ Ҁ൱޵ܼ֡ࡓҳპൎ。Ց୍༱đ ၹ࿽ࠆࣻđ ߭Ч
࿬૊ྛሼ。໻ྲᆟэުđ ຓ಩ފଲکᆩک。ܻ࿂ؽ൅̵୍ࣴ 1903̶ đ థ݌ᇜ݌༆֡。ܻ࿂೘൅ඹ୍
̵ 1908̶ đ ט݌ת֡đ ࿆๤ؽ̵୍ 1910̶ ӫѨषಌ߭ఋ。 ②
໓ᙩሱႼՒ႖ݺ࿐đ ᄻ൳࢝Ⴟડቂ଀ൖၒ៯、 ૎ܞሑჭԌ៪đ ିൂ߂đ ༝܆ઔđ ഒൈ၂؇৖ࡅჹ
Ⴓđ ᄹܼ࡮໔。ఃለ 《 ۋ߈ദൗൂϤᄒ》 ჾ ͇ “ ၫ໡ഒཬರđ ሱଁҌ٨ُ。ሖֹູ܄෤đ ࡅ൙ӵ܃ߍ。
௾ෟईപ๠đ ਾᤞၐб࡚。൅၂๙ࣴࣜđ ൅೘໓Ӯ௉。൅໴ቔሐႳđ ຣ৚ऎօ䇾。……ᇛෟ݂৚ंđ
ڙσಯօణ。Ϥࡅ➢৥ফđ ཬ֡ၧॖܴ。” ③ ᆃ࠻ᅤཁਔ෰ᄝఋದሰֽᇏ֥აᇙ҂๝đ ္В੝ਔఃሱ
ଁ҂ُ֥ྟ۬。
๝ᇍԚđ ໓ᙩބ҆ٳડ૎मဎࢲӮ “ ฐោၾഠ”。ᆽ᥀ࢺകھഠМࣟӫ ͇ “ ֒ၪߟּӔđ նᨙཤ
௜đ ඹდౢᤞ。ൖնڏ؟༫ರđ тၾഠರ༯đ ሹӻڄ࿮。Џᇰ௡๓、 ໓ᇘ܀ᙩ、 ຦Ᏼ๕֡ൖ᳝༵౩ჹ
ྡםູџᇶ。ղܲ、 Սग़、 ೶ದᆭၛ໴௾࿽૾ᆀđ ኞ҂ࠢđ ࠢс൅ඔದđ ದࠇ೘໴ၜđ Ԯӓђࣘ
޿。……໧ޫᄘđ Ϥ୍ট༷ሥฆᎳ္。” ④ 《ರ༯৳ၾࠢ》 Ⴕ໓ᙩࡥࢺჾ ͇ “ದՒૹିႂđ ೿໷ࡴ、 ๧
ޯđ ൂႵఅగ。” ଽࢫ࿊ః 《 ୅؄۽҆భԛೖ》 ൂ၂൮đ ၩ࣢ݷ٢ 。“฿೶ࣴᄅ࿒đ ሐൖԛࢌފ。ႂઔ
ӉӬ६đ ฿ݥඣ҂ѯ。၂ࡼ⡐Ӯۿđ ຣܠؐ೶έ。࠷ეӉᆘದđ ೪ഄޱॖ؟͌” ⑤ ໓ᙩᄪ୍აЏ๓ቋ
ӫ଍୉đ ఃමڳӮೋࠧЏ๓ᆭർ。๝ᇍඹ୍đ Џ๓ڮ 《 ໓ᇘ܀ቊުႵ჻ູჅڹᆭეෙ၂ൈ༤࿽ಖ৸
Ҍᆭྏॖ໌ᇀၚۋطႵቔ》 ၂൮đ ๷ఃູᆩ࠭ 。“ નન฿ֹࡗđ ഉႵ৸໡ᆀ。ࠇबູ໡ڹđ ࠇ໡ູब
௽。ࣂള҂ିӮđ টൗႋॖ௹。” ⑥ ᆃཁൕԛؽದྟ۬ᇏ๝උ҂᪉֥၂૫。
ೂݔඪփႿၾႢđ Ӯࣼਔ໓ᙩ “ Ҍሰ” ᆭ଀đ ؽ൅Ⴥෟൈ “ Ԁઔ൫ࡴđ ༝ಈႧ࠯ࠌđ ሺපᇰโਝ”đ
ᄵ൐ః၂؇ၛ “ ༭ग़” ሱྸđ ࣐ܵ൙ު߭ၫఏটđ ෰ӈႵᇕრეߎྨ֥ᙌಖ。ᆃაఃטԉപࠏႏ຾

① ҕ࡮ 《ંूႵູ “Ќᇏݓ҂Ќնౢ” ֥ᆟᇍࠃ׮ 》《ંूႵູ “Ќᇏݓ҂Ќնౢ” ֥Ҧ੻֥ሇэѩંሇэၛުᇀᄻ৷ഈ඀ၛ
భू֥ᆟᇍࠃ׮》đ ߛᅤࡲ 《໻ྲэمൎ࿹࣮》 ഈҨđ ഈݚ඀׋ԛϱഠ 2007 ୍ϱđ ֻ 1—67、124—378 ် ͈ 《໓ᙩ》đ ณᆽप 《໻ྲэم
ದ໾Ԯ۠》 ༯Ҩđ ᇏ޿඀अ 1982 ୍ϱđ ֻ 542—544 ်͈ ।བࠝ 《໓ᙩ》đ ਟᄹ௜、 ৙໓ݚᇶщ 《ౢսದ໾Ԯ۠》 ༯щֻ 3 जđ ਒ୡದ૶
ԛϱഠ 1987 ୍ϱđ ֻ 16—22 ်͈ મݚࡹ 《Ֆࡊ໶֞໻ྲ͇ ूႵູ 〈໡ൎ〉 ࡫ᇿ》đ ളࠃ·؀඀·ྍᆩ೘৳඀׋ 2009 ୍ϱđ ֻ 325—
328、470—486、826—828 ်͈ ݒ৵Ќ 《໻ྲэمᇏ๋ԛট֥໓ᙩ 》đ《໓ൎ฿ֹ》2019 ୍ֻ 2 ௹。
② ໓ᙩ ͇ 《ۋ߈ദൗൂϤᄒ》đ ԛϱൈࡗ、 ԛϱֹ҂བྷđ ݓࡅ๭඀ܶܞࠡܶҟ ͈ 《໓ᙩ》đ ౕݓࣜᇶщ ͇ 《ᇏݓֻ၂৥ൎ֖σܶҟ
ౢսܲჴ੫৥֖σಆщ》 ֻ 8 Ҩđ ޿תഽٓն࿐ԛϱഠ 1997 ୍ϱđ ֻ 651—652 ်。
③ ໓ᙩ ͇ 《ۋ߈ദൗൂϤᄒ》đ ֻ 1 ်。
④ ᆽ᥀ ͇ 《྽》̵ ܻ࿂ؽ൅௾୍ഈලರ̶ đ ሷ഑ ͇ 《ඹ඾Ҥถൂ੻》đ ഈݚྍӄ඀अܻ࿂೘൅୍ణႆЧđ ֻ 7 ်。
⑤ ၒⰺ֩ ͇ 《ರ༯৳ၾࠢ》 ֻ 3 जđ ࢹੳ࿄đ ๝ᇍ໴୍ख़Чđ ֻ 16 ်。
⑥ Џ๓ᇷ、 ୗൗૅ཮ׄ ͇ 《୽ᅌൂҤ》 ༯đ ഈݚܞࠡԛϱഠ 2012 ୍ϱđ ֻ 648 ်。
4 6