Page 27 - \202301

ॆರᅞᆚ࿹࣮ 2023 ୍ֻ 1 ௹

હ໳ልؒ໸đ ൉હࢨࠩđ ᆺေ൞ّؓರЧּݓᇶၬაછݓᄷࢀࢺെ֥đ ׻ႋھ৳ކఏটđ षᅚപ഼֥
૶ቂ۪ଁᅞᆚ……ᆺႵቋّܼ֥ٗರ૶ቂ๤၂ᅞཌ̵ ༯Ҫ֥აഈҪ̶֥ đ Ҍିᅞ഻ರЧּݓᇶၬࠣ
ఃሼܐࢀࢺെ”。ေ๶ࢲ၂్ॖିّ֥ರࠎЧ৯ਈބ๝ૐᆀ đ“ ҂൐၂۱ιݓ֥ᇏݓದđ ҂ҕࡆ֞
ّರ֥ᅞཌഈಀ。ᆃࣼ൞֥֔ቋܼ֥ٗ૶ቂ๤၂ᅞཌҦ੻֥ሹਫ਼ཌ”。ა “ ๤၂ᅞཌ” ܱ৳֥ඌე
ಯಖ൞ “ ૶ቂ” ط٤ “ ದ૶”。 ① ਆ฿ުđ રᄶתᄝຐါЍ֥֔ࠃ׮ٳሰ߶ၰഈቔБۡđ ᇶีᆭ၂൞
“ ૶ቂ๤၂ᅞཌ”đ ૼಒ֥֔ࠎЧ֥Ҧ੻಩ༀ “҂൞љ֥đ ࣼ൞ࡹ৫ܼ֥ٗ૶ቂ۪ଁ๤၂ᅞཌ”。ა
“ ๤၂ᅞཌ” ܱ৳֥ߎ൞ “ ૶ቂ” ط҂൞ “ ದ૶”。 ②
ຐါЍ߶ၰቓԛᆞൔथၰൈđ ҂ࣇҐႨ “๤၂ᅞཌ”đ ط౏ૼಒ൞ “૶ቂ๤၂ᅞཌ”。ᆃဢ֥і
ඍژކᇏ܋ᇏနਫ਼ཌэ߄֥౴ཟđ طᇏ܋ሁ܋Ӂݓ࠽սі๶սԮ֥܋Ӂݓ࠽௾նथၰࣚപఏܱ֞
࡯ቔႨ。
ຐါЍथၰაࠆ༑܋Ӂݓ࠽௾նथၰࣚപႵܱ。௾նࢲඏުđ ᇏ܋ሁ܋Ӂݓ࠽սі๶ஊᅦݽ߭
ݓཟᇏ܋ᇏနԮղथၰࣚപđ ᇗေ൙ཛᆭ၂ࣼ൞๤၂ᅞཌ໙ี。ᅦݽᅘሇႿ 1935 ୍ 11 ᄅַղ೻Кđ
ູٝᆸ੪๯მགđ ીႵེջ໓ࡱđ ࣇ௝࠺ၫ१๨Ԯղ。ෛު܋Ӂݓ࠽Ⴛஊ࿿ޣဎ࿃ট。1936 ୍ 1 ᄅ 1
ರરᄶת׈ۡᇫ֣ ͇ “ ᆟᇍअᄝݓ࠽ᆷൕᆭ༯ႵྍҦ੻थקđ ਸ਼׈བྷۡđ ఃᇶေ१ݼູ͇ ૶ቂ๤၂ᅞཌđ
්ົήದ૶܋ބݓđ ݓٝᆟکđ ॆರ৳फđ ๲ֹ۪ଁა૶ቂᅞᆚཌྷࢲކđ ݓଽᅞᆚა૶ቂᅞᆚཌྷࢲ
ކ。” ③ ᄝՎᆭభđ ᇏ܋ᇏန֥໓ࡱՖໃ൐Ⴈݖ “ ૶ቂ๤၂ᅞཌ” ֥ඪمđ ຐါЍ߶ၰಒק “ ّರ૶ቂ๤
၂ᅞཌ”đ ປಆژކᇏ܋ᇏနࠆ༑֥܋Ӂݓ࠽௾նथၰྐ༏đ ႋھ൞۴ऌԮղ֥१ࣥቓԛ֥ڿэ。
ᆰ֞ 1936 ୍ 2 ᄅ 3 ರᇏ܋ᇏန࿆Ԯ҆༯ؿ “ ଢభྙ൝ა֥֔Ҧ੻ਫ਼ཌ֥໙ճ———܂۲ࠩ֔҆
ษંൈ֥ҕॉҋਘ”đ ߎ൞ಪູ૶ቂ۪ଁഈശ֞൮໊đ сྶࢲӮّರ֥૶ቂ۪ଁ๤၂ᅞཌđ ѩህ૊
ӂඍਔ්ົήޣफ、 ܋Ӂ֔ა૶ቂ۪ଁ๤၂ᅞཌ֥ܱ༢。 ④
۴ऌᅦݽ、 ࿿ޣဎ֩ದ१๨Ԯղ֥܋Ӂݓ࠽௾նथၰࣚപđ ᇏ܋ᇏနቓԛ֥थၰѩીႵӁളі
ඍඌე֥ٳఆࠁᄖđ ّطಒקਔ “૶ቂ๤၂ᅞཌ” ֥ѓሙႨეđ ѩܺԬႿު࿃ਆ۱ᄅ֥ᇏန໓ࡱ。
ॖ࡮ᇏ܋ሁ܋Ӂݓ࠽սі๶߭ݓದჴؓ܋Ӂݓ࠽௾նथၰ֥ࢳ؀აᇏ܋ᇏန֥ಪ്ཌྷ໖ކ。

ؽ、 ܋Ӂݓ࠽௾նथၰၲЧႄؿఆၳ

Ֆ 《 ϖ၂࿆࿽》 ֞૝ૡᆷൕྐᄜ֞ຐါЍ߶ၰथၰđ ᇏ܋ܱႿ “ ๤၂ᅞཌ” ֥ಪ്Ӕሢ “ ૶ቂ๤
၂ᅞཌ” ֥ٚཟॹ෎ဆࣉđ ֞ 1936 ୍ 3 ᄅ൬֞܋Ӂݓ࠽௾նथၰ໓Чభđ ીႵԛགྷ২ຓ。ෛሢ܋Ӂ
ݓ࠽௾նथၰ໓Ч֥֞টđ ౦ঃ๬ಖളэ。
܋Ӂݓ࠽ֻ௾Ցսіն߶Ⴟ 1935 ୍ 7 ᄅ 25 ರᇀ 8 ᄅ 20 ರᅺषđ ߶ၰቋު၂฿đ ၇ऌ࠱૜ห
ઌڏ֥Бۡ 《 م༆ථᇶၬָࣉ۾ა܋Ӂݓ࠽ᄝᆚ౼۽ದࢨّࠩم༆ථᇶၬ֥๤၂ᅞཌᇏ֥಩ༀ》đ
๙ݖཌྷႋ֥थၰđ ࡫Ⴟ֣ݓم༆ථᇶၬ౼֤ᆟಃđ ྍּݓᇶၬൗࢸնᅞࠣࣉ۾්৳֥າགᄹࡆđ ֻ

① 《ଢభᆟᇍྙ൝ა֥֔಩ༀथၰ》̵ ᇏݓ܋Ӂ֔ᇏနᆟᇍअ 1935 ୍ 12 ᄅ 25 ರ๙ݖ ̶ đ《׶ᆚ》̵ ༆Кϱ̶ ֻ 81 ௹đ1936 ୍ 1
ᄅ 14 ರđ ֻ 2—16 ် 。《׶ᆚ》̵ ༆Кϱ̶ ൞ᇏݓ܋Ӂ֔༆КᇏနअࠏܱБ。
② રᄶת ͇ 《ંّؓರЧּݓᇶၬ֥Ҧ੻》̵ 1935 ୍ 12 ᄅ 27 ರ ̶ đ《ࡹ֔ၛটᇗေ໓ང࿊щ̵ 1921—1949̶ 》 ֻ 12 Ҩđ ֻ 560—
564 ်。
③ 《રᄶתܱႿଢభྙ൝۳ᇫ֣֥׈Б》̵ 1936 ୍ 1 ᄅ 1 ರ̶ đ ᇏ܋ᇏန໓ང࿹࣮൩、 ᇏန֖σܶщ ͇ 《ࡹ֔ၛটᇗေ໓ང࿊
щ̵ 1921—1949̶ 》 ֻ 13 Ҩđ ᇏန໓ངԛϱഠ 2011 ୍ϱđ ֻ 2 ်。
④ 《ᇏ܋ᇏန࿆Ԯܱ҆Ⴟଢభྙ൝ა֥֔Ҧ੻ਫ਼ཌ֥໙ճ———܂۲ࠩ֔҆ษંൈ֥ҕॉҋਘ》̵ 1936 ୍ 2 ᄅ 3 ರ ̶ đ《ࡹ֔
ၛটᇗေ໓ང࿊щ̵ 1921—1949̶ 》 ֻ 13 Ҩđ ֻ 23—37 ်。
2 2