Page 47 - \202301
P. 47

ॆರᅞᆚ࿹࣮             2023 ୍ֻ 1 ௹

                 ٚࣼඥॻิ౼ᄠൈղӮຈླྀđ Нᚮճႋᄝໃ൬֞ሹඥༀඳૼಒᆷൕభᄠ҂ิॻđ ೂݔิॻс൙༵
                 ๙ᆩ࣋༢。 ①     ઼ুބ໔༑ࢌടࣜݖުđ Ⴟ 5 ᄅ 2 ರေ౰Нᚮ৫ࠧ౼߭ඥॻđ ԇᄳࢌ๙ၿྛၘປಆ
                 ٢ఙ෱ႋ੫ྛ֥ᄳ಩đ ӑᄀაݚܱླྀၰ֥ࢸཋ。઼ুބࡹၰࡼඥॻሇթᇀ߸پၿྛđ ೂ߸پऋ
                 धđ ॖॉ੮ರЧၿྛđ ปಯ଴ൌགྷđ ॖႮඥༀඳሱྛ൬թ。 ②                       Нᚮ֒૫ᇉ໙ࣣ۫ᣔ ͇ “٤ᇏနଁ਷
                 ҂ି಩ၩэ۷Ϸمđ ೂ቎ᅶ࿿ሹඳ਷ଁ਷đ ᄵݚܱᇅ؇௥ߊđ ൙ܱݓ࠽đ ໙ีᇗնđ ༃୍ܼתᆟک
                 ᄻႵোරई׮đ ၧໃ൬ིđ Чඥༀඳ҂ି቎ଁ”đ ѩπֹཟࢌ๙ၿྛิ౼ඥॻ。5 ᄅ 4 ರա๓ངა
                 ࣣ۫ᣔഅၰđ थקՑರஊჴభສݚܱ൬ॻđ ංਘඥॻФНᚮ२਽đ ѩၘڿթ߸پၿྛ。࣋༢ସྪ
                 Ӯ୮đ थקҐ౼఼႗ծീ đ“ ୅ૼರႮ൧ᆟک߶๝ڰඳ਷ஊჴభສݚܱሱྛ൬ඥđ ౨ሇഅمઑ൐đ
                 ᘣᆩࣃਵđ ࢽൈჍၛь০”。 ③
                     ࣋༢೏რ఼ྛࢤ൬ֹԩمሿࢸ֥ࣃݚܱđ сྶ֤֞مݓ൮ड़。5 ᄅ 5 ರđ ᇫގཕაمݓሁ޿܄
                 ൐ઑ֣ૡ໽。ઑ֣ؓ࣋༢֥Ԋ׮ईծิԛၳၰ đ“ೂݔ฿ࣃ֒अૼರஊჴభສđ ሱྛᆘඥđ ѩ٤ຈ
                 ֒Ϸمđ ปН൦ಯၛؓրࢌ๙ၿྛ൭؍ၛؓրھჴđ ᄵ๮ᄹ࣯ٴđ Ⴟ൙໭࠶đ གྷᄝᇏݓݚܱྛᆟြၘ
                 ሱᇶđ ޿ದԉ಩ඥༀඳđ གྷႵӮ২đ ҂ٞਸ਼т๯ࣥđ ၛ০ࣉྛ”。֌ु֞Кٚಃ൝ᆞຫđ Ⴛหљൕݺđ
                “ ՎࡗᆟکఘໃӮ৫đ ᆞൔٚ૫҂ିჱᇹđ ຸؓႿ࿿ሹඳ਷ᆭଁ਷đ ಪູ٤ᇹఃؿളི৯҂ॖ”。෰
                 ཟᇫގཕิԛࢳथϷم͇ “̵ ၂̶ ৫ख़ݦᆩ฿ࣃ߸پၿྛđ ෮ႵགྷႮࣃܱࢌթھྛᆭྍᄹඥॻಯྶ༑
                 ඔิߎđ ҂֤ຓ߸đ ھྛႋڵປಆᄳ಩。̵ ؽ̶ ࡼགྷ಩ࣃܱလඥༀඳНᚮࠧྛ૧ᆯđ ڿஊ޿ದູඥༀ
                 ඳđ ࠿࿃಩ᆯ。” චٚഅקࢤ൬ӱ྽͇ “̵ ၂̶ ༵ൿ๙ܱଽ޿ದđ ۡၛ๐޿ඥༀඳଁ਷đ ၂ੰᅶࣸ܂ᆯ。
                 ̵ ؽ̶ ޿ඥༀඳࢤ൬ൈྶෛջڋ਷ࢤ൬໓ࡱ。̵ ೘̶ భສࢤ൬ൈđ ෛջದჴđ ໿Ԭࣞڛđ नԬ௴๙၉
                 ڛ。” ઑ֣ಪູ೏ିᅶՎϷمࣉྛ đ“ ܱଽϷ൙ದჴ؟උ޿ದđ ൙భႻຈູࢤటđ Н൦ሱ҂ᇀԛႿַ
                 ॆᆭ၂๯”。෰ߎ࿞ൕمݓሁ฿ࣃਵ൙ ͇ “ Վ൙ູᇏݓྛᆟࠏܱଽ҆໙ีđ ҂ࡆۄട。” ᇫގཕູۋ
                 ྆ઑ֣֥ᆦӻđ ๧ลБ৙đ ิԛႮمݓದᅧܵඥༀඳ đ“ގཕაઑ൐ჰၰၛགྷ಩࿵෻ඥༀඳ༢උم
                 ದđ ࡼটഡمטࣃđ ֌ଢ༯౦൝௧్đ ֣ࣟ֩୅౨༵ၛࣃܱ۫ࡓ׼ᄠྛ࡙ս”。ઑ֣ෙܤ࠼۲ݓܴ
                 ۋđ ֌ؓՎၧമᄡ๝ đ“ ปགྷᄝࠧႨمದđ ၞᅱ໾ၰđ ҂೏൙קᆭުđ ᄜྛڿஊمದູඥༀඳູь”。
                 ઑ֣หљซ֞ଢభଲࣘؓຓࠞ৯۾ࠌ࣋༢đ مݓθႿᆞൔຓࢌܱ༢ đ“ ᄝ҂֤ၘൈđ ࠇ๝ဢॆၰđ ၧ
                 ໃॖᆩđ ݌ٚᆺྶऌ৘Ѽگđ ໭ྶܤ੮”。ᄝࠆ֤ઑ్֣ൌЌᆣᆭުđ ࡉ֣ࣟሱྐֹཟ࿿іൕ ͇ “Վ
                 ൙঒଴ᆭׄᄝࣃܱഡᄝሿࢸᆭଽđ ຸྜྷٳඋمࢸđ ໡֤ٚઑ൐πᇏ࣐৯ჱᇹđ ഉ҂ᇀູࣨھඥༀඳ
                 ෮঒౫。” ④
                     ࡫Ⴟ 5 ᄅ 5 ರࣃݚܱඥༀඳၘሱྛᆘ൬ඥॻđ ڰቔၬ、 ա๓ངஊჴభສمሿࢸ఼ᇅࢤ൬。൙భ
                “ مਵіൕ҂ջ໳ఖބ௜Ϸ৘đ дॖ҂ۄട”đ րᇀࢤ൬ದჴַᇀݚܱնੌൈđ ಏؿགྷمሿࢸ࿛ѽߌ
                 යᇛຶđ ଴૧ྏႵჅ࠵。НᚮႻපݸ҂Ⴭಞ҄đ ൛࿽ڋሹඥༀඳଁ਷đ थ҂٢ఙ。චٚիഅᄜ೘đ ݸ
                 ໭ࢲݔ đ“ ఼ᇅႻ൝෮҂ି”。ڰቔၬືႵཟ࿿Бۡ ͇ “གྷᆞਸ਼Ԕຈ೿Ϸمđ ಸႵ๨࿂đ ᄜྛ׈౨ൕ
                 ቎。” ⑤ ࿿༌೶໔༑ࢤ൬მկđ ေ౰Վ൙ “௹ᄝсྛđ ҂ିൕ೐”。 ⑥ 8 ರđ ࣣ۫ᣔᄜ؇აНᚮླྀഅđ
                “ ௥ڥӦᇚđ ཫၛ০ݝđ ھჴіൕࡔथđ ݸ໭ܤ࠼đ ѩ໌٤ᇀ҂ି੫ྛᆯಃൈđ थ҂٢ఙჰႵϷم”。
                 ໭଱ᆭ༯đ ۫ମཟ࿿ࡹၰࡼНᚮӜᆯ đ“ Ⴎपቖਸ਼ஊඥༀඳđ ࢽൈปିࢌࢤඨ০đ ࠧࣼჰႵܱᆶܱჴ


                    ① 《ࣣ۫ᣔᇁ࿿༌೶׈》̵ 1930 ୍ 5 ᄅ 2 ರ̶ đ ෻К đ“ݓൎܶ” ҟđ ࿿֖đ116 － 010101 － 0099 － 080。
                    ②  Telegram from Maze to TientsinđMay 2đ1930đThe Papers of MazeđPPMS2đConfidential Letters and ＲeportsđVolume 18．
                    ③ 《ࡉ֣ࣟ、 ᇫގཕᇁ࿿༌೶׈》̵ 1930 ୍ 5 ᄅ 7 ರ̶ đ ෻К đ“ݓൎܶ” ҟđ ࿿֖đ116 － 010101 － 0098 － 100。
                    ④ 《ࡉ֣ࣟ、 ᇫގཕᇁ࿿༌೶׈》̵ 1930 ୍ 5 ᄅ 7 ರ̶ đ ෻К đ“ݓൎܶ” ҟđ ࿿֖đ116 － 010101 － 0098 － 100。
                    ⑤ 《ա๓ང、 ڰቔၬᇁ࿿༌೶׈》̵ 1930 ୍ 5 ᄅ 8 ರ̶ đ ෻К đ“ݓൎܶ” ҟđ ࿿֖đ116 － 010101 － 0099 － 112。
                    ⑥ 《࿿༌೶ᇁࡉ֣ࣟ、 ᇫގཕ׈》̵ 1930 ୍ 5 ᄅ 7 ರ̶ đ ෻К đ“ݓൎܶ” ҟđ ࿿֖đ116 － 010101 － 0098 － 099。
                  4 2
   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52