汤澄波
我珍藏的黄埔政治讲义姊妹篇
旧书网有个名为“宝贝”的店铺,专营韩国书籍。浏览其店发现两本黄埔早期原版政治讲义书,分别是《中国国民党与劳动运动》,编纂者为恽代英;《中国国民党与农民运动》,编纂者为汤澄波,堪称姊妹篇。两书均于1926年9月由中央军事政治学校政治部排印出版,封面钤兰色“天道教藏书印”,其中一本还有“京城府庆云洞八八番地(今韩国首尔庆云洞即地铁安国站附近),天道教青年党”字样。当笔者联系店主欲购时,被告知:人在山东青岛,货在韩国首尔。因为从未遇到这种人货分离,货在境外的交易,一时难定酌。其实黄埔政治讲义流落到韩国首尔不足为奇,依据出版时间查黄埔同学录,仅黄埔四期韩国籍毕业生就有20余名,显然学生将黄埔讲义带回国顺理成章;况有韩国天道教青年党及地名京城府庆云洞佐证,乃真品无疑,我最终将这两本收藏。现在旧书市上还有誊印的《中国国民党与劳动运动》、《中国国民党与农民运动》,这是新中国成立后为研究黄埔校史复制的,且编纂者均署名为恽代英而省略汤澄波,所以切莫将誊印误为原版,其收藏价值有天壤之别。
笔者除收藏以上两本黄埔政治讲义外,还藏有汤澄波所著《各国革命运动概论》、《小说的研究》及其军校戎装照片,由此萌生撰写汤澄波传略的想法,但由于对汤澄波离开军校后的信息一无所知,又苦于无相应资料支撑,一直难以落笔。年前,承蒙汤小薇和张振川夫妇(汤澄波之长女长婿)寄来签名赠书《平淡下的激荡》(汤小薇著)、《鏖战疆场》(张振川著),拜读二老文章,欣喜从中找到了相关汤澄波生活碎片,随整理成传,补白黄埔人物,终了心愿。
黄埔政治教官汤澄波
汤澄波(1903-1969),广东番禺人,生于华商家庭,酷爱文学,精通外文。1922年汤澄波与叶启芳合译英国的《圣经之文学研究》,刊登于茅盾主编的《小说月报》第十三卷第十号,文中明确指出:“圣经对于学者确是一本有价值的大文学书。”
1923年汤澄波翻译《梅脱灵戏曲集》(比利时/梅脱灵著),由上海商务印书馆出版。茅盾主持文学研究会时,汤澄波、刘思慕、叶启芳等组建文学研究会广州分会,创办《广州文学旬刊》。
1923年6月《广州民国日报》创办,汤澄波在该社任编辑,社长兼编辑主任是孙仲瑛。在革命策源地的广州,《广州民国日报》拥护孙中山国民革命的主张,积极报道孙中山所建立政府的消息,在第一次国共合作以及北伐之时,及时报道时政大事。
1925年1月由汤澄波译述的世界名著《小说的研究》(美国/培里著)出版。他在序言中指出:“这本书的目的是在于讨论小说艺术的大纲。”
1926年汤澄波在黄埔军校第四期任政治教官,时年二十三。那时的政治教官大部分都住在军校与平岗(黄埔岛上的一个小镇)之间的一所小洋房内,那原本是粤海关所属的产业,不知因何而废空着。这实在是黄埔岛上风景最优美和建筑得最好的一个地方,校长自己也曾在这里住过,因为他尊礼教官,就指定为政治教官的宿舍。大家都叫这所建筑为“海关洋房子”。汤澄波在此为黄埔军校编纂政治讲义丛书有《各国革命运动概论》、《中国国民党与劳动运动》等,並经政治主任教官恽代英审定供学生学习。他在《各国革命运动概论》引言中道明:“这本小册子完全是中央军事政治学校各国革命史讲义的原稿。当初我是打算在讲授完毕之时,再加以整理和修改的。不料在付印那几天我却害起病来。后来曾经恽代英先生小心审读一遍,并且代我做了好些文字和内容上的修改和增减工夫。又代我把重要的地方一概加以旁圈。我实在非常感激。此外他又向我提出多种关于再加整理和修改的意见,但现在因为要赶着排印,期能在本学期未完结之前分发校中各同学,整理和修改的工作不能不暂搁矣之异日了。”
1927年汤澄波离开军校以后在上海虹口结婚。此时廖夫人何香凝在拒绝做蒋介石和宋美龄的证婚人后,离开南京来上海,带着几个秘书,住在与汤澄波相邻的三楼上。新婚的汤夫人也喜爱国画,有时为廖老夫人研墨铺纸,看老人作画。其间,汤澄波还汉译过世界名著:《资本论概要》(英国/恩麦特著) 、《英国社会主义史》 (德国/比亚著) 、《美国社会史》 (美国/西门士著) 。
1945年抗战胜利后,汤澄波又到香港工作生活。1947年汤澄波曾请廖仲恺夫人何香凝在家中吃饭,作陪的有李济深、蒋光鼐等。
新中国成立初期,港英当局极为短视,怀疑共产党能坐稳江山。在复杂严峻的情况下,港警勾结国民党特务,监视迫害进步人士。1952年,港英当局非法逮捕了刘琼、舒适、司马文森等人,并把他们从罗湖桥递解出境,周恩来为此代表中国政府向英国政府提出严重抗议。爱国民主人士章士钊根据毛泽东指示经常往来香港、澳门,为台湾和祖国大陆的统一而努力。在中日未建交以前,章士钊曾和汤澄波一起,做日本方面的工作。有一次章来港小住,汤代章约见日本驻港总领事,定好会晤时间和地点。由于章是新中国有政治地位的重要人物,他的行踪受到严密监视。港府政治部一官员的老婆,经常以和殷德珍(章士钊夫人)打麻将为名,尽力刺探章的活动。那一天,殷夫人无意中透露了章的约会,转眼就被告发。当时中日尚未建交,日本和台湾有正式关系。香港当局立即向章和日本方面查询。双方当然拒绝承认有约会。汤澄波为避开查询,接受有关方面的妥善安排,应知名爱国人士何贤(全国人大常委,其子为前澳门特首何厚铧)邀请去澳门休息了几天。1957年夏,章士钊半夜构思了《澳门四绝》,次日写成送给汤澄波,可见二人友谊心照情交。
1969年,汤澄波在香港去世。1974年,中央对汤澄波的一生盖棺论定,其骨灰由香港运回北京被安放到八宝山。1975年,汤夫人也从香港回北京定居,有关部门给她发了退休证。1978年9月,汤夫人及子女受到国务院侨务办公室主任廖承志的亲切接见,畅叙家常近两个小时。1984年,黄埔军校同学会成立后,时任同学会理事的李运昌(黄埔四期生)曾亲自登门向九旬师母汤夫人表示慰问,追忆在黄埔军校学习期间同汤教官之师生情谊。
附注:
汤澄波之女汤小薇是位高级记者和资深编辑。1946年考入北平燕京大学新闻系,1948年到香港《大公报》实习,开始了记者生涯。1949年主编《北京儿童》报,1954年同张振川结为伉俪。先后在《北京青年报》、《北京日报》、《张家口日报》、《河北日报》当编辑、记者。“文革”中因其父汤澄波的问题受到不公正待遇曾被下放农村劳动。1989年离休后,开始整理自己40年的作品,结集出版了《平淡下的激荡》、《历尽沧桑的人生大书》。汤澄波之婿张振川是个抗战老兵,河北玉田人。1939年参加抗日,在八路军晋察冀军区部队任班、排、连长。抗战胜利后,在晋察冀野战军任营长、团参谋长、副团长。抗美援朝时先后任团长兼政委、副师长兼参谋长。回国后入军事学院高级系学习,毕业后任师长。1967年因妻子汤小薇父亲的问题,被上级找去谈话,面临两种抉择:一是离婚,提升军参谋长;二是“靠边站”,等候审查。其当场表态:“汤小薇是共产党员,工作一向努力,思想积极向上。我相信她是个好同志,我不离婚。”之后,带着忠于党忠于爱情的信念,离开部队到了河北省军区等候审查。8年后,中央对汤澄波的问题有了结论,张振川于1974年底被调回六十五军任代军长。期间参与筹划指挥“802”演习,还陪同邓小平接见了六十五军参演的官兵。1983年被任命为河北省军区司令员。离休后,致力撰写回忆录,陆续出版了《鏖战疆场》、《鏖战疆场余墨》、《鏖战疆场续闻》三部曲。
责任编辑:王广建 最后更新:2021-08-05 17:07:19
特别说明:抗日战争纪念网是一个记录和研究中国人民抗日战争历史的公益网站。本网注明稿件来源为其他媒体与网站的文/ 图等稿件均为转载稿,本网转载,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。本网转载出于非商业性的文化交流和科研之目的,如转载稿侵犯了您的版权,请告知本网及时撤除。以史实为镜鉴,揭侵略之罪恶;颂英烈之功勋,弘抗战之精神。我们要铭记抗战历史,弘扬抗战精神,坚定理想信念,为国家富强、民族复兴,实现伟大的中国梦作出新的贡献。感谢您对抗日战争纪念网的支持。
纠错电话:0731-85531328、19118928111(微信同号)
上一篇:爱国将领罗家模爱国将领罗家模
下一篇:黄埔军校(桂林)第六分校考略
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
中文域名:www.抗日战争纪念网.com 主办单位:长沙市抗战文化研究会
不良信息举报 电话:0731-85531328 手机:19118928111(微信同号) QQ:2652168198 E-mail:krzzjn@qq.com
湘公网安备43010402000821号 ICP备案号:湘ICP备18022032号 长沙市互联网违法和不良信息举报中心