简体版 / 繁體版 正在载入当前时间...

老照片解读:昆明市政府参事室老参事陈一匡
2017-05-31 09:28:00  来源:  戈叔亚  点击:  复制链接

  这是章东磐晏欢“国家记忆”团队在美国国家档案馆收集的众多照片中的一张。每一张照片背面都有英文说明。

  照片可以看出是在一个大操场上,步枪放满一地。有几个军官似乎在检查这些武器。其中照片最左边有一位站立者拿着枪,面对着相机,但是面孔看不见。我今天就是想说一说这位军官!

  以下是照片的英文说明的原文:

  LULIANG, CHINA 20 MAR 45....L -R ARE: LT. COL. CHEN YI KWANG, VICE COMMANDING OFFICER, 307 REGT 103 RD DIV, 8TH ARMY, 1ST LT. JOHN L. MOGFORD, COLORADO CITY, TEX., LIANGSON OFFIECR AND COL. CHENG PENG INSPECT SOME OF THE SPRINGFIELD RIFLES RECEIVED BY 307TH REGTL. PHOTO BY T/5 W E SHEMORRY

  1 FER 1945

  翻译

  中国,陆良(云南昆明周边一个县)1945年3月20日。 从左到右:陈一匡上校,第8军第103师第307团副团长,一级上尉John L. Mogford, 来自美国德州,联络官和上校陈鹏,他们在对307团的春田步枪进行大检查。

  美国人在写这个军官的名字是“CHEN YI KWANG”。美国人使用的是韦伯式拼音,我不懂。但是,我在翻译时,是请人抄写了韦伯式拼音表格放在电脑旁边。我一看这几个字母,马上就想到了我认识的一位军人-”陈一匡”!他所属的单位和职务和英文记录的部队番号和职务一丝一毫不差。翻译到这里,一股亲切感油然而起。

  这是我1980年代在陈一匡家采访老先生。那时他家在北京路塘子巷。老先生是浙江瑞安人,战后一直在昆明市政府参事室参事。后来我有幸采访过老人,老人和我详细讲述了松山战斗的情况。和美国照片说明一样,他就是第八军第一零三师第三零七团副团长。攻打松山日军“本道阵地”,也就是当地人说的“滚龙坡阵地”。

  ”1944年6月25日起,307团作为负责攻打滚龙坡的主力部队,一共发起了三个阶段的攻击。当时,松山地区处于雨季,“一日数变,整天满山云雾,忽而急风暴雨,步履维艰,展望犹难”。他和很多战士一起,身披雨衣,曾一度“冲进敌壕,与敌发生白刃战,互投手榴弹。此次攻击,我阵亡连长2人,排长4人,伤亡士兵150人。”

  第二阶段,军队使用了盟军提供的摧毁堡垒新式武器——火焰放射器,陈一匡把全团火焰放射器编成8个战斗小组,每组火焰放射器正副射手2人,轻机枪组4人组成,在团指挥所后方小村中统一训练后参战。就是在这持续一周的攻击中,陈一匡被敌枪榴弹炸伤左上臂,“连长阵亡2人,排长阵亡5人,士兵伤亡200余人”。第三阶段的攻击更加猛烈,最终于8月2日攻占滚龙坡,8月4日肃清残余之敌。

  陈一匡在回忆录。

  松山战斗是6月初打响的,而陈老上去以后就负伤了。我记得陈老还低下头给我看头部的伤疤……

  滚龙坡是松山日军阵地中唯一一个相对独立的阵地,也就是我军首先集中力量攻下的阵地。那是日军松山守军还有战斗力,他们不断增援有200多守军的滚龙坡,战斗异常残酷。陈老说日本战壕盘根错节密如蛛网。

  后来和陈老多次见面,甚至还跑到他家去,和他家人也熟悉。陈老在我印象中瘦弱干练,任何时候都穿着一套干干净净的中山服,风纪扣也是任何时候都扣得好好的,身板直挺挺的,也很儒雅,因为他戴着眼镜。他对人特别诚恳和蔼可亲,他太太一看就知道过去是一位有教养的大家闺秀……

  后来有一段时间没有看到陈老了,结果就听说去世了。我发现他的照片后,专门请“国家记忆”团队把这张照片表好装框,准备送给陈老家人,结果直到现在也没有找到他的家人,听说他们回老家了。

  现在我常常听到市政府干部说到他,他是一位口碑极好的老人。我非常怀念陈一匡老人。听说他曾经是昆明市政协文史委顾问,而现在,我也是市政协文史委顾问……,端午节前在文史委,大家还说到老人……

  上面这张照片是1980年代,在云南战场的中日老兵在昆明相见。左边第二排第一位就是陈老。

  我第一次上松山是1985年,松山战场遗迹把我惊的目瞪口呆!以后就开始寻找这次战斗的亲历者。也许,陈老是我找到的第一位,以后就有第二位,第三位,以后就记不清楚了,甚至包括日本老兵和美国兵。远征军美军顾问团团长弗兰克·多恩在回忆录里对松山战场的一段感慨,堪称全书之最精彩的一段。有一位美国老兵在来信中说,在松山,他亲眼看着中国兵拿下日本人最后的几个碉堡,他就认定那个时刻是他一生中最伟大的时刻!再以后,在我的倡导下,中日老兵在昆明相见。

  上面是日本人绘制的松山阵地示意图。

  以后,我一次又一次去松山,到现在恐怕有五六十次了。其中有一次呆了三个月。我第一次去松山时,一个人专门到滚龙坡阵地转了转。那时滚龙坡阵地的战迹几乎完整保留。这个松山阵地把滇缅公路切为数段,如果你坐车不上山,那只能看到滚龙坡的日军阵地。我记得那时每一个司机都非常害怕路过松山。有些凯旋而归的驻印军老兵回国时,在路过松山时,也被看到的战迹吃惊。他们是打下密支那的英雄啊!居然也会吃惊?

  万分可惜的是,滚龙坡阵地遗迹现在已经全部消失殆尽了。

  上面的照片是中国军队对松山主峰日军阵地的爆破。
 

  上面的照片是我们寻找松山大爆破照片的拍摄地点。

  我在松山看着密如蛛网的日军阵地,总是在想,面对这样的阵地,我们的士兵是怎么冲上来的?因为在我看来,无论你怎么冲上来,都是要死的,因为日本人的阵地简直是太密集的!如果每一位冲上来的中国兵都像我这样想,他们还会冲吗?

  是的,他们还会冲上来的,他们就是这样在松山打败日本人的。而陈老就是这样冲上来的一个……

  上面的照片是中国军队攻陷松山日军的最后一个阵地

 

责任编辑:孙洪艳 最后更新:2017-05-31 11:05:07

特别说明:抗日战争纪念网是一个记录和研究中国人民抗日战争历史的公益网站。本网注明稿件来源为其他媒体与网站的文/ 图等稿件均为转载稿,本网转载,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。本网转载出于非商业性的文化交流和科研之目的,如转载稿侵犯了您的版权,请告知本网及时撤除。以史实为镜鉴,揭侵略之罪恶;颂英烈之功勋,弘抗战之精神。我们要铭记抗战历史,弘扬抗战精神,坚定理想信念,为国家富强、民族复兴,实现伟大的中国梦作出新的贡献。感谢您对抗日战争纪念网的支持。
纠错电话:0731-85531328、19118928111(微信同号)

上一篇:老照片解读: 美军过去在昆明的墓地

下一篇:声明 我不是“远征远征”电视剧的顾问

办公室 0731-85531328

抗日战争纪念网 13723880171

抗战文化研究会 15116420702

抗日战争图书馆 18182129125

抗战文化研究会

抗日战争纪念网

抗日战争图书馆

抗战文化研究会

抗日战争纪念网

抗日战争图书馆

红色力量传播

抗战研究

微博

抗战研究抖音号

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

中文域名:www.抗日战争纪念网.com 主办单位:长沙市抗战文化研究会

不良信息举报 电话:0731-85531328 手机:19118928111(微信同号) QQ:2652168198 E-mail:krzzjn@qq.com

湘公网安备43010402000821号 ICP备案号:湘ICP备18022032号 长沙市互联网违法和不良信息举报中心