翻译日军极密档案-1 第10军独断先行进攻南京（刘本新）
2022-12-12 13:49:54  来源：亚洲历史资料中心  点击：  复制链接

　　十、南京追击作战

　　(一)南京追击作战计划

　　第10军鉴于湖东会战的情形，对尔后的作战指导，进行了相关研究。11月17日，第10军司令官决定以全军之力，独断一举，迫近南京以追击敌军。

　　1、独断向南京追击的决心

　　像以全军之力实施向南京追击这样重大的决定，第10军得以独断地下定其决心的原因有二。

　　一为不想错失湖东会战不久后出现的重要战机，故欲捕捉之。二、在史无前例、大规模的登陆作战中获得令人惊异的成功后，接着又在湖东会战中大胜。如今全军必胜之气魄，最为昂扬，无丝毫的平复。立刻以此气魄进攻敌国首都，指向这一魅力绝大的战略目标。而在如今跃动的战况下，如此大规模的追击作战在指导及统帅上的绝对要件即是上述士气。实际上，这也是确信本次追击成功与否的关键原因。

　　本来，中支那方面军试图在昆山附近的地区捕捉歼灭敌军主力。但其结果却以击退敌兵而结束，不过是得以捕捉歼灭敌主力的部分而已。但是，此次会战与第10军主力挺进嘉兴、平望镇方面，迫使敌军主力陷入总退却之中。敌之指挥组织出现根本性的大混乱，这一迹象是明显的。此正是一可乘之大战机，勿失此机，即刻一举挺进南京，毅然实施果敢之追击。如此，苏州、无锡、常州或湖州、长兴、宜兴附近既设阵地之敌，当然难以抵抗我军，即便是南京要塞之敌也极难开展有组织的抵抗。因此可迅速且容易地攻略南京。特别是，把握此瞬息万变的战机，第10军即可很好地凭一己之力而攻陷南京。而且纵是上海派遣军难以急速追击敌军，也不应丝毫拘泥于此而对是否追击犹豫不决。相反，第10军的果敢追击，正可推动上海派遣军的作战。占领敌国首都南京对敌国的政战两略的打击，自不必赘言，而且应该说占领南京亦可使中支那方面之作战告一段落。

　　与此之时，若将目标选定在接近南京的湖州或常州等地，或是欲在充分准备后在实施南京攻略。上述种种，将全然错失此跃动的战机，徒然给敌恢复战力的充裕时间，从而使攻占南京变得困难。故此，断不可采用上述措施。

　　根据以上判断，命令各部队于11月18、19两日，一举向南京方向追击敌军。本来，第10军紧抓住战机而实施独断追击的决定，对此，第10军衷心希望能与统帅部及中支那方面军的意图相一致。然而，当初并未被中支那方面军及中统帅部所承认。故此，第10军司令官进一步于11月22日向参谋总长及方面军司令官呈报了意见。其意见如下：

　　(请见下一帖)

　　2022-12-12

责任编辑：刘本新上海 最后更新：2022-12-16 17:03:47

特别说明：抗日战争纪念网是一个记录和研究中国人民抗日战争历史的公益网站。本网注明稿件来源为其他媒体与网站的文/ 图等稿件均为转载稿，本网转载，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。本网转载出于非商业性的文化交流和科研之目的，如转载稿侵犯了您的版权，请告知本网及时撤除。以史实为镜鉴，揭侵略之罪恶；颂英烈之功勋，弘抗战之精神。我们要铭记抗战历史，弘扬抗战精神，坚定理想信念,为国家富强、民族复兴,实现伟大的中国梦作出新的贡献。感谢您对抗日战争纪念网的支持。
纠错电话：0731-85531328、19118928111(微信同号)

上一篇：日军金山卫登陆-6 上海附近战斗与湖东会战（刘本新）

下一篇：回忆我的父亲段德峻