〖中国抗日战争时期大后方文学书系〗“婢”与“夫人”
2019-12-21 10:03:19 来源：原载《野草》第3卷第6期 点击： 复制链接
“婢学夫人”一语,出自袁昂书评,以为“宋羊欣书,如婢学夫人,举止羞涩,终不似真。”因此,以后大家便把摸拟而不似真的事,常常套用上去,其实仔细想来,这中间倒有不少的问题。
最近似乎有人把文学家谈政治,也认为“本来是婢学夫人,无足深究的”。但拿文学家与政治和“夫人”与“婢”的关系看,这中间并不简单,我想倒不妨深究一下。
按文学原理上说,文学与政治应该是互相推动的,究竟谁主谁奴,不能机械的去看,这点,倒不必扯的太运。单就文学家来说吧,文学家在他主观的或客观的所表露出来的政治见解和言论,无论是直接的或是间接通过文学形式的,总也离不开他的地位身份的反映,这大约就不是似真不似真了,文学家未必都像猴子,——谈政治就被看成不像样的模仿政治家的口吻,然而仅从字面上看,这里边,似有尊卑上下之分,我们即使姑且承认文学是婢,政治是夫人,但这中间也还有各式各样不同的说法的。
首先,如果把“夫人”当做正妻的尊称来解释,那我想文学家纵让他是婢,还想光明正大的有为正妻的企望,这不能算过分,似乎还没有公然不准文学家谈政治的法律规定,则他谈起来,就不是僭越,自然在自以为自己是夫人的人,或者身充人婢而甘作妾媵的,也许看着不大合适,那便不能在他政治主张的本身上去下论断,只以不似,再加上一个“无足深究”的原谅,表面上好像非常大方,其实才真是卑鄙的陋见哩。所以,我总以为以文学家谈政治实在没有值得可以讥讽的,问题倒在于他谈些什么,怎样去谈,替什么人去谈。正如打着文学家的空头幌子,而暗地里偷鸡摸狗的和政治结着私情,做着政客的,那你说他是婢呢?还是夫人?这又算他像什么?是不是值得深究呢?
不过,我们如果再平心静气的想一想,在政治家(?)—或者政客们的眼睛里,文学家这一种行业的人,事实上也真只能列在婢的地位,因为绝不会被他们重视的。在政治家政客们要解愁消闷,自然可网罗一批玩文学的人,做他们的帮闲,而点缀风雅一番;他某种政治主张,需要有人为他做广告,作宣传,则又可以搜寻一批,替他们吹一吹法螺;至于饲养一群后婢娇奴,专门在社会上寻刺挑眼,搬弄是非的,还是需要这种人,而且用起来,非常便当。政治是要经济做本钱的,你只要能够收买,则不愁不有美婢成群,然而,这些立了卖身契约的,不但把人格,几乎连骨头加肉都整批的出售了的,别看他满口文学,是否配称为文学家,怕还有问题吧。
自然,从事文学的人,不是完全都可以作为厮养的,相反的,我们看到还有许许多多有骨气有节操的,对政治也是只知道真理与正义,他们不需要恩宠,不需要爱怜,不跟在政治家(?)政客们身后边当叭儿狗,这当然还是不被重视的,那所能受到的就只有欺凌与鞭笞,践踏与残害了;所以,真要把文学家比成“婢”,也就是在大人先生们眼底下看成了天生的贱骨头,不识抬举的东西,而婢的另一意义,就等于奴隶社会的女奴罢了,只准你受苦受难,绝不许你有自由平等的非份之想,也就更不许你希冀着“夫人”这种尊贵了,这样,婢的含义放在文学家身上,就不外于两方面,一是作奴才解,一是作奴隶解，一种是受宠的,一种受难的、一种是自动的立下了卖身契的,一种是地位虽下而骨头却有份量的,虽然在字面上,同是一个“婢”字,但两者,就合度品格上讲就大有不同了,从古以来,奴隶之中倒也产生了不少的真正的文学家,而奴才之中如果可以有文学家的话,那就只能向帮闲文学家列传中去寻找了。
在旧小说上,我们看到了许多被称为俏婢,美婢,慧婢,优婢等漂亮的脚色,如西厢记上红娘一流的人物,虽然粉饰描绘的多末风光旖旎,艳绝千古,可是实际考察起来,她的长处,也不过是牵线拉马打情骂俏,背人偷私,和主子通奸,诸如此类的故事,等到她收房作妾,妾变夫人之后,别看她受宠专房,像煞有介事的似乎也有她的社会地位,其实,不管她似真不似真,也终不免是以肉麻当有趣而已,在明眼人看起来,绝不会因为她的巧饰,而受了她的骗,受了旧小说的骗的,这就更无关于文学家与非文学家了。
同时,奴隶社会时代是早已过去了,女奴是早已不存在了,但我们从历史上,又看到了另一种女奴制度,就是专制时候“男罚为奴,女收为婢”的法令所载的,这种婢就非所类于自动的签了卖身契者可比了,今天据说也不会存在了;那末我们看见的婢,就只有那些红娘型的货色,在那里搔首弄姿鼓弄簧舌了,如果倒过来,以文学为主来看的话,那才真是“婢学夫人”哩!
真正的文学家无论在文学方面来看也好,无论在政治方面来看也好,直接谈政治也好,间接的反映他的政治见解也好,他总是有骨气,有节操,爱真理,有正义感的,他不甘当奴隶,不愿当奴才,不妄想“夫人”这种高贵,更不会是“婢”的。
因此,这一比喻,便是拟不与伦了。
(1942年3月15日出版)
责任编辑：李谷灿 最后更新：2019-12-21 10:05:06
特别说明：抗日战争纪念网是一个记录和研究中国人民抗日战争历史的公益网站。本网注明稿件来源为其他媒体与网站的文/ 图等稿件均为转载稿，本网转载，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。本网转载出于非商业性的文化交流和科研之目的，如转载稿侵犯了您的版权，请告知本网及时撤除。以史实为镜鉴，揭侵略之罪恶；颂英烈之功勋，弘抗战之精神。我们要铭记抗战历史，弘扬抗战精神，坚定理想信念,为国家富强、民族复兴,实现伟大的中国梦作出新的贡献。感谢您对抗日战争纪念网的支持。
纠错电话：0731-85531328、19118928111(微信同号)
湘公网安备43010402000821号