〖中国抗日战争时期大后方文学书系〗鲁迅先生·日本·汪精卫
2019-12-24 11:41:11 来源：原载1939年10月19日《新华日报》 点击： 复制链接
鲁迅先生很少选取政治上的权势者做他的直接射击对象,因为,精神战士的他所注视的是反动思想,黑暗生活,以及支持这些的“小”人物们,只要他们所形成的阵营没有动摇或崩溃,那无论是外来的侵略者或国内的压迫者或屠杀,就绝对不会丧失统治的地位,顶多也不过来一点新陈代谢的变动。这就是为什么他确立而且坚决地执行了用“进步”争取“解放”的战斗纲领。
但有的时候,例如愤怒得非指骂不快,或者憎恶得禁止不住要按名开一开玩笑的时候,有些权势者就常常在他的笔尖底下翻着斤斗。前者的例子有赫赫一时的“段执政”,后者的例子有赫赫一时的汪精卫。不过也大抵不多,例如关于汪精卫的,我现在就只能找到两三篇。
在《天上地下》后面,有一句“小便里有糖”,这虽然太碍眼被检查掉了,但其实只是随兴地提到,到《大观园的人才》才可以算是“专论”。
……你想想:现在的压轴戏是要似战似和,又战又和,不降不守,亦降亦守!这是多么难做的戏。没有半推半就假作娇痴的手段是做不好的。孟夫子说,“以天下与人易。”其实,能够简单地双手捧着“天下”去“与人”,倒也不为难了。问题就在于不能如此。所以要一把眼泪一把鼻涕,哭哭啼啼,而又刁声浪气地诉苦说:我不入火坑,谁入火炕。
然而娼妓说她自己落在火炕里,还是想人家去救她出来;而老鸨婆哭火坑,却未必有人相信她,何况她已经申明:她是敞开了怀抱,准备把一切人都拖进火炕的。……
和现在的情形对照着一看,这是多么准确的预言;在当日是汪先生”的今日的汪逆,一切“半推半就假作娇痴的手段”的手段不用了,但是依然不能简单地双手捧着“天下”去“与人”,依然不能不一把眼泪一把鼻涕,哭哭啼啼,而又刁声浪气地诉苦”,因为他除了依然痴想“敞开怀抱,准备把一切人都拖进火炕”,再也不能有别的武器。
他在今天固然明明白白地成了国贼,但那时候又何尝不已经是意识的民族奸细呢?只因他身居要职,掌住了生死大权,糊涂的被欺骗,清醒的被摧毁,他的犯罪不能暴露罢了。看着这,鲁迅先生禁不住在《诗和预言》里面引用汪精卫本人早年的译诗,作了次指点：
此辈封狼从噢狗,生平猎人如猎兽,万人一怒不可回会看太白悬其首。
汪精卫著《奴照耧诗词稿》:译嚣俄之《共和二年之战士》
这怎么不叫人“拍案叫绝”呢?这里“封狼从瘛狗”,自己明白是畜生,却偏偏把人当畜生看待:畜生打猎,而人反而被猎?“万人”的愤怒的确是不可挽回的了。嚣俄这诗,是说的一七九三年(法国第一共和国二年)的帝制党,他没有料到一百四十年之后还会有这样的应验。
汪先生译这首诗的时候,不见得会想到二三十年后中国已经是白话的世界.现在,懂得这种文言诗的人越发少了,这很可惜。然而预言的妙处,正在似懂非懂之间,叫人在事情完全应验之后,方才“恍然大悟”。这所谓“天机不可泄漏也。”
在鲁迅先生,当日的“汪先生”已经是“猎人如猎兽”的“封狼从瘓狗”,而且断定了万人的愤怒的确是不可挽回的,但当日在汪精卫治下的社会,这还是“不可泄漏”的“天机”,非等他再不能蒙面替敌人做情报员和挑拨者的工作,终于只好发出了“号外以后,就不能算是“事情完全应验”,这在我们中国的人民固然是冤枉地付了不小的代价,但残酷的历史的结论终于是在我们面前证实了。“会看太白悬其首”,不愿做奴隶的愤怒的中国的人民,是有执行这个判决的决心的。
先生写这几则杂文,是一九三三年,也就是九·一八之后,愤怒的中国人和蒙面的日本奸细汪精卫之流作生死斗争的时候,现在我们都能够读出在字里行间的,火辣辣的他的愤怒的心。但如果把先生那以后历次掷向汪精卫所臣拜的主人(日本人)的投枪对照地看,那么,民族奸细的汪精卫在“民族魂”的先生的面前就更加显出了原形。
当时和那以后,应日本杂志之请,先生曾寄过数次稿,但每篇都是对于日本侵略者的强硬的抗议,对于日本人民的沉痛的控诉。虽然先生本人被叭儿狗们诬为领受了日本人的津贴,所以著书说本国人的坏话,被“国防文学”口号家们诬为存心替日本人破坏统战线,所以不肯跟在他们后面响亮地喊叫口号,但先生的这些抗议或控诉,却在日本的知识界有了深大的影响,使他们感知了愤怒的中国人民的心声,只是我们的口号家不但当时,甚至以后都不看重罢了。例如对于日本人的宣传王道,他抗议,王道只是霸道的另一形式,“以谈霸道为羞”的孟子如果生在今天,也要“羞谈王道的”(《关于中国的王道》);对于日本人宣传的尊孔,他指出了中国人民与孔夫子的关系,侵略者想用孔夫子做敲门砖,想用尊孔来欺骗中国人民是一定不会成功的(《在现代中国的孔夫子》);他控诉,中国人没有“对于横逆之来的真正的忍从”,表面的忍从其实是虚伪,“压迫者指为被压迫者的不德之一的这虚伪,对于同类,是恶、而对于压迫者,却是道德的”(《陀思妥夫斯基的事》);他抗议,在一·二八战争中,日本侵略者屠杀了我们许多的孩子和全部的俘虏(《我要骗人》)。
在《我要骗人》的末尾,他这样说了:
要说的话多得很,但得等候“中日亲善”更加增进的时光。不久之后,恐怕那“亲善”的程度,竟会到在我们中国,认为排日即国贼一因为说是共产党利用了排日的口号,使中国灭亡的缘故,一而到处的断头台上,都闪烁着太阳的圆圈的罢……
他说这是“用血写添”的预感,果然一字一句地说中了,汪精卫及其群丑的“政治”行劝,就是逃不脱这个圈子,虽然他们在没有“对于横逆之来的真正的忍从”的中国人里面只不过是沧海里的一菜,就要在万人的愤火里面燃烧成灰烬的。
十月十五日夜嘉陵江边某镇
作者胡风
责任编辑：李谷灿 最后更新：2019-12-24 11:42:12
特别说明：抗日战争纪念网是一个记录和研究中国人民抗日战争历史的公益网站。本网注明稿件来源为其他媒体与网站的文/ 图等稿件均为转载稿，本网转载，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。本网转载出于非商业性的文化交流和科研之目的，如转载稿侵犯了您的版权，请告知本网及时撤除。以史实为镜鉴，揭侵略之罪恶；颂英烈之功勋，弘抗战之精神。我们要铭记抗战历史，弘扬抗战精神，坚定理想信念,为国家富强、民族复兴,实现伟大的中国梦作出新的贡献。感谢您对抗日战争纪念网的支持。
纠错电话：0731-85531328、19118928111(微信同号)
湘公网安备43010402000821号