京口瓜州一水间,
钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸
明月何时照我还?
这是王荆公《泊船瓜州》的一首七绝,“绿”字用为动词,十分新鲜而有生趣。
据宋洪迈《容斋续笔》上说,“吴中士人家藏其草,初云又到江南岸,圈去到字,注白不好,改为过。复圈去而改为入旋改为满。凡如是十许字,始定为绿。”
为了一个字要费如许心思,足见名家为文是怎样在推敲上用苦工。而名家手稿是怎样的可以宝贵,也就在这则随笔里表现出来。
文艺作品有时是要经过千锤百炼才能达到好处。但锤炼也并不是要弄得极其生硬,而是要弄得来极其纯粹。纯粹则坚韧、无瑕可蹈,所谓“百炼钢化为绕指柔”也。
“看似寻常最奇崛,成如容易却艰辛”,这也是王荆公《题张司业诗》中的名句。因为是有经历的人,所以他能够写得出别人的甘苦。
文艺是这样,其它的一切又何尝不是这样?假使一开始就抓到了“绿”,那便是着手成春。假使不然,为求尽善尽美,又何不时常“绿”它一下呢?
看见别人“绿”而眼睛红的人,尤其应该向王荆公学习学习。
作者郭沫若
责任编辑:李谷灿 最后更新:2019-12-30 17:28:05
特别说明:抗日战争纪念网是一个记录和研究中国人民抗日战争历史的公益网站。本网注明稿件来源为其他媒体与网站的文/ 图等稿件均为转载稿,本网转载,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。本网转载出于非商业性的文化交流和科研之目的,如转载稿侵犯了您的版权,请告知本网及时撤除。以史实为镜鉴,揭侵略之罪恶;颂英烈之功勋,弘抗战之精神。我们要铭记抗战历史,弘扬抗战精神,坚定理想信念,为国家富强、民族复兴,实现伟大的中国梦作出新的贡献。感谢您对抗日战争纪念网的支持。
纠错电话:0731-85531328、19118928111(微信同号)
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
中文域名:www.抗日战争纪念网.com 主办单位:长沙市抗战文化研究会
不良信息举报 电话:0731-85531328 手机:19118928111(微信同号) QQ:2652168198 E-mail:krzzjn@qq.com
湘公网安备43010402000821号 ICP备案号:湘ICP备18022032号 长沙市互联网违法和不良信息举报中心