晏欢 | 这张演绎旷世奇缘的照片再次闪耀荣光
2024-08-07 14:07:36 来源：鹰隼N1A晏欢 点击： 复制链接
就在今天，打开邮箱，赫然看见了史迪威将军外孙约翰·伊斯特布鲁克John Easterbrook的来信，题目是：Indebted To You 感激你
原来，几个月前，中国驻华盛顿大使馆来信邀请约翰投稿参加一个使馆举办的名为《My China Album 我的中国影集》的展览，依仗自己雄厚的实力和丰富的家藏，约翰欣然同意并积极投稿;约一个月前，约翰再次收到邀请，赴华盛顿中国大使馆参加一个三小时的《My China Album 我的中国影集》开幕及其相关中美友好文化活动，约翰因故不能前往，就搁下来了。
日前，中国驻旧金山总领事伉俪拜访伊斯特布鲁克寓所，谈话中方知道，约翰参展的中国影集，获得了一个奖项，邀请他去本想是在开幕式上给他一个惊喜的，所以没有事先张扬，邀请信中并无提及获奖。总领事表示了近期会去大使馆，可以代约翰领取这个奖。总领事先生接下来又提及到了我们这张演绎旷世奇缘的照片!
Needless to say, when the CG mentioned the award, I was greatly surprised. He further mentioned the photo of JWS, the Chinese general and Huang Minnan at Dragon gate. I therefore am surmising that the award might be for you identifying Huang Minnan, tracking her down in Beijing, and then me later gifting her copies of all the photos I had with her in them
I’ll let you know for sure what it is all about, but for now, let me just say I am indebted to you for the award and thank you very much for contributing to it….as well as for all you have done for me over the years.
All the best,
John
”不用说，总领事说到获奖一事时，我感到极大的惊喜;接下来他提及到那张史迪威将军、中国将领们和黄敏南在龙门的照片，我对他说这个奖项应该颁发给你，奖励你发现了黄敏南，然后找到了她居住在北京，然后才有了我之后将照片作为礼物送给她，才有了之后我和她还有其他人在一起的照片。
我要让你知晓，这个奖项来龙去脉所发生的一切，但是现在我得说，我能获得这个奖真要感谢你，非常感谢你为此所做出的贡献，以及这些年来你为我所作的一切。“
看了这封信，我必须在这里对黄慧南阿姨说一声：”感激您!“ 因为是您当年认出了照片中自己的姐姐黄敏南，是您告知我姐姐如今生活在北京的，不是我。
以下再补充一张十几年前的细节图片，约翰和我，在得知照片中的女孩是黄维将军长女黄敏南后，在一张纸上，试图锁定其他将军的站位，约翰在弄清楚照片里谁是谁后，才把这张原本没有任何文字标注的照片信息反馈给照片的出处——胡佛档案馆的。
可以看见，约翰用拼音标注了黄敏南HUANG MINNAN，也标注了敏南的妹妹慧南HUINAN，圆圈里号码，就是注明每位将军的站位和名字，这些信息，就是我在获得黄慧南阿姨喜悦的来信后，反馈给约翰的。
将军和女孩 | 这张神奇照片背后的旷世传奇
这张照片拍摄于1943年3月1日，地点是昆明西山龙门，在昆明西山参加中美高级军事会议的部分中美将领，趁开会期间休息时间，游览滇池。
这张照片来自美国加州斯坦福大学的胡佛档案馆。
胡佛档案馆，2018年10月拍摄
这张照片的电子版是由史迪威将军外孙约翰·伊斯特布鲁克退役上校于2006年左右连同另外两幅一起送给昆明的二战中缅印CBI战场历史学者戈叔亚先生的。
戈叔亚先生转送给我。
关于照片中的人物，我在《中缅印战区盟军将帅图志》书中《一幅将星云集的照片》图文里，有非常详尽的解析和标注，不再赘述。
辨认和解析工作大约是从2008年开始的，主要由上述图志我的合作者胡博凭借其深厚的民国军史+人物功底完成的，历时四年有余;
右上照片是2007年我在北京黄慧南居所和他们夫妇初次相识。
二零零九年 加州-昆明-北京
照片大约于2009年初被黄维将军幼女黄慧南看见，立刻认出照片中的小女孩是姐姐黄敏南，显然，黄家姐妹从未见过这张照片，惊喜万分;她将这个发现反馈给我，我告诉美国的伊斯特布鲁克，正好他们史迪威家族一众后人即将应邀于2009年4月来华参加中国人民解放军海军建军节庆祝活动，他就再赴胡佛档案馆，获得一张高清扫描件;他有一个Good Idea，那就是，借此机会将这张照片当面交给时居北京的清华大学退休教师黄敏南;他需要我介绍认识黄敏南女士，而我认识她的妹妹黄慧南阿姨。
2009年5月，史迪威将军外孙伊斯特布鲁克在北京与黄维将军长女黄敏南首次见面，将高精度照片交给了她。翻译是黄敏南妹夫。
于是，2009年4月底，我和约翰·伊斯特布鲁克于网上结识数年后终于在昆明见面，也就是说，这场越洋来相见的事件，是在昆明开始策划的，具体地点是在昆明饭店;在此期间，我联络了著名的三联生活周刊历史板块的美丽女主笔李菁，请她安排这场“完璧归赵”的reunion，并采访报道，李菁perfectly策划并cover了北京的这场‘历史的会面’。
右下就是我和约翰在昆明策划把照片在北京交给黄敏南的事件;右上是我外公潘裕昆将军1944年7月和史迪威将军在缅甸密支那战场前进指挥所里的照片;左边是约翰在胡佛档案馆找出来的我外公給史迪威将军的信件。
居京的九十岁中国驻印军第五十师特务连上尉连长尤广才闻讯赶来参加，当面向六十多年前他在印缅的总司令史迪威将军家人表达敬意，顺便练习一下他的英语口语。
左1：黄慧南;左2：我不敢肯定他是不是黄敏南的先生，记不清了;左3：约翰的女婿;左4：中国驻印军老兵尤广才上尉;中：黄敏南;右4：约翰·伊斯特布鲁克;右3：伊斯特布鲁克太太;右2：黄慧南先生(兼翻译);右1：南希·伊斯特布鲁克·米尔沃德。
李菁后来在三联生活周刊上撰文发表，深度报道了这一事件。
“幕后指挥”李菁不愿意出镜，躲在远处欣赏她的杰作;我好不容易才翻出了这张她在现场的证据，有图有真相。
约翰回到加利福尼亚后，将这个故事反馈給他非常熟悉的胡佛档案馆，馆方在他们的馆刊上予以报道。
至此，美好的故事有一个happy ending，谁也想不到还会有后续。
五 年 后.....
2014年7月，加利福尼亚萨拉托加，约翰家中，捣鼓老照片。罗亚君拍摄
二零一四年，七月底，我和罗亚君受越众委派，前往美国国家档案馆复制中国抗战照片，路经西岸的加州，应邀到伊斯特布鲁克家做客，浏览他的家藏照片，期间我又发现了黄敏南小女孩在同一时间同一事件的另外一幅照片;
她不但是这一群铁血大将军里的唯一女性，还是一个孩童，因此，特别吸引眼球，这应该是中国抗战史上最为特殊的人物照片之一了。
于是，又和约翰策划了“完璧归赵”的下集。
二零一四年八月下旬，《国家记忆》展览在北京军博举办，约翰仍然是被邀请参加开幕式的重要嘉宾，黄维将军女儿黄敏南、黄慧南作为抗战将领家属受邀出席开幕礼;
2014年8月北京军博《国家记忆》展览开幕前夜，左起：潘裕昆将军嫡孙潘迎节，昆明二战历史学者戈叔亚，海内外新一军之友召集人曾礼新先生，黄敏南女士，约翰·伊斯特布鲁克，本文作者晏欢，黄敏南之女。
约翰又带着一张刻有高精度照片的光碟飞到北京，在没有事先透露給黄敏南女士的情况下，就说老朋友自美国而来看望，大家再聚一场。
饭局由从香港飞来北京出席开幕式的曾礼新大哥精心安排，多人出席;
席间黄敏南女士惊喜地看见了我电脑里演示给她的自己和史迪威将军在一起的照片，也是1943年的那个春天，在昆明，这次她不是在父亲身边，而是站立在两位叱咤风云的历史人物之间，史迪威将军和何应钦将军。
至此，“完璧归赵”的下集上演完毕。
这个传奇发生迄今已经十几年了，传播还是极其有限，并没有多少人知道，甚至我的网友，要不怎么会有那么多网友一见到有人“一本正经”地拿这张照片“图说历史”，都不约而同地好心转发给我看，生怕我错过了这么一个美好的老照片故事呢?
看到这里，朋友您不妨动一下手指，将这篇图文转发出去，扩大传播面，千万别信所谓的“酒香不怕巷子深”，您的每一次转发，都是对原创的鼓励和支持，也是正本清源的一份努力。
以下两张照片，和本文所讲述的题图照片，被我称为“三连拍”，既是当年伊斯特布鲁克一起打包送给戈叔亚老师的，又是戈叔亚老师同时送给我的;三张照片是同一历史事件中的两个场合和时间所拍摄。
上方红色箭头所指的是时任中国远征军第五十四军中将军长的黄维在照片中的站位。《中缅印战区盟军将帅图志》简体字版选用了这张照片做封面。
最下方的中间位是黄维将军，镜头抬得太高，没有把黄敏南框进来。
责任编辑：周琳 最后更新：2024-08-07 14:17:50
特别说明：抗日战争纪念网是一个记录和研究中国人民抗日战争历史的公益网站。本网注明稿件来源为其他媒体与网站的文/ 图等稿件均为转载稿，本网转载，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。本网转载出于非商业性的文化交流和科研之目的，如转载稿侵犯了您的版权，请告知本网及时撤除。以史实为镜鉴，揭侵略之罪恶；颂英烈之功勋，弘抗战之精神。我们要铭记抗战历史，弘扬抗战精神，坚定理想信念,为国家富强、民族复兴,实现伟大的中国梦作出新的贡献。感谢您对抗日战争纪念网的支持。
纠错电话：0731-85531328、19118928111(微信同号)
湘公网安备43010402000821号