Page 154 - 通敌:二战中国的日本特务与地方菁英
P. 154
通傲的。
流通是鎮江經濟的關鍵。流通已經緊縮到使地方經濟陷入無法依靠本身資源解決危機的地步。 問題是流經鎮江的稻米減少一半、小麥減少三分之二。加藤在去年夏天即已正確了解商品的 意外,因為統計數字已顯示戰前它的消費量已是生產量的兩倍以上。這還不是問題。真正的 缺乏足夠的小麥,輾製竟然停工了。任何人讀到鎮江將成為穀物淨進口的縣分,不應該覺得 袋麵粉的一個縣,一九三九年的輸出量將僅剩下四 零。戰前消費五十萬擔稻米的一個縣,預期一九三九年消費量將下降四成。戰前輸出一百萬 擔(大約兩萬公噸,譯按:一擔等於一百斤)稻米的一個縣,竟然預料在一九三九年產量為 訊,不做觀察、也不做結論。仔細的讀者一定會吃驚,情況竟是如此惡劣。戰前生產三十萬 文章比較
鎮江的財政缺口愈來愈大,並不是因為設計其行政系統的人管理不善、貪潰或短視所
O%||
而這個估計還太樂觀,因為麵粉廠
o
三月