连载：昭和天皇自述录（三）

风灵按：这次连载的部分截至日本最后投降、第二次世界大战结束。依前例，在史料中出现的支那 大东亚战争等原始称谓予以保留。第 二 卷宣战诏书东条又拿来了宣战诏书。裁可最后的文案时，我对东条说，明治天皇以来就与英国建立了深厚的友谊，我在外访时，也曾受到欢迎和款待，与英国诀别，实在令人痛心和惆怅。东条后来对木户感慨道

来源：风灵

2018-11-24 08:27:14

昭和天皇自述录（二）

风灵按：这次连载的部分截至日本对美开战。依前例，在史料中出现的支那 大东亚战争等原始称谓予以保留。--------------------------------诺门坎事件(昭和十四年)(1939年)诺门坎方面的苏满国境[正确说是满蒙国境]因为界限不明，因此双方都可以指责对方非法侵入。当时向关东军司令官山田乙三[应该是植田谦吉之误，山田是终战时的关东军司令

来源：风灵

2018-11-23 08:08:46

昭和天皇自述录（一）

风灵按：本自述录是二战前日本驻美外交官、战后裕仁天皇所信赖的下属——寺崎英成所记录的笔记。笔记内容是裕仁对侧近要员追忆从战前至终战的重要事件;对相关的人、事之看法;以及裕仁对自己的有关立场的说明。笔记所载的记录时间是1946年3、4月间。1990年代，笔记为寺崎英成在美国的家人发现，并公之于众。寺崎英成一家的传奇经历即是电影、小说《

来源：风灵

2018-11-22 09:00:57

近卫文麿笔记：“苏联颠覆势力”与日本左翼的战争谋略？

风灵按：《近卫文麿笔记》已由老狼是也先生全篇翻译完毕。原译稿第一二部分讲述的是从军部势力崛起到卢沟桥事件之后，日本逐步陷入在中国的战争泥潭、迷失于世界不稳定局势之中、内政外交滑向深渊的经过，见本公号前几天的连载。第三部分此前已发表，即《近卫文麿笔记·太平洋战争篇》，讲述日美交涉与最终开战的经纬。笔记第三部分近卫文

来源：风灵

2018-11-21 08:41:02

近卫文麿笔记（第二次近卫内阁前，以重臣身份参与政局）

风灵按：成于战前和战争早期的笔记，包含一些陈旧过时的遣词造句。从保持史料原貌考虑，译者编者未做更改和详细说明，读者可自行辨别。这一部分的背景是中日战争持续扩大，而欧美对德日采取绥靖政策，日本在各种行不通的方针上挪移，内阁不稳。近卫记录下在此期间自己对政见和对时事的看法。近卫文麿笔记翻译 老狼是也第二部分 (下)

来源：风灵

2018-11-20 08:28:49

近卫文麿笔记（中日全面战争、近卫声明和三国同盟）

风灵按：成于战前和战争早期的笔记，包含一些陈旧过时的遣词造句。从保持史料原貌考虑，译者编者未做更改和详细说明，读者可自行辨别。此外，近卫当局者迷，至死不明白他已稍觉不妥的三次近卫声明其实对中日关系都只有恶化作用，三国同盟亦比他个人预计的更要危险。他对走向战争的主要因素仍然认识不足，所以一味把责任全推在主凶日本军部，以及亲德派

来源：风灵

2018-11-19 08:25:59

近卫文麿笔记（从五一五事件到大政翼赞会）

风灵按：《近卫文麿笔记》已由老狼是也先生全篇翻译完毕。此前，本公众号已经发表过该笔记的第三部分，即《近卫文麿笔记·太平洋战争篇》，讲述日美交涉与最终开战的经纬。今起刊登全篇内容。成于战前和战争早期的笔记，包含一些陈旧过时的遣词造句。从保持史料原貌考虑，译者编者未做更改和详细说明，读者可自行辨别。译者 老狼是也译者前言

来源：风灵

2018-11-18 08:22:40

近卫文麿笔记：太平洋战争篇 （大结局）

风灵按：雪崩时，没有一片雪花觉得自己有责任。近卫预见到了黯淡的前景，以他的视角留下了历史记录。但并非全部责任都在于军部强硬派。如果说日美开战几无可能避免的话，那么其最近的源头当然是卢沟桥事件以及随后的中日全面战争，再往前追溯，则是918事变和破坏世界秩序的日本政府承认满洲国。在倾向和平的两位首相接连被暗杀之后，政府方面自诉几乎

来源：风灵

2018-11-17 08:34:45

近卫文麿笔记：太平洋战争篇 （二）

风灵按：这篇笔记自述写于1941年底至1942年初，发表于1946年2月的《自由国民》月刊。笔记以第一视角回顾了灾难性决策的出台过程，具有相应的史料以及现实借鉴意义。近卫文麿尽力辗转腾挪，但未能更深刻地理解到，日本和德国不合时代潮流的国家政策，是导致两国卷入败局难免的战争之首要原因。成于战前和战争早期的笔记，包含一些陈旧过时的遣词用

来源：风灵

2018-11-17 08:25:58

近卫文麿笔记：太平洋战争篇 （一）

风灵按：近卫文麿在日本历史的关键时期，前后三次担任首相要职。他生于名门望族，被认为颇有学识、行事体面，在日本国内声望甚高。时局困难之时，他成为众望所归，是被主战主和、亲德亲美的各派所共同接受的人物。然而，自述反对战争的他，没有表现出相应的手腕，与其他主和人物一样，承担不起相应的历史责任，没能阻止危险的战争趋势，最终身死国

来源： 风灵

2018-11-17 08:22:41

1937察哈尔战役日方档案资料（续）

续前：1937察哈尔战役日方档案资料(一)战斗第八日(8月19日)一、 当面敌情敌军在昨日的战斗中受到极大损失，第一线阵地多数丧失，但因增援部队的到来，固守着第二线阵地仍继续顽强抵抗。根据敌密电得知，敌方各处陷于战况不利，频繁要求增援。二、 旅团的部署右翼部队须在本日占领皱山最高峰，预定明20日对敌第二线阵地展开

来源：风灵之声 风灵

2018-11-16 08:36:32

1937察哈尔战役日方档案资料

资料1《战史丛书 支那事变?陆军作战(1)》察哈尔作战 其一南口及张家口附近的作战(参照插图8、插图9)事变前在平绥沿线分别驻扎的中国军队有察哈尔省第二十九军之一部(第一四三师、独立第四十旅、骑兵独立第十三旅)、在晋北及绥远省的山西军和绥远军的主力(五个师、三个骑兵师)以及中央军(第八十四、第八十九师)。北支事件(译注

来源：风灵之声 风灵

2018-11-15 09:32:53