Page 48 - 近代史资料 总113号

日本政府关于戊戊变法的外交档案选译(二) 47

达，至快速检阅完毕，随后立即调往他处。其意是清政府虽迫于

外国的压力，但在其召集检阅的目的还没有达到之前，即将军队

移往他处，非常有碍政府的体面，故迅速检阅完毕后调往他处，

这样既保存了政府的体面，又不逆各国公使之意。所以，下官当

日，当然后来也是如此，谆谆忠告总署勿将此事等闲视之。此

后，该王大臣虽有附件丙号的回答，但也未得要领。别国外交官

中也有人从清政府得到过检阅后即移兵而去的消息，但怀疑其托

名检阅而故意延迟移兵之想法向己有之。正值此时，发生了该分

队驻扎在山海关附近的士兵对德意志人施加暴行一事。由于清政

府的回答不得要领，如丁号附件所写的那样，应德意志公使的要

求，本月 5 日各国公使再次召开会议。当时有人传言说，德意志

公使主张各国应占领山海关至北京的铁道及电信。下官令林秘书

官去向英国公使打探，原来是德意志公使私下里对英国公使和俄

国公使透露过上述的意思，因英国公使已向其本国政府作了报

告，他考虑到，此际若对清政府不作任何警告，而突然行占领之

举，不仅类似于非法之行为，而且鉴于从前也有招致多事之虞 O

因此，在各国公使会议上，下官也打算采取于段缓和局面。在 5

日的会议上，德意志公使的发言是，首先定好日期，提出移兵的

请求，果真未能实行的话，为掌握冬季交通之便，应占有北京至

山海关的铁路与电线管理权。此非实施强硬的突然占领之举，与

当初所听到的传闻有不同之处。盖清政府极端优柔寡断，若不定

好日期，将会出现很难运作的局面，而且到了冬季结冰的季节，

假如甘肃军依然保持驻扎的状态，则很难确保将来不会发生事

变，所以上述德意志公使的发言也不见得太过分。而且在此警告

之后，总署在其期间内可以答应其要求，下官也可以在此期间内

说服该王大臣，以期望最终平安无事 O 若万一其他诸国怀有阴

谋，以此事为机而实现其占领的野心，而独有日本表示不同意，

那么，很难保证彼等互相联合以保护其安全为藉口，不对与日本