Page 13 - 《抗日战争研究》2021第1期

ઔݚ฿ / 《 ৙ؘБۡ඀》 ؿіުݓ࠽৳ૐ՜൐ᇏರބࢳ֥Ӈ൫

ࠧ “ ֣ঘ૎֣ຈླྀσ”͇
ః၂đ ࡼֻ၂थၰҤσֻ 4 ؍ٳӮ೘؍іඍ͇

ն߶ಪູ 《 ৙ؘБۡ඀》 ֻࣴᅣ֥ჰᄵ൞ࢳथᆚ؊֥ႵၭࠎԤ。
ն߶٤ӈܱྏൗࢸ֥ބ௜ა໗קđ ႋႮն߶थקೂޅࡼഈඍჰᄵႋႨႿჹתअ൝֥ؿᅚ。
ն߶थקđ ູࣉྛᆃཛטࢳ۽ቔđ Ⴎ൅ࣴݓ຾ჴ߶಩ଁఃӮჴቆӮህ૊຾ჴ߶đ ڵᄳϺᇹ
චٚӞָࢳथթᄝ֥ൌ࠽໙ี。 ①

“ ೂޅࡼഈඍჰᄵႋႨႿჹתअ൝֥ؿᅚ”đ ၩ໅ሢ 《 ৙ؘБۡ඀》 ֻࣴᅣ൅ჰᄵ֥ൡႨྟഉր
࿹࣮đ ఃಃຯྟФཤ೐͈ ຈླྀσ൐Ⴈ “ ህ૊຾ჴ߶” ၂Սđ ၛх૧थၰҤσᇏԛགྷ “ ซ஑຾ჴ߶ ”“ ބ
ࢳ຾ჴ߶” ሳဢđ ౏ࡼఃᆯᄳྩڿູ “ Ϻᇹචٚ” ࢳथ໙ีđ ᄵၩ໅ሢࢤ൳ਔರٚᇏರᆰࢤࢌട֥

ေ౰。
ఃؽđ ೐߄ 《 ৙ؘБۡ඀》 ֹ໊֥。ֻؽथၰҤσᇏ “ ࿆҃ھБۡࡼӮູಪᆇބ܄ᆞ۽ቔ֥ׅ
ٓ” Фྩڿູ “ ఃБູۡݓ৳ົ޹ބ௜֥୭৯ቓԛਔ҂ॖܙਈ֥܊ང”。೷Ԣ৘Ⴎ඀ֻ 2 ؍ؓ 《৙
ؘБۡ඀》 భϖᅣ൙ൌ҆ٳ“܄௜ ”“ᇏ৫ ”“ປᆜ” ֥௟ࡎđ ѩࡼ“ᇏರච֥ٚၩ࡮඀” ࡆೆथၰ
Ҥσ。 ②
ః೘đ ৘Ⴎ඀ֻ 9 ؍೷וਔ҂ӵಪເડ֥іඍđ Фڿູ͇

൅ࣴݓ຾ჴ߶ࡼཟն߶ิࢌБۡđ ѩႮն߶ሠ౦ቓԛथק̵ ᆷ൞ڎӵಪເડ———ႄᆀ
ᇿ̶ 。Վຓđ ູ҂൐ᆚ؊֥ࢳथэ֤۷ࡆ঒଴đ ຾ჴ߶ᇓྏ༐ຬđ ္ཌྷྐն߶ࡼ๝ၩđ ಩ޅݓ৳
߶ჴݓ׻҂߶Ґ౼ິّ 《 ݓ৳ૐჿ 》 《 ٤ᅞ܄ჿ 》《 ࣴݓ܄ჿ》 ࠣ “3 ᄅ 11 ರथၰσ” ෮ᄛჰᄵ֥
ྛ׮。 ③

Վຓ đ“ ֣ঘ૎֣ຈླྀσ” ྩڿਔ৘Ⴎ඀֥ྙൔđ ৘Ⴎ඀҂ᄜ൞थၰҤσ֥၂҆ٳđ ط൞ݓ৳ն
߶ᇶ༜֥࿆࿽。 ④ ؽᆀᄝمੰི৯ഈႵሢཁᇷ౵љđ భᆀླေิࢌն߶іथđ ࢽൈರٚ൝с߶๧ّ
ؓௐ。طުᆀᄵॖၛх૧іथđ ౏ “ ᆺؓીႵૼಒіൕၳၰ֥߶ჴݓႵჿඏ৯” 。 ⑤ ರЧ೏҂ಪ๝
৘Ⴎ඀֥ଽಸđ ॖၛؿ҃ “ Ќ਽ലૼ” 。1 ᄅ 13、14 ರđ ರЧսі๶ࡼ “֣ঘ૎֣ຈླྀσ” ؿ߭ຓༀ
സ౨౰஻ሙ。
ቔູݓ৳૝඀Ӊđ ֣ঘ૎֣Чھᄝᇏರචٚᆭࡗӻ܄௜֥෿؇đ ູޅ೼ሱཟರٚቓԛᇗնಞ
҄͌ ᆃնۀაࡉ֣ۄᄻࡼ 1 ᄅ 4 ರਟ֣০აଽโूᄘ֥ซ߅ଽಸؿ۳֣ঘ૎֣Ⴕܱ。 ⑥
֣ঘ૎֣ಪູđ ໭ંथၰҤσೂޅծՊđ ൌ࠽֥ซ஑۽ቔᆺିҐႨᇏರᆰࢤࢌട֥ٚൔđ ҂ೂ

① 「新第一決議案」( 1933 年 1 月 13 日) 、JACAR( アジア歴史資料センター) Ref. B02030432900( 第 384 画像目から) 、 日支
事件ニ関スル交渉経過( 連盟及対米関係) 第十一巻上( 2) ( 外務省外交史料館) 。
② 「新第二決議案」( 1933 年 1 月 13 日 ) 、「議長宣言案」( 1933 年 1 月 14 日) 、JACAR ( ア ジ ア 歴史資料 セ ン タ ー)
Ref. B02030432900( 第 388 画像目から) 、 日支事件ニ関スル交渉経過( 連盟及対米関係) 第十一巻上( 2) ( 外務省外交史料館) 。
③ 「議長宣言案」( 1933 年 1 月 14 日) 、JACAR( アジア歴史資料センター) Ref. B02030432900( 第 393 画像目から) 、 日支事
件ニ関スル交渉経過( 連盟及対米関係) 第十一巻上( 2) ( 外務省外交史料館) 。
④ 「杉村トラモンド新案」( 1933 年 1 月 13 日) 、JACAR( アジア歴史資料センター) Ref. B02030432900( 第 381 画像目か
ら) 、 日支事件ニ関スル交渉経過( 連盟及対米関係) 第十一巻上( 2) ( 外務省外交史料館) 。
⑤ “Mr. Patteson to Sir J. Simon，”January 19，1933，F 444 /33 /10，DBPO．
⑥ “Letter from Sir E. Drummond ( Geneva) to Mr. Cadogan，”January 9，1933，F 426 /33 /10，DBPO．
1 5