Page 164 - 《抗日战争研究》2021第三期

ဗউ඾ / ᇏݓॆರᅞൎታྶࡆ఼ؓರٚሧਘ֥০Ⴈა࿹࣮

೘đ ໡ૌ္ႋھཞࡻक़ൌބႵུ૶ࡗ࿹࣮ᆀପဢđ ؓ෻ظሌᅞၢ “ ࡒֱ” ඔሳӻ၂ᇕ࿐ඌ࿹࣮֥ष
٢෿؇đ ၧࠧေᄍྸ࿹࣮ᆀൌ൙౰൞ֹ၇ऌ۲ሱ֥࿹࣮đ ิԛ۲ሱ֥࡮ࢳđ ၛ๷׮ᆃٚ૫࿹࣮ᄀট
ᄀധೆđ ቋᇔିܔ౼֤၂ᇕࠎЧ֥܋്。
ඪࡻक़ൌؓ෻ظሌᅞၢᇏರफഄວದඔ֥ॉऌđ Ґ౼֥൞၂ᇕбࢠष٢֥ษંൔ֥෿؇đ ൞ၹ
ູ෰൓ᇔࡔӻၛൎਘູ၇ऌđ ၹطః࿹࣮Ֆ҂߭хൎਘಌാ֥໙ี。бೂᄝ෻ظሌᅞၢ֥࿹࣮ഈđ
෰ࣼᄜ೘ඪૼđ ႮႿ෻ظሌᅞၢರٚᇶေ൞ֻ൅ഽ๶᜜ܡᆦؒބֻ໴ഽ๶ᎰЧᆦؒᄝࣉྛđ భᆀ֥
๤࠹ሧਘбࢠپڶđ ުᆀ֥๤࠹ሧਘಌാമ؟đ ၹՎႵܱᎰЧᆦ֥ؒഄວඔሳđ ᆺିҐ౼ٳ༅֥ٚ
م。აՎ๝ൈđ ၹູᄝರफᅞൎሧਘᇏଢభીႵᅳ֞ 1938 ୍ 3 ᄅᇏ࿗֞ 4 ᄅഈ࿗ھਆᆦ֥ؒഄວ
๤࠹đ ܣ҂ି҂థࣼರЧ޿Кٚ૫फ୍֒ܿק֥๤࠹Бۡൈ؍đ ٳູ “1938 ୍ 2 ᄅ 20 ರᇀ 4 ᄅ 7
ರ” ބ “1938 ୍ 4 ᄅ 8 ರᇀ 5 ᄅ 15 ರ”đ ၧࠧ޿Кٚ૫फܿק֥ “ ଲ҆೶תസ࢜૵ቔᅞ” ֻ၂௹ބֻ

ؽ௹টҰᅳሧਘѩࣉྛ࠹ෘ。 ① ऌՎđ ෰ඪૼၘҰԛھֻ၂、 ؽ௹ଽЇওֻ໴、 ֻ൅ഽ๶ᄝଽ֥ಆ
ุഄວඔູ 13589 ದđ ఃᇏֻؽ௹ູ 7910 ದđ ႮՎॖ๷ᆩ෻ظሌᅞၢᄝଽֻ֥၂௹ರफඵഄඔႋ
ູ 5679 ದ。ᄜࢲކ෻ظሌᅞၢࢲඏࠫ฿ުֻ໴、 ֻ൅ਆഽ๶ࣅࠤണБު֤֥֞Ҁԉඔđ ࠇॖ֤ԛ
ೂ༯஑؎͇ Ֆ 2 ᄅ༯࿗֞ 4 ᄅഈ࿗đ ࠧЇও࠶ୡބ຺ཅቔᅞ、 ਢၑቔᅞ、 ᦨཅቔᅞބ෻ظሌᅞၢᄝଽ
֥ᆃ؍ൈࡗ৚đ ರफ “ ඵഄᆀሹඔႋູ 5800 ದ”。 ②
૶ࡗ࿹࣮ᆀ๠ၠ৫ႋھ൞ᇏຓ࿹࣮ᆀᇏቋᄪ০ႨರЧष٢֥ᅞൎሧਘট࿹࣮ॉᆣ෻ظሌᅞၢ
ࠣྷᇜ߶ᅞᇏರफඵഄದඔ֥đ ၹՎ෰ؓ෻ظሌᅞၢࡒֱದඔ໙ี൞Ⴕ၂קؿ࿽ಃ֥。 ③ ֌෰ᄝ
ለඍྷᇜ߶ᅞࣜݖൈؓ෻ظሌᅞၢ္ߎ൞ൌ൙౰൞ֹࡔӻοᅶሱ࠭Ұ֥֞ರ֖ٚσđ Ⴕ၂ඪ၂đ Ⴕ
ؽඪؽ。෰ඪૼđ ၘҰ֞ರफֻ൅ഽ๶᜜ܡᆦؒ 1938 ୍ 3 ᄅ 14 ರᇀ 4 ᄅ 8 ರࡗඵഄದඔູ 2024
ದ͈ ᆜ۱ഽ๶ 3 ᄅ 3 ರᇀ 4 ᄅ 7 ರࡗඵഄದඔູ 2511 ದ。 ④ ෰๝ဢӵಪીႵҰ֞ᆃ௹ࡗҕࡆਔ෻
ظሌቔᅞֻ֥໴ഽ๶ᎰЧᆦ֥ؒഄວ๤࠹đ ໭م۳ԛھᆦ֥ؒഄວඔሳ。҂ݖ෰๝ൈ္ۡු؀ᆀđ
֒ൈᄝ෻ظሌڸ࣍ቔᅞ֥᜜ܡᆦؒҕᅞದඔჿႵ 1 ຣ؟ದ đ ᎰЧᆦູؒඔతದđ ರफሹ֥ҕᅞದ
⑤
ඔಒൌࢤ࣍ 2 ຣದ đ“ ֌ቋުರफਆ۱ᆦ֥ؒࠎۄ҆ؒ׻Ӯۿຂ৖ᅞӆ”đ ط౏᜜ܡᆦؒໃࣜྨᆜ
ࣼष൓ਔٝპّࠌđ ѩᄝྷᇜ߶ᅞభ௹ࣼሇೆਔّ۾。 ⑥ ္ࣼ൞ඪđ ھਆᆦؒᄝ෻ظሌᅞၢᇏ෥ാ
ޓնđ ֌ഄວѩໃ࿸ᇗ֞෥ݝః࠿࿃ቔູభཌᇶ৯ቔᅞି৯֥ӱ؇。
ႋھඪđ бࢠభඍ೘҆ॆᅞൎᇷཌྷܱଽಸ֥ཿمđ ࡻक़ൌބ๠ၠ৫ॖି۷ऎष٢ྟ。ܞეᄉ͇
“ ᆩᆭູᆩᆭđ ҂ᆩູ҂ᆩđ ൞ᆩ္。” ၹູགྷႵሧਘ҂ቀđ ࠇၹູሱ֥࠭ሧਘҰᅳބ࿹࣮ഉႵ҂ቀđ
ၹՎᆺࢃሱ࠭Ⴕᆣऌ、 ିಒಪ֥ඔሳđ ࠇᄝӵಪሧਘఴಌ֥భิ༯۳ԛٳ༅ྟ֥஑؎đ ᆃႋھ൞۷
Ⴕ০Ⴟ໙ี࿹࣮֥ࣉ၂҄ധೆ֥。

ൎਘ֥ؿड൞໭౫࣐֥đ ರЧᅞൎሧਘᇏଧஃ҂܂࿆ԮႨ֥ರफଽ҆൐Ⴈ֥ഄວඔሳ๤࠹đ ္

① ܱႿֻؽ௹֥ᇔᆸൈࡗđ Ⴕ֥๤࠹іၛ 5 ᄅ 7 ರູᇔᆸ௹đ Ⴕ֥ၛ 5 ᄅ 15 ರູᇔᆸ௹。
② ࡻक़ൌ ͇ 《෻ظሌᅞၢರफඵഄᆀඔॉ》đ ຦ᅸӮᇶщ ͇ 《৥ൎ࿐ࡅүቖ》 ֻ 34 ࠠđ ֻ 58—74 ်。
③ ๠ၠ৫ ͇ 《෻ظሌᅞၢࠣྷᇜ߶ᅞᇏರफֻ൅ഽ๶ᅞඵದඔॉ࣮ 》đ《फ൙৥ൎ࿹࣮》2010 ୍ֻ 2 ௹。
④ ๠ᇷਙई֥ರफᅞൎሧਘ๤࠹ඔሳбࢠگᄖđ ༥ٳູඵວඔބڵഄඔđ ၛࠣᅞ׶ದჴა٤ᅞ׶ದჴđ ৳ؒದჴა஥උ҆
ؒದჴ֩。гᆀᄝᆃ৚ࡥֆቓਔۀඍ。ਸ਼ຓ๠ᇷֻؓ൅ഽ๶ֻੂ൅೘৳ؒᅞ׶བྷБֻ 14 ݼڸіܱႿ “ଲ҆೶תസ࢜૵ቔᅞ” ֻ
၂௹ھ҆ڵഄದඔ֥࠹ෘđ ބֻؓ൅৳ؒᅞ׶བྷБֻ 10、11、12、13 ݼ࠺੣֥ھ҆ഄວದඔ֥࠹ෘđ ර҂ޓሙಒ。ҕ࡮๠ၠ৫ ͇ 《ḁ
ᅞਗ਼්͇ ྷᇜ߶ᅞ》đ ֻ 223—224 ်。
⑤ ᆃ၂ඔሳॖҕॉࡻक़ൌ໓ᅣ۳ԛ֥ಒඔđ ࠧ “᜜ܡᆦؒᄝ̵ 1938 ̶୍ 3 ᄅ 15 ರᇀ 4 ᄅ 7 ರࡗ׮ჴѡ৯ሹඔჿູ 10977
ದ。” ࡻक़ൌ ͇ 《෻ظሌᅞၢರफඵഄᆀඔॉ》đ ຦ᅸӮᇶщ ͇ 《৥ൎ࿐ࡅүቖ》 ֻ 34 ࠠđ ֻ 65 ်。
⑥ ๠ၠ৫ ͇ 《ḁᅞਗ਼්͇ ྷᇜ߶ᅞ》đ ֻ 223—225 ်。
1 5 3