Page 25 - 《抗日战争研究》2021第三期

৙ূѯ / ৫ቀֱު͇ ॆರᅞᆚაᇏ܋फ൙৯ਈ֥ӮӉ

֥೶תሺؒđ ᄵ఼ט “ ൐ᇶ৯Ֆֹთྟഈࢳ٢ԛটđ ၛьႋڱࢠնᅞ׶”。 ①
ؓႿ “ ᆞܿ߄֥ѓሙა่ࡱ”đ ྷཟభᄝ೶ת֥҆ؒᆜ࿞ᇏ఼ט໴͇ׄ 1． щᇅაልС֥ປ೿ބ
ڿࣉ͈ 2． फᆟ৘ંა࠯ඌඣሙ֥၂קۚ؇͈ 3． ܻ಴֥Ⴊਅ֥Ԯ๤ቔڄაᇅ؇֥Ќӻ、 ࠿࿃აؿᅚ͈
4． ֔ྟ、 ࢨࠩྟđ ֥֔धؓਵ֝ቔႨ֥ิ͈ۚ 5． ᅞ׶৯ေຘ఼߄。 ② 1940 ୍ 10 ᄅđ ਾഒఅᄝྍඹफ
ᇏषᅚ֥ “ ᆞܿ߄ᆜ࿞”đ ࡼ “ ۱ದᇶၬ、 Ⴓࠌᇶၬ、 Ќ൯ᇶၬ” ቔູᆜ࿞ᇗׄ。 ③ ഈඍईծࠎЧՖᆟ
۽ᇅ؇、 ৘ં࢝ტࠣቔڄအӮٚ૫ೆ൭đ ෙॖ၂קӱ؇ࡆ఼ୠऊ৯đ ֌ၹ໳ఖልС、 ࣜٮЌᅰ֩ࢥ໭
ൌᇉڿ೿đ ᆞܿ߄ࡹഡѩ҂หљӮۿ。ೂ 1940 ୍ 6 ᄅϖਫ਼फֻؽሺؒྍщֻؽ੪ଲ༯ൈđ ࣼؿള
նܿଆ٤ᅞ׶ࡨჴ。 ④ ຟଲ൙эభđ ၹྍඹफֻ೘ᆦؒ “ ն؟ඔൖѡन༢ЧཔЧֹᆭದ”đ ޓ؟҂჻
ၩሇ၍ಀࡾК。 ⑤ ުটຟଲ҆ؒྛ׮Ӿߏđ ္აᆃᇕֹٚྟ҂໭ܱ৳。
൙ൌഈđ ຓֱೆ౓აٿ෭Мࣟ༯ֱު୪ըഠ߶ઋު֥ཬ୪ࣜ࠶ྙ෿đ ္଴ၛಆ૫ᆦӪఏ၂ᆦགྷ
ս߄ᆞܿ҆ؒᆭࡹഡđ ॆᅞൈ௹ᇏ܋फֹ֥ؒٚྟაՎႵޓնܱ༢。ܣՎđ Ⴕൈ҂్ൌ࠽֥ “ ᆞܿ
߄”đ ္߶ൡ֤ఃّ。ຟଲ൙эުđ ᇏ܋ࡹफٚ੻ᇯࡶሇཟ “ ࣚѡ”đ ሢᇗ఼טֹٚ໳ል֥ؿᅚა஡
ტđ ᆞ൞ՖᆟҦҪ૫Їಸਔᆃᇕ “ ֹٚྟ”。ط࿊ᄴЇಸᆃᇕ “ֹٚྟ”đ ࣼсಖေ།വఃࠏ׮ྟა
ਲࠃྟ。ᄝުটರफ “ ᇍν఼߄ᄎ׮” ֥࿢৯༯đ ޓ؟ֱުॆರ۴ऌֹ҂؎෪ཬđ ۲҆ؒᆭࡗ္Ф
ቅۯषট đ“ ֹٚྟ” ᆭഈđ Ⴛᄹࡆਔ۷ູ࿸ᇗ֥ “ٳ೛ྟ”。ෙಖᇏ܋फؒᄝॆᅞቋު၂୍ࠆ֤ਔ
ࠞնঔԉđ ֌ၹൈࡗҝ՜္໭مཨԢః “ ֹٚྟ” ა “ ٳ೛ྟ”。ᆃᇕ “ ٳ೛ྟ”đ ሱಖ߶֝ᇁ๬ࠌ৯
ਈ҂ቀ、 ᇶ৯ٳ೛֩౦ঃԛགྷ。֌ਸ਼၂૫đ ႮႿჹ৖ᇏနႻ۲ሱٳ೛đ ۲ࠩफᆟۄ҆ࣼсྶ׿৫थ
Ҧ۲ᇕኲܱթວ֥ն໙ีđ ᄝ၂קӱ؇ഈ္৥਀ԛ۲ࠩᆷߨჴ׿֒၂૫֥फᆟ෍ᇉđ ѩᄝުট֥ࢳ
٢ᅞᆚᇏն٢ၳґ。

ॆᅞൈ௹ᇏ܋फ൙৯ਈӮӉնุࠎႿ۲۴ऌֹܼ֥ٗ૶ᇙቆᆮა׮ჴđ ѩᄝ࡛७ሜध֥׶ᆚ
ᇏᇯࡶଃ෬ԛ၂สՖ૶ѡ、 ሱ໏ֹؒ֞ٚ໳ልᄜ֞ᇶ৯ᆞܿफ֥೘ࠩ໳ል৯ਈളӮࠏᇅ。ᆞ൞ᆃ
၂ቆᆮࢲܒđ ൐फؒࠧ൐ᄝҗ८֥ᅞᆚߌ࣢ᇏಯॖ҂؎ࠆ֤ದჴঔԉ。ᇏ܋ሱ൓ࠧၛఃᆞܿफ୉
ཟധೆֱުؿ׮૶ᇙđ ѩෛሢᅞᆚྙ൝ဆэ҂؎ຉᅚ౵თᅞ੻ॢࡗđ ູᇶ৯҆ؒᄝࣜٮ࿸ᇗ঒଴、
໳ఖࠞ؊ಌك่ࡱ༯֥ॆᅞࡹफิ܂۲ᇕሧჷ。҂ݖđ ᄝᆃᇕଆൔᆭ༯ӮӉఏট֥फؒđ ൳ᇅႿֱ
ުᇏݓ୪ըઋު֥ഠ߶ࣜ࠶่ࡱđ ္҂૧ջႵଖᇕֹٚྟ、 ٳ೛ྟ。ᄝᇉਈࡹഡٚ૫ᄵіགྷູᆟᇍ
࿞਀ႵჅ、 նܿଆᅞඌ࿞਀ཌྷؓ҂ቀ。ෛሢॆᅞ഻০đ ೂޅၛᆞܿ߄නਫ਼क़ڛֹٚྟაٳ೛ྟđ ࠒ
৆նѡ๶ቔᅞࣜဒđ ࣼ൞ྍൈ௹ࡹफ֥ᇶေ಩ༀਔ。

〔 ቔᆀ৙ূѯđ ᇏݓದ૶ࢳ٢फݓٝն࿐ᆟᇍ࿐ჽڬ࢝൱〕
̵ ᄳ಩щ͇ࠠ ઔཫङ̶

① 《રᄶתܱ֩Ⴟؓ೶ת۽ቔ֥ၩ࡮۳ྷཟభ֥֩׈Б》̵ 1939 ୍ 12 ᄅ 6 ರ̶ đ ᇏ܋ᇏန໓ང࿹࣮൩щ ͇ 《ࡹ֔ၛটᇗေ໓
ང࿊щ》 ֻ 16 Ҩđ ᇏန໓ངԛϱഠ 2011 ୍ϱđ ֻ 778—779 ်。
② ݓٝն࿐ 《ྷཟభ୍௶》 щ຾߶щ ͇ 《ྷཟభ୍௶》 ഈजđ1940 ୍ 2 ᄅ 8 ರđ ࢳ٢फԛϱഠ 2016 ୍ϱđ ֻ 525 ်。
③ 《ඹ、 ໴ᆦؒ၂୍টᆟᇍ۽ቔሹࢲ》̵ 1940 ୍ 10 ᄅ ̶ đ《ᇏჰअࣉೆ޿ᇏֱުđ ܺӞᆳྛᇏနؿᅚ޿ᇏ֥ٚᆌ》 ֻ 1 Ҩđ ֻ
194—196 ်。
④ 《மߛБޱѩર຦ᇫம》̵ 1940 ୍ 7 ᄅ 20 ರ ̶ đ《ᇏჰअࣉೆ޿ᇏֱުđ ܺӞᆳྛᇏနؿᅚ޿ᇏ֥ٚᆌ》 ֻ 1 Ҩđ ֻ 132 ်。
⑤ 《ွཛБᇏနѩરᇫ》̵ 1940 ୍ 11 ᄅ 22 ರ̶ đ ྍඹफᅞൎщബ຾ჴ߶щࠠ൩щ ͇ 《ֻؽՑّ܋ۚӖބຟଲ൙э》đ ֻ 216
်đ ჰଲࣘफ౵֖σܶҟđF2. 1 /56。
2 5