Page 29 - 《抗日战争研究》2021第三期

ॆರᅞᆚ࿹࣮ 2021 ୍ֻ 3 ௹

္ն৯ิӐטҰ࿹࣮đ ୭৯ਔࢳࠎҪഠ߶֥ࠎЧ౦ঃđ ࣐ॖିֹૡ్֔აಕᇙᆭࡗ֥ܱ༢đ ࠎҪ֔
ቆᆮӮູ֔৳༢ಕᇙ֥൷୧。
ᆃུࠎҪ֔ჴෙಖ໓߄ӱ؇ࢠ֮đ ۪ଁྩအ、 ۪ଁၩ്္ླေิۚđ ֌൓ᇔЌӻሢؓᇏ܋ࢠۚ
֥ᆦӻ؇。۴ऌᅦ໔฿ᄝ࣋೻ֹ౵֥ט࿹ đ“ ُഈࠩႵ൉હ ‘׮ჴ’ ֥಩ༀ̵ ೂ܄ਁ、 ܄Ҥ、 ࿐ॻ、 ք
ࡏ、 ᄎൻ、 ս۶̶֩ đ ෰ૌն؟ඔ׻ିࠒ֥ࠞᄝ֔აᆟک֥ਵ֝༯ট࿡෎ປӮ ”đ“ ն؟ඔ֔ჴߎିఏ
ࠒ֥ࠞ๷׮ቔႨ”。 ① ᆃུႮ୪૶ܒӮ֥ࠎҪ֔ቆᆮቋᇔ္Ӯູᇏ܋ಃ৯ཟ༯࿼ഥ、 ܵ৘ࠎҪഠ߶
֥ܱ࡯đ طࠎҪ֔ჴӮູؿ׮ಕᇙ֥ނྏ৯ਈ。ၹՎđ ॆᅞൈ௹ᇏ܋ᄝཔը֥׮ჴᇗׄđ ҂ࣇ൞Ԯ
Ѭఃၩ്ྙ෿đ ္൞ࡼಕᇙ֥৯ਈ൤٢ԛট。ಕᇙ҂ᄜ൞ሱ۳ሱቀ֥ഠ߶ದđ ط൞ࣜݖᆟᇍ৯ਈቆ
ᆮఏট֥ᆟᇍದ͈ པը္҂ᄜ൞ٿоሱᇍ֥ཬ܋๝ุđ Ԯ๤ࢲܒФյ௥đ ಃ৯Фᇗቆđ ୪૶Ӯູᇏ܋
۪ଁቋࠎЧ֥৯ਈჷಅ。ၹՎđ ᇏ܋ࠎҪ֔ቆᆮؓཔըഠ߶֥ڿᄯఏਔޓᇗေ֥ቔႨ。֌ᄝڿᄯ
པը֥ݖӱᇏđ པըഠ߶֥ڄ෌໓߄ᄝ၂קӱ؇ഈ႕ཙਔᇏ܋đ ൐ᇏ܋ླေಀൡႋބ০Ⴈᆃᇕߌ
࣢ đ“ ֔ᄝ৯๭ڿᄯ୪૶֥๝ൈđ ୪૶္ᄝڿᄯބ০Ⴈ֔”đ ᆞ൞ᄝაཔըഠ߶֥ཌྷ޺ڿᄯ、 ཌྷ޺ൡ

ႋᇏđ ᇏ܋ࠆ֤ਔ۷ܼ֥ٗഠ߶ࠎԤđ ᇯ҄ؿᅚሐնѩ႓഻֤০。 ②
ॆᅞൈ௹đ ᇏ܋ᇯࡶྙӮਔ၂ᇕሱഈط༯აሱ༯طഈཌྷࢲކ֥ಕᇙ׮ჴଆൔ。ሱഈط༯đ ൞Ⴎ
ᇏ܋֔ቆᆮটᇶ֝đ ࡼࠎҪಕᇙቆᆮࣉ୪߶、 ۽߶、 ౝࣷ߶、 ڹࣷ߶֩۲োቆᆮᇏđ յ௥པըԮ๤ഠ
߶ܱ༢đ ๙ݖ۲ᇕቆᆮটؿ׮ބਵ֝ಕᇙ。ሱ༯طഈđ ᄵ൞ေᄝᄎ׮ᇏؿ׮ಕᇙđ ቋᇶေ֥ᄎ׮ь
൞ࡨሿࡨ༏。ਾഒఅᄻิԛေ๙ݖࡨሿࡨ༏Ϝ୪૶ᄎ׮षᅚఏটđ ࡼᄎ׮֥઱๨ᆷཟཔըᇏֹ֥
ᇶࢨҪđ ౏҂сքྏಕᇙᄎ׮ᇏԛགྷ֥ݖ “ ቐ” ݖࠅ֥౦ঃđ ෰ಪູᆃᇕ౦ঃ൞௴ђ֥ᆞӈ֥đ ֌๝
ൈิྜ֔ჴۄ҆҂ေݖ “ ቐ”đ ေ౰ؓಕᇙᄎ׮ “ ၂קေᄝਵ֝ഈ॥ᇅ֤ᇾ。ؓಕᇙᄎ׮֥॥ᇅđ ҂
൞఼௧ଁ਷đ ط൞නམഈ、 ਵ֝ഈ֥॥ᇅ”。 ③ ᇏ܋၂ٚ૫၇ौؿ׮ಕᇙᄎ׮টյ௥པըԮ๤ಃ৯
۬अđ ၂ٚ૫Ⴛ๙ݖט॥ಕᇙᄎ׮֥Ԅ؇টࡹ৫ሱദᄝཔըഠ߶֥ಃຯ。ၹՎđ Їওࡨሿࡨ༏、 Ұ
ࡨᄎ׮ᄝଽ֥၂༢ਙ๲ֹڿ۪ᆟҦđ ҂ࣇ൞၂ᇕࣜ࠶აളӁਵთ֥э۪đ ۷ᇗေ֥൞ߎ๙ݖᆃུᄎ
׮Ӟָՠ߮ਔԮ๤֥པըਵ֝ࢨҪđ ࡹ৫ਔྍ֥པըᇇ྽。๲ֹᇗྍٳ஥֥ݖӱ൞ྍ֥པըࠎҪ
ᆟಃކم߄აಃຯ߄֥ݖӱ。ᄝᆃ၂ݖӱᇏđ ᇏ܋࿊ϙބ،৿ਔࠎҪ֔ჴۄ҆đ ѩᆚ౼֞۷؟ࠎҪ
ಕᇙ֥ႚ޹აᆦӻ。

ؽ、 ᆩ്ౝ୍֥ࡆೆაᇏ܋֥טൡ

ॆᅞൈ௹ᇏ܋֔ቆᆮؿᅚ࿡෎đ ֔ჴඔਈ҂؎ᄹӉđ ః “धն؟ඔđ ൞ԛദႿ୪૶ބཬሧӁࢨ
ࠩᆩ്ٳሰ”。 ④ ᇏ܋ሱຐါЍ߶ၰުđ ࠒࠞሇэᆟҦđ ఼ט૶ቂᇶၬ৫ӆđ ष൓Ⴕ࠹߃ֹࡆ఼࿆Ԯ
ა׮ჴđ აݓ૶֔ٚ૫ᆚؠᆩ്ٳሰ。҂ഒᆩ്ౝ୍ࠎႿᇏ܋ਅݺ֥ᆟᇍྙའđ ࡆᆭ൳ഠ߶ᇶၬන
Ӗᄝ 20 ൗࡀؽ೘൅୍սԮѬ֥႕ཙđ ࿊ᄴሔෛᇏ܋。္Ⴕ҂ഒᆩ്ౝ୍ࠎႿ૶ቂᇶၬ৫ӆđ ູൌ
གྷॆರࣷݓ֥Аڵđ ߈ሢ۪ଁ֥৘མᇶၬࠇশથᇶၬট֞࿼νđ1938 ୍ࣼղ֞ 10000 Ⴥದ。ӧᄉ
ູՎۋऻ ͇ “ ࣂ฿ྸ؟ದ݂ཟਔ܋Ӂ֔đ ฿༯ႇྦݷࢭᄉࠢ”đ ఃᇏᇶေ൞ᆩ്ౝ୍đ ߎႵն࿐࢝൱、

① 《೻ۅୡш౵പکཅᆰඋཔϖ۱ሱಖը֥טҰ》̵ 1942 ୍ 4 ᄅ 12 ರ̶ đ ᅦ໔฿࿊ࠢԮ࠺ቆ֩щ ͇ 《ᅦ໔฿࣋೻טҰ໓ࠢ》đ
ᇏ܋֔ൎԛϱഠ 1994 ୍ϱđ ֻ 84 ်。
② ৙৚ڂ ͇ 《ᄝ৘མაགྷൌᆭࡗ͇ ॆᅞൈ௹֥೶ת܋Ӂ֔ 》đ《ࡾ්ഠ߶॓࿐》2006 ୍ֻ 6 ௹đ ֻ 125 ်。
③ 《ܱႿࡨሿࡨ༏֥ಕᇙᄎ׮》̵ 1942 ୍ 12 ᄅ 9 ರ ̶ đ《ਾഒఅ࿊ࠢ》 ഈजđ ದ૶ԛϱഠ 1981 ୍ϱđ ֻ 240—241 ်。
④ 《ં֔》̵ 1945 ୍ 5 ᄅ 14 ರ ̶ đ《ਾഒఅ࿊ࠢ》 ഈजđ ֻ 323 ်。
2 8