Page 33 - 《抗日战争研究》2021第三期

ॆರᅞᆚ࿹࣮ 2021 ୍ֻ 3 ௹

ཌ׶ᆚ֥،৿ބྩအ ”đ“ ࣜӈҐႨᆞಒ֥෿؇、 ൡ֥֒ٚൔđ ಀބ֔ଽ۲ᇕ҂ᆞಒ֥නམၩ്đ ห
љ൞ؓႿ႕ཙ֞֒ൈ۪ଁ׶ᆚ֥۲ᇕ҂ᆞಒ֥නམၩ്ࣉྛ׶ᆚ”。 ① ᇏ܋༐ຬ๙ݖ৘ં࿐༝ა
නམ׶ᆚ֥ٚൔđ ൐֔ჴᄝၩ്ྙ෿֥࿕ศᇏđ Ⴎଽطຓղ֞ಪ്֥๤၂。طሔ౰๤၂ྟ္൞ᇏ܋
ၩ്ྙ෿აቆᆮࢲܒ֥၂۱ᇗေหׄđ ۪ؓଁؒ໸֥ୠऊ৯აᅞ׶৯֥ิശఏਔޓᇗေ֥ቔႨ。
ॆᅞൈ௹đ ᇏ܋ؿఏ֥ᆜڄᄎ׮࠻൞၂ӆනམ࢝ტᄎ׮đ ္൞၂ӆቆᆮՂࢱ߄ᄎ׮。ᄝᆜڄᄎ
׮ᇏđ ᇏ܋ෙҐ౼ਔ၂ק֥ܿ࿞൭؍đ ֌ᇶေ၇ौᆩ്ٳሰؓᇏ܋ၩ്ྙ෿֥ࢤ൳აනམڿᄯđ ః
ᇏቋᇶေ֥ٚൔь൞षᅚ஻௟აሱ໡஻௟。மᆇӫᆜڄ֥ࠎЧٚم൞ “षᅚ஻௟აሱ໡஻௟đ Ֆ
๶ࢲ֥჻ຬԛؿđ ࣜݖ஻௟აሱ໡஻௟đ ᄝ๤၂ಪ്֥ࠎԤഈղ֞ྍ֥๶ࢲ”。 ② ఃᇏሱ໡஻௟֥
ܱ࡯ᄝႿཟቆᆮਊԛሱ໡đ ູ֔ቆᆮބః෰ದ֥஻௟Էᄯ่ࡱđ ᄝ๝ሱ໡ა෰ದّگ֥නམஷሏ
ᇏđ ၂҄҄В੝ሱ֥࠭໙ีđ ౢԢФಪູቅθ۱ದࣉ֥҄ሱႮᇶၬ、 ۱ದᇶၬනམđ ඎ৫ุࠢᇶၬන
མđ ࡹ৫ఏؓቆᆮ֥ྐ಩。طਵ֝൞ቆᆮ֥ऎุսіđ રᄶת൞ᇏ܋ቆᆮ֥ቋۚਵ֝đ ؓቆᆮ֥ಪ
๝္ࣼࣉ၂҄ሇ߄Ӯؓਵྯ֥ಪ๝。ط஻௟აሱ໡஻௟ᇯ҄ؿᅚّ֞സฌϢđ ьष൓ਔᆜڄაബ
ۄཌྷࢲކ。ബۄჷႿബҰ֔ჴđ ൞ᇏ܋ቆᆮ۽ቔ֥၂ཛࣜӈྟଽಸ。ബۄ൞ቆᆮਔࢳۄ҆ԛദ、 ৥
ൎ、 ഠ߶ܱ༢֥֩ᇶေٚൔ。֒ᆜڄაബۄཌྷࢲކđ ࣼषఓਔᄎ׮ൔബۄ֥ྍٚمđ ࡼනམڿᄯა
ቆᆮബҰࢲކఏটđ ࣉ၂҄Ќᅰਔᇏ܋ቆᆮ֥Ղࢱྟ。طՂࢱྟ္ࣉ၂҄Ќᅰਔᇏ܋ቆᆮ֥ᅞ׶
აᆳྛି৯đ ൞ᇏ܋ିܔ౼֤۪ଁ഻০֥ᇗေჰၹᆭ၂。

ࢲ ე

པըࠎҪ֔ቆᆮ֥ঔնაᆩ്ౝ୍֥ࡆೆࠣڿᄯđ ܒӮਔॆᅞൈ௹ᇏ܋֔ቆᆮሐն֥ਆ۱ࠎ
Чົ؇。۴ऌᇛضট 1939 ୍ཟ܋Ӂݓ࠽֥Бۡđ ᄝᇏ܋֥ቆᆮࢲܒᇏđ സ຾၂ࠩۄ҆đ ᆩ്ٳሰᅝ
70% đ ୪૶ᅝ 10% ͈ ֹ຾၂ࠩۄ҆đ ᆩ്ٳሰᅝ 80% đ ୪૶ᅝ 10% ͈ ཅ຾၂ࠩۄ҆đ ᆩ്ٳሰᅝ
60% đ ୪૶ᅝ 30% ͈ ౵຾၂ࠩۄ҆đ ᆩ്ٳሰᅝ 20% đ ୪૶ᅝ 60% 。 ③ ၹՎđ ࠎႿ౵თᅞ੻ބಆݓᅞ
੻֥ॉਈࠣᆳྛđ ऎႵཌྷ֒ᆩ്ބ൪့֥ᆩ്ٳሰđ ۷ൡކք֒ᇏഈҪᆯༀ͈ طᇏ༯Ҫླေࢤֹగ
ֹᅚष׮ჴࠣႳࠌᅞđ ሱಖ൞Чֹԛദ、 ധᆩ౵თֹ৘ބ༝෌֥୪૶֔ჴۄ҆۷ູൡၒ。 ④ ॖၛ
ඪđ ᆩ്ٳሰۄ҆ܒӮਔᇏ܋ቆᆮ֥ᇏࡔđ ୪૶֔ჴۄ҆ܒӮਔᇏ܋ቆᆮ֥ࠎԤ。ᆃ஻Ֆ୪૶ᇏӮ
Ӊఏট֥ࠎҪۄ҆đ ླྀᇹᇏ܋აቋܼն֥୪૶ࡹ৫ਔ৳༢đ ൐ᇏ܋֤ၛڿᄯཔըഠ߶đ ቆᆮބ׮ჴ
୪૶ࢨҪ֥৯ਈđ ๷׮ᇏ܋۪ଁቋᇔሼཟӮۿ。طॆᅞൈ௹ࡆೆᇏ܋֥ᆃ஻ᆩ്ౝ୍đ ္Фӫູ
“ ೘ϖۄ҆”đ ҂ࣇܒӮਔᅞൈᇏ܋֥ᇏࡔ৯ਈđ ္ᄝᆭު֥ᇏ܋৥ൎᇏؿߨਔᇗေቔႨđ หљ൞ᄝ
ഠ߶ᇶၬࡹഡൈ௹Ӯູᇏ܋࠯ඌܲჴ֥ᇗေটჷđ ൞ުট๷׮ڿ۪ष٢֥ᇶေ৯ਈ。

〔 ቔᆀݒୡđ ଲषն࿐৥ൎ࿐ჽᇹ৘࿹࣮ჴ、 ഽሧѰൖު〕
̵ ᄳ಩щ͇ࠠ ̶ႍႍۚ

① 《ં܋Ӂ֔ჴ֥ྩအ》̵ 1939 ୍ 11 ᄅ 7 ರ ̶ đ《ਾഒఅ࿊ࠢ》 ഈजđ ֻ 164、167 ်。
② 《නམٚم໙ี》̵ 1944 ୍ 7 ᄅ 18 ರ、19 ರ ̶ đ《மᆇ໓࿊̵ 1941—1990 ̶୍ 》đ ದ૶ԛϱഠ 1991 ୍ϱđ ֻ 74—75 ်。
③ 《ᇛضটཟ܋Ӂݓ࠽ᆳྛ຾ჴ߶ᇶ༜๶෮ቔ֥ܱႿᇏݓ໙ี֥Б̵ۡ ᅋ੣̶ 》̵ 1939 ୍ 12 ᄅ 29 ರ̶ đ ᇏ܋ᇏန֔ൎ࿹࣮൩
ֻ၂࿹࣮҆щၲ ͇ 《܋Ӂݓ࠽、 ৳܋̵ ̶҃ აᇏݓ۪ଁ֖σሧਘ՗඀》 ֻ 18 ज đ“৳܋̵ ̶҃ 、 ܋Ӂݓ࠽აॆರᅞᆚൈ௹֥ᇏݓ܋Ӂ֔
̵ 1937—1943. 5̶ ”đ ᇏ܋֔ൎԛϱഠ 2020 ୍ϱđ ֻ 294 ်。
④ ࡾ஧ ͇ 《ሇ྘აෑ྘———20 ൗࡀؽ೘൅୍սᇏݓ܋Ӂ֔ӮӉ֥ఓൕ 》đ《ൎਟ》2021 ୍ֻ 1 ௹đ ֻ 17 ်。
3 2