Page 80 - 《抗日战争研究》2021第三期

ᅵ୶ / ᇏ܋࣋࠰შ۴ऌֹ֥ “1940 ୍ᆜ֔”

৥、 ᆣૼ໓ࡱ、 ؓ૫ෆࠢđ ࢲંсྶႵϜ໤。” ① ൌ࠽Ҡቔݖӱᇏđ აՎభᆜؘᆦ҆োරđ ༵ᄝ۲ࠩ֔
ቆᆮᇏഡ৫ബҰ຾ჴ߶đ Ӯჴၛቆᆮ҆ۄູ҆ᇶđ ܄νЌ໏҆૊ۄ҆ҕაđ ࡆೆ၂ུၘ๙ݖബҰ֥
ॖौۄ҆。ബҰ຾ჴ߶༵ෆࠢҋਘđ ಖު࿹࣮ҋਘđ ቋުቓ࡫קࢲં。൬ࠢҋਘᇶေौซ߅ބۄ҆
ሱ࠭ཿ֥੫৥і、 ሱԮ。ซ߅၂Ϯ۴ऌۄ҆౦ঃಒקֹׄ、 ٚൔބิ۔đ ࡼิ۔۳ബҰؓའުđ ༵
“ Ⴎ෰ෛьซ”đ Ֆᇏؿགྷ໙ี “ ေ෰ሱ໡࡟ษ” ѩለཿሱ໡஻௟ҋਘ͈ ซ߅ൈᇿᇗՖҧ૫൬ࠢҋਘđ
ۄ҆҂ࣇซሱ࠭đ ္ေซሱ࠭ਔࢳ֥൙ބದ。ҋਘԚ҄ᆜ৘ݺުđ ബҰ຾ჴ߶ุࠢ࿹࣮đ Ֆᇏ຋ड
“ ҂ౢԣֹ֥ٚ”đ ಖުࣉ၂҄ซ߅ࠇҧ૫טҰđ ր “ ҋਘࢠປСൈࠧቔࢲં”。 ② ႋھඪđ ᆃՑᆜ֔
ݖӱᇏѩໃၹബۄԛགྷնܿଆ “Я܂ྐ” ໙ีđ ֌ཌྷܱ҆૊ؓႵ “ກஊ”、 หༀཀၐ֥ۄ҆߶࿸ࡆ
ബ࿟。
ླေ਽ၩ֥൞đ ުটᄝᆜڄᄎ׮ᇏӮູᇶေᆜؘϷم֥ “ නམ׶ᆚ”đ ᄝᆃ؍ൈࡗၘ֤֞၂ק
ӱ؇֥ᇗ൪。భ໓ิ֥ࠣପᇕֆՂ֥、 ሱഈط༯֥ቆᆮ൭؍ၘࣜ҂ᄜ൞ື၂࿊ཛ。ቆᆮ҆૊Ⴕൈ
߶ູ҆ٳۄ҆ህ૊ᅺष “ ബҰ߶”。ა߶ᆀ҂ࣇЇওബҰ຾ჴ߶ӮჴࠣФബҰᆀđ ߎ߶ᅳః෰ۄ҆
̵ ؟ඔູ܋ݖ൙֥ۄ҆ࠇაബҰ໙ีႵܱ֥ۄ̶҆ ၂֡টิၩ࡮。ᆃဢ֥ “ബҰ߶” ᄝᅺषൈ၂Ϯ
൮༵ႮФബҰᆀซሱ֥࠭ಪ്đ ಖުႮა߶ۄ҆ิԛ஻௟ၩ࡮đ ᆭުബҰ຾ჴ߶۴ऌభ௹טҰҋਘ
ބ߶ഈච֥ٚؿ࿽ࣉྛษંđ ቋުᄝ߶ഈ۳ԛബҰࢲં。ൎਘ෮ཋđ ၂ൈ଴ၛ׳༑Վো߶ၰ֥ऎุ
౦ྙđ ऌӫ đ“ ն҆ٳۄ҆ᄝബҰ߶ၰഈđ ؓሱ֥࠭հ༂ࣉ၂҄ࢣؿ͈ ૄ၂۱๝ᆽ׻ିؿіؓ಩ޅ๝
ᆽ֥ၩ࡮ބ஻௟。࿢ᇅაቅθ૶ᇶ֥གྷའࠎЧഈၘФक़ڛਔ”。 ③ ࣐ܵᄝᅞᆚ࿢৯༯đ ബҰ߶ໃն
ٓຶ๷ܼđ ֌၇ಖཁ੝ԛᆃՑᆜ֔ၘࣜࡶࡶຂၤԛ්ົή۪ଁൈ௹ᆟᇍᆜ෕֥ࣸܿӱ、 ࣸනਫ਼。
ՖബҰؓའഈुđ ෙಖٓຶЇও࣋࠰შ۴ऌֹ۲ࠩ、 ۲ࠏܱᇏ֥෮Ⴕۄ҆đ ֌ႵᇶՑᆭٳ。౵
֔຾ᄝሹࢲБۡᇏซ֞đ ബҰ຾ჴ߶ “ หљᇿၩຓটۄ҆đ ؓЧֹۄ҆หљᇿၩᆩ്ٳሰđ ҆૊ഈ
หљᇿၩࠏေ҆૊đ ۲ࠩቆᆮ҆、 ૝඀ԩ、 ܄νԩđ ۲ࠩ֔຾඀࠺”。 ④ ๝ൈđ ৙࿒ڂߎေ౰ “ ༵ՖႵ
໙ี֥૫ષ҂ౢ֥ሢ൭”。 ⑤ ᆃᇶေᆷਆ҆ٳದ͇ ၂ູ “ሱ൮ٳሰ”đ ࠧᄻཟݓ૶֔࡟ईሱ࠭ đ“ሱ
൮” ݖ “ ቌྛ”đ ުႻᇗྍೆ֥֔ۄ҆đ ؽູ৥ൎഈാוቆᆮܱ༢ުႻ߫گ֥ۄ҆。 ⑥
ऌ๤࠹đ ᄝᆃՑᆜ֔ᇏࢤ൳ബҰ֥ۄ҆܋࠹ 979 ದđ ఃᇏֹ຾ࠩ 10 ದ、 ཅࠩ 228 ದđ ౵ࠩ 471
ದđ ᆦ҆ࠩ 238 ದđ ຓࡆ౵֔຾ࠏܱۄ҆ 32 ದ。 ⑦
ࣼ౵֔຾ބֹ຾ਆࠩਵ֝ದ̵ Їও࠰෾৳Ϸ、 ህඇ֩ᆟಃࠏܱڵᄳದ̶ ط࿽đ ෰ૌࠎЧ׻൞ॆ
ᅞభҕࡆ۪ଁ֥঺ۄ҆đ ؟ၘࢤ൳ݖКٚअ、 ࣋࠰შ౵֔຾֥ബҰ。ᆃՑሱഈط༯֥ᆜ֔ബۄؓ෰
ૌԊࠌႵཋđ ֌္ध٤ሼݖӆ。
гᆀᄝݖಀฐษᆃ၂ൈ௹۴ऌֹۄ֥҆ “ ࣉ๼ശࢆ” ໙ีൈđ ᄻิࠣൈ಩࣋࠰შؽֹ຾඀࠺֥
ঠ೏Ⴣބൈ಩࣋࠰შ౵֔຾຾ჴ、 ቆᆮ҆ڬ҆Ӊ֥ܤሜྍᆃਆ໊ “ ঺ۄ҆” ൳֞ബҰ֥২ሰ。 ⑧ ႋ
ھඪđ ঠ、 ܤؽದनႵФѽാוቆᆮܱ༢֥෮໌ “৥ൎၐׄ”đ ֌ᄥმಏ҂࣐ཌྷ๝。ঠ೏Ⴣ၂؇Ӯ

① 《࣋࠰შ౵֔຾߶ၰ࠺੣》̵ 1940 ୍ 3 ᄅ 21 ರ̶ đ ֖࣋đA01 － 01 － 041 － 001。
② 《ᇏ܋࣋࠰შ౵֔຾ܱႿ܇ܥ֥֔۽ቔ֥ሹࢲ》̵ 1941 ୍ 10 ᄅ 8 ರ ̶ đ《෾ྛ֔ൎሧਘ߸щ》 ֻ 4 जđ ֻ 839 ်。
③ 《ϖਫ਼फ့ᅞᆟᇍܱ҆Ⴟ၂ࣴඹḗ୍ۄ҆໙ี֥ሹࢲ》̵ 1941 ୍ 1 ᄅ̶ đ ሹᆟᇍ҆ۄ҆҆щ ͇ 《ᇏݓದ૶ࢳ٢फۄ҆۽ቔ৥
ൎ໓ང࿊щ》 ֻ 1 जഈҨđ ࢳ٢फԛϱഠ 2004 ୍ϱđ ֻ 401 ်。
④ 《ᇏ܋࣋࠰შ౵֔຾ܱႿ܇ܥ֥֔۽ቔ֥ሹࢲ》̵ 1941 ୍ 10 ᄅ 8 ರ ̶ đ《෾ྛ֔ൎሧਘ߸щ》 ֻ 4 जđ ֻ 839 ်。
⑤ 《࣋࠰შ౵֔຾߶ၰ࠺੣》̵ 1940 ୍ 3 ᄅ 21 ರ̶ đ ֖࣋đA01 － 01 － 041 － 001。
⑥ 《࣋࠰შॆರ۴ऌֹა࣋࠰შ֔》̵ 1940 ୍ 7 ᄅ̶ đ ֖࣋đA01 － 01 － 068 － 001。
⑦ 《ᇏ܋࣋࠰შ౵֔຾ܱႿ܇ܥ֥֔۽ቔ֥ሹࢲ》̵ 1941 ୍ 10 ᄅ 8 ರ ̶ đ《෾ྛ֔ൎሧਘ߸щ》 ֻ 4 जđ ֻ 838 ်。
⑧ ҕ࡮ᅵ୶ ͇ 《ॆᅞཌྷӻࢨ؍ᇏ܋޿К۴ऌֹۄ֥҆ࣉ๼ശࢆ 》đ《ॆರᅞᆚ࿹࣮》2017 ୍ֻ 2 ௹。
7 5