Page 30 - 《近代史研究》2021第五期

ߛᆞਟ / ᇏݓ܋Ӂ֥֔ᅞ੻࿊ᄴაϖਫ਼फ೘໴ࣴ੪ଲᆘ໙ี࿹࣮

ᄝ෰֥࿳ޤđ ෰߶൮༵ࠢᇏ৯ਈӹו୆ૌ……ೂݔԛགྷᆃᇕ౦ঃđ ୆ૌߎି߭֞شშш৙༵୑๝ᆽ
ପ৚đ ପ္൞၂۱ޓն഻֥০”。 ① ರЧ఑ࢆުđ ᄝֱުࡹ৫ॆರ۴ऌֹ่֥ࡱ္ཨാਔ。ႮႿྙ
൝ؿളਔࠤखэ߄đ ଲ༯ᆦؒࡼ૫ਢֻؽᇕ౦ঃ。8 ᄅ 13 ರđ ࢀࢺെ׈਷ནฉ、 ནཔ、 ୡཔ、 ޙဝ۲
ཅሱ໏๶ࢩࠌଲ༯ᆦؒđ ѩေ຦ဲ໳ “ ஊؒ࢜૵”。 ② ݓ૶֔ᄠщֻ໴൅ؽफ 2 ۱ഽ、 ֻඹफ 1 ۱ഽ
ᄝႥྖ、 ሧྖ͈҃ٝ ֻඹ൅ඹफሁүਲ਼、 ኲཅބνಥđ ᄠщֻؽफሁႥྖ、 ሧྖ đ ྙӮؓଲ༯ᆦ֥ؒ
③
ކຶᆭ൝đ ଲ༯ᆦؒ৫ࠧᄥ֞ݓ૶֔ྍ၂੽֥ “ ሔ࢜”。ᄝીႵ֤֞ᇏနКْᆷൕ֥౦ঃ༯đ ଲ༯
ᆦؒߎ൞࿊ᄴਔଲࣉაתࡾሺؒКഈᆦؒ߶ކ֥ٚσđ ࠿࿃ᆳྛᇏနࡹ৫ནᄄш۴ऌֹ֥ᅞ੻थ
Ҧ。25 ರđ ࣉೆནᄄێш֥նᘹ਴đ26 ರđ ֞ղܼתଲྦׯ๨đ ѩิԛ “ᆚ౼၂۱ྒ௹ଽބתࡾሺ
ؒ߶ކ”。 ④
8 ᄅ 15 ರđ ರफᆞൔ࿆҃๧ࢆުđ ݓ૶ֻ֔௾ᅞ౵Ⴥݱଔ҆ࡆ఼ਔؓᄄК֥ٝٓ。8 ᄅ 19 ರđ
Ⴥݱଔטᆜ҆ඇđ ၛֻੂ൅೘फڵᄳࡓ൪ܼᇜٚ૫ᆭֱđ ၛֻੂ൅໴फཟᄄК࠻ؓڱರफ္ “ෆ
࢜” ଲ༯֥ϖਫ਼फ͈ 22 ರđ Ⴛ׈਷Чᅞ౵ԢਔࢳԢರफ໳ልຓđ ؓႿϖਫ਼फ “ ౺ᇯࠇ࢜૵ᆭ”͈ 25 ರđ
ᆷൕ၂ੂḗഽླྀᇹֻࣴᅞ౵ “ ؓଲྦٚ૫ѩႋ਽ᇂཬ҆ٝ࢜”。9 ᄅ 6 ರđ ֻੂ൅໴फቓਔᅞඌט
ᆜđ ט׮၂ੂḗഽ、 ၂ϖ௾ഽ 5 ۱ᇶ৯๶ሁٝಥ߄、 ൓ྖ、 ౷ࡾ、 ଲྦֹ֩౵。 ⑤ ᆃဢđ ၹჅݱଔ҆ޘ
቞ఃࡗđ ଲ༯ᆦؒ҂ି࠿࿃ଲ༯đ תࡾሺؒКഈᆦ္ؒၹჅݱଔ֥҆؁ࢩ଴ၛᄝܿק֥ൈࡗКഈ。
10 ᄅ 17 ರđ ਟ௜ᄝ۳ᇏန֥Бۡඪ ͇ “ ᄄКሱണࡄ̵ ࣴᄅࣴರ̶ ఏđ ൳၂ੂḗഽࣉ۾đ ໡ഄວ෥ാϤ
Ⴥದđ КᆦሱໃႴ̵ ϖᄅؽ൅໴ರ̶ ఏđ ൳၂໴ؽഽ֩ࣉ۾đ ഄວാ೛ၧϤჅದđ ༆Кᆦؒđ ሱࣴᄅԚ
Кഈ൳ຘࢩࠌުđ ࠧ؎৳઎đ ᇀࣂ౦ঃ҂ૼ。” ⑥ 11 ᄅ 15 ರđ ဗू޿۳ᇏန֥Б္ۡඪ ͇ “Кഈൈ၂
త၂Ϥದ……ַ༯К೶ൈđ ႵѨჴϤჅದđ ູ၂ੂḗഽ、 ၂ϖ௾ഽ૒۾。ַଲ̵ ྦ̶ 、 ಥ̵ ߄̶ шൈđ Ⴛ
ູ፫༌ࣁ̵ Ϥඨ౵Ӊ̶ ሱ໏ؒࠣӉࡾሱ໏ؒ༛ࠌđ ሹ࠹Ѩჴ།വ、 Фښղੂ൅ದđ ஝ാᆀႵੂ൅ದđ
ᄝᅞ׶ᇏ஝ാ࢝֝ჴ、 ᇏؒӉၛ༯ؽ൅Ⴥದ。” ⑦ ၹჅݱଔ҆ޘ቞ᄝᄄКđ תࡾሺؒКഈᆦؒڱԛਔ
ऍնսࡎđ ಯໃିაଲ༯҆ؒ߶ކ。1945 ୍ 8 ᄅָđ ڱԛ࡛ྌ୭৯ބսࡎ֥ଲ༯ᆦؒ֞ղᄄКđ ֌
ໃିაתࡾሺؒКഈ҆ؒ߶ކđ ࡆᆭՎൈರЧ࿆҃๧ࢆđ ནᄄшֹ౵ၘ҂൞઀ཊ౵đ ݓ૶္֔ࡆ఼
ਔؓནᄄֹ౵֥ٝٓđ ᇏݓ܋Ӂ֔ᄝནᄄшࡹ৫۴ऌֹ֥ᅞ੻ࠏმປಆാಀ。

໴、 ᇏနᅞ੻טᆜა೘໴ࣴ੪Кഈᇏჰ

Ֆᇏ܋ᇏနࡹ৫ၛ໴਴ູᇏྏ֥ནᄄш۴ऌֹ֥थҦݖӱुđ ᆃ൞၂۱Ӊჹ֥ᅞ੻थҦ。
1944 ୍ 7 ᄅđ ᇏနಪູॆರᅞᆚߎॖିӻ࿃ਆ೘୍ൈࡗđ Ⴈਆ೘୍ൈࡗᄝནᄄшࡹ৫۴ऌֹປಆ
൞Ⴕॖି֥。1945 ୍ 5 ᄅđ ֣ݓم༆ථ๧ࢆުđ ᇏန࿹஑ૅರथᅞഉླൈರđ ಪູཨ૵ರЧم༆ථ
ഉႵ၂୍϶֥ൈࡗ。8 ᄅԚđ ᇏ܋ᇏနಯေ౰תࡾሺؒ஥ކ຦ᆑ҆ᄝ϶୍ଽປӮࡹ৫ནᄄш۴ऌ

① ߛ૿ ͇ 《೘໴ࣴ੪ଲ༯ᆦؒଲᆘКْބᇏჰ๬ຶࡀ੻ 》đ《ᇏ܋֔ൎሧਘ》 ֻ 17 ࠠđ ֻ 212—213 ်。
② 《჊຾ჴӉࢀऌֻࣴᅞ౵࿏Ӊܲໃັૼ׈》̵ 1945 ୍ 8 ᄅ 13 ರ̶ đ ෻К đ“ݓൎܶ” ҟđ ࢀᇏᆞሹ๤໓໾֖σđ002—
090300—00207—271。
③ ຦൮֡ ͇ 《຦൮֡߭ၫ੣》đ ֻ 388 ်。
④ ຦൮֡ ͇ 《ၫଲᆘ》đ ದ૶ԛϱഠ 1981 ୍ϱđ ֻ 144—145 ်。
⑤ 《ֻ൅ؽࠢ๶फჅݱଔ҆ࠏૡቔᅞರ࠺》đ1945 ୍ 7—9 ᄅ đ《ॆರᅞᆚൈ௹ݓ૶֔फࠏૡቔᅞರ࠺》 ༯đ ֻ 1855、1857、
1860、1868 ်。
⑥ 《ਟ௜ཟ֔ᇏနБۡתሺ۲҆ٳ౦ঃ》̵ 1945 ୍ 10 ᄅ 17 ರ ̶ đ《תࡾሺؒൎਘ》đ ֻ 349 ်。
⑦ 《ဗू޿ᇁᇏန׈———ܱႿ໡҆ؒၘᄝК೶Ԛ҄ᅚष౦ঃ》̵ 1945 ୍ 11 ᄅ 15 ರ ̶ đ《ܼת۪ଁ৥ൎ໓ࡱ߸̵ࠢ ܼתದ૶ॆ
ರႳࠌؒ໓ࡱ̶ 1944． 7—1945． 11》đ ᇏန֖σܶ、 ܼתസ֖σܶ 1987 ୍щႆđ ֻ 605 ်。
3 1