Page 45 - 《近代史研究》2021第五期
P. 45
ᇛቃ໓ / תॆರ۴ऌֹ֥ࣷݓ܄ਁᆘ൬࣮
Ӂਈ࠹ෘđ ࣉੱࣼۚ。
აࢋת、 ўݚ҂đ ਗ਼ଲᇶေ൞οֹଙط٤οӁਈᆘ൬。1943 ୍༱đ ਗ਼ଲ܄҃
《 ྩᆞᆘ൬ࣷݓ܄ਁϷمҤσ》đ ڵքֹ 2 ٳ̵ 60 ࣀ̶ ၛ༯૧ᆘđ2 ٳֹᆀಆ୍ૄڵքଙᆘਁ 6 ࣀ
̵ 2% ̶ đ ၛުૄᄹ 2 ٳֹູ၂ࠩđ ૄࡆ၂ࠩ؟ᆘ 4 ࣀđ ᇀ 1 ଙ̵ 300 ࣀ̶ ᆘ 26 ࣀ̵ 8. 7% ̶ đ2 ଙ̵ 600
ࣀ̶ ᆘ 46 ࣀ̵ 15. 3% ̶ đ2—5 ଙ̵ 1500 ࣀ̶ ᆘ 106 ࣀ̵ 35. 3% ̶ ູᆸ͈ ԛሿֹ、 ӵሿֹြචٚ۲ၛ
2 ଙᅼ 1 ଙ。
ౢފ 《 ᆘ൬ࣷݓ܄ਁᄠྛϷم》 ቋն֥หׄđ ൞߃ٳֹູᇶ̵ ၂̶֩ 、 ڶ୪̵ ؽ̶֩ 、 ᇏ୪
̵ ̶֩ 、 ୪̵ ඹ̶֩ đ ߃ٳѓሙ൞ളӁሧਘ֥ࠆ֤ٚൔđ ࠧ൞ڎЉཤট߃ٳ֩。οᅶᆃ၂߃
ٳđ ܿקૄದૄ୍൬ೆ 100 ࣀၛ༯૧ᆘđ100 ࣀၛഈᆀοඋႿଧ၂ࢨҪطٳљࣉੱᆘ൬đ ୪Ֆ
100 ࣀᆘ 1% षࣉđ ᆰ֞ 800 ࣀᆘ 9% ູᆸ͈ ᇏ୪Ֆ 100 ࣀᆘ 10% षࣉđ ᇀ 800 ࣀᆘ 19% ູ
ᆸ͈ ڶ୪Ֆ 100 ࣀᆘ 20% ఏᆘđ ᇀ 800 ࣀᆘ 29% ູᆸ͈ ֹᇶՖ 100 ࣀᆘ 30% ఏᆘđ ᇀ 800 ࣀᆘ 35%
ູᆸ。
ਗ਼ᇏᄵᆰ֞ 1943 ୍ਗ਼ᇏྛᆟ৳ކϷ൙ԩӮ৫ުđ ҌषԔᆘਁ đ“ бࢠઋު”đ ۲ֹ
ᆘਁϷم္҂၂ᇁ。ᆺႵၑֹ۲ཅࢠູ၂đ ఃϷم္ޓگᄖ。ၛఃᇏቋࣉ֥҄Ӊ、
ηਆ֥ᆘਁϷمुđ ھٚمοૄದଙඔটᆘ൬đ ၛनӁਈ 180 ࣀູᇏᇏଙđ ૄದ 0. 4 ଙၛ
༯૧ᆘđ0. 41—0. 6 ଙ ᆘ 3. 5 ࣀ ̵ 2% ̶ đ0. 61—1. 0 ଙ ᆘ 9 ࣀ ̵ 5% ̶ đ1. 01—1. 50 ଙ ᆘ 18 ࣀ
̵ 10% ̶ ͈ 1. 51—3. 0 ଙၛ 0. 5 ଙູ၂ࠩđ ٳࠩđ ٳљᆘ൬ 23. 5 ࣀ̵ 13% ̶ 、29 ࣀ̵ 16% ̶ 、34. 5 ࣀ
̵ 19% ̶ ͈ 3. 01—4. 0 ଙ ᆘ 41 ࣀ ̵ 23% ̶ đ4. 01—6. 0 ଙ ᆘ 50. 5 ࣀ ̵ 28% ̶ đ6 ଙ ၛ ഈ ᆘ 54 ࣀ
̵ 30% ̶ ͈ ԛሿֹၛ 3 ଙቔ 2 ଙđ ሿᇕֹ 3 ଙቔ 1 ଙ。 ①
ᄝ֒ൈڵᄳת۴ऌֹ܄ਁᆘ൬۽ቔ֥࿏ଝూुটđ ࣼ҂ࣉੱؓႿ۲ࢨҪ֥ڵք܄ট
ඪđ ת۴ऌֹ۲ֹ۲Ⴕ֤ാ。ࢋת “ ୪֮đ ڶ୪ۚ ”đ“߶ٞθڶ୪ࣜႏ֥ሱႮؿᅚ”đ
ൈ đ“ ୪֥ൌ࠽ڵք۷ᇗႿሱ۶୪ބ൬ሿֹᇶđ ᆃ൞҂ކ֥”。ўݚؓႿሿֹഈൌྛ֥
൞აࢋת֥ “ ުϖᅼ” ҂֥ “ భϖᅼ”đ ၹՎ “ ᄝᇗᆘ൬ሿֹᇶđ ᆘሱ۶୪ބࣜႏֹᇶđ Ⴍఃࡨ
୪ڵքᆃ၂ׄഈđ ўݚбࢋת۷ູӞָ”đ ᄝ “ ڵքбੱഈбࢠ܄”。ਗ਼ଲ֥ࣉੱбࢠژކ
ေđ ӵሿֹ、 ԛሿֹ۲ၛ 2 ଙᅼ 1 ଙᄝੂؽ、 ֥ሿح༯đ ᆃ۱ܿק္൞ “ ޓൡ֥֒”đ ఏ
ᆘׄொ֮đ ҂০Ⴟ୪。ౢފο “ ളӁٚൔ” ބ “ ളӁሧਘࠆ֤ٚൔ” ߃ٳࢨҪ֥ቓمđ ࠏྀ、 ࢝
ֹ่߃ٳֹᇶ、 ڶ୪、 ᇏ୪、 ୪ඹ۱ࢨҪđ οࢨҪܿקࣉੱ đ“ ՙुఏট٤ӈ॓࿐ ”đ“ ൌ࠽ഈ൞
ေ҂֤֥”đ ൞ “ ჹൌ࠽֥ॢམ”đ ൌྛ֥ࢲݔ đ“୪֥ᆘ൬ੱ൞Ϥٳᆭ၂ᇀđ ᇏ୪֥ᆘ൬ੱ൞
Ϥٳᆭᇀđ ڶ୪֥ᆘ൬ੱ൞Ϥٳᆭؽᇀؽࣴ”͈ ӁਈՖ 300 ࣀᄹᇀ 400 ࣀ đ“ ᆘ൬ੱ
ՖϤٳᆭᇧᄹᇀ”͈ ӁਈՖ 600 ࣀᄹᇀ 700 ࣀ đ“ᆘ൬ੱьՖϤٳᆭᇧᄹᇀؽ。ᆃ൞
ޅ֩҂ކ๋֥ᄁ”̮ ൈđ ౢފაࢋת၂ဢđ ୪֥ڵք္ᇗႿሱ۶୪。ਗ਼ᇏᄝॆᅞԚ௹֥ਁ
ൊႮफؒᆰࢤཟದᆘࠢगଟđ ದڵք҂ಒקđ ொཟႿڶႵᆀᆘࠢ đ“ᆘਁϷمᄝ۲۴ऌֹᇏ൞
бࢠઋު֥ ”đ“ ߎીႵ၂۱ࢠປᆜ֥ᆘਁϷمđ ҂、 ଲ、 ၑ۲۲Ⴕ۲֥ᆘਁϷمđ ࠧᄝ
၂ህჴᇏđ ္൞۲ཅ҂”đ ط “ ၂ϮഉໃҐ౼ࣉჰᄵđ ֹᇶ、 ڶ୪、 ᇏ୪、 ୪नο၂ѓ
ሙᆘ൬đ ࠧႵࣉၧ൞ҵحཬđ ໃఏ؟նቔႨ”。 ②
ෙಖႵ၂ུؓ۲ࢨҪটඪ҂܄֥གྷའđ ሹุഈđ ת۴ऌֹ۲ࠎЧഈቓ֞ਔ “ఫ؟؟
ԛđ ఫഒഒԛ” ֥ࣉᆘ൬ჰᄵ。ᆞೂ࿏ଝూ෮ٳ༅֥đ ࣷݓ܄ਁࣉᆘ൬ᆭުൌീ֥ࢲݔđ ўݚ
① ࿏ଝూ ͇ 《ת۲۴ऌֹགྷྛᆘਁϷمษ 》đ《ת۪ଁൎ֖σሧਘ࿊щ》 ֻ 11 ࠠđ ֻ 301—316 ်。
② ࿏ଝూ ͇ 《ת۲۴ऌֹགྷྛᆘਁϷمษ 》đ《ת۪ଁൎ֖σሧਘ࿊щ》 ֻ 11 ࠠđ ֻ 304—313 ်。
4 5