Page 18 - 《近代史研究》2021第六期

ӱ ೦ / ᅞᆚ、 ֹષڿᄯაഠ߶׮ჴ

ն、 ٳ҃ٓຶቋܼ、 ӻ࿃ൈࡗቋӉđ ؓ௜ჰॆರफ૶ӻࣲॆᅞቔႨቋն。
֡܎đ Ⴛӫχ܎、 χ֡、 ॆರ܎、 ॆರࢌ๙܎、 ॆರ֡܎֩đ ൞ॆᅞൈ௹ၛ޿К௜ჰ۴ऌֹफ૶ູ
սі֥ॆರ৯ਈᄝ௜ჰֹ౵֥֡ਫ਼ࠇ௜ֹഈष຋֥ധ܎ࠇݵ܎。ᆃᇕ܎֡ऎႵ၂ק֥ѓሙđ ܎ଽ
ି๙ྛ୪ըӚਇđ ቔᅞൈႻିᄎൻ、 ႅз、 ሇ၍、 ڙࠌ、 ഡٝ֩đ ᄝ௜ჰֱުॆᅞᇏؿߨਔᇗေቔႨ。
֡܎ఏჷႿ࠰ᇏॆರ۴ऌֹđ ൞۴ऌֹದ૶Էᄯ֥ቋཁᇷ֥అࠖᆭ၂。 ① ࠰ᇏ௜ჰ໭೶౭ᆭ
ቅđ ԩႿ௜ݱ、 ௜ࣃ、 െ֣、 ࣃ௵ᇭํਫ਼ᆭᇏđ ଽ҆ႻႵሺܺଲК֥௜ն܄ਫ਼ބޘܺת༆֥ࣃЌ܄ਫ਼。
۲ཅӬᆭࡗն׻ॖၛ๙చӚ͈ ըაըᆭ֡ਫ਼ሺޘࢌհđ ૡೂᇪຩđ ፖଓᆭࡗđ ཬਫ਼ࠞ؟。ᆃᇕၳӈь
০֥ࢌ๙่ࡱđ ֱؓದᆭ “ ೡ֕”、 ࠏྀ߄҆ؒᆭࣉ۾മູႵ০。ᄻ಩೶ת့ᅞफֻ 7 ഽ 19 ๶ҕଔ
Ӊ֥ӧ౒Ⴟ 1941 ୍ 3 ᄅ۴ऌ࠰ᇏ۴ऌֹ০Ⴈ֡܎ቔᅞ֥ࣜဒđ ཿӮਔ 《 χ܎ “ ॆರ܎” ᅞඌ֥ࠫ۱
ࠎЧჰᄵ》 ၂໓。ھ໓ૼಒᆷԛ ͇ “ χ֡ᅞඌ֥ؿఏđ ൞ᄝ࠰ᇏ౵ފКն௜ჰ”đ ෱൞ॆರफ૶ᄝ࠰
ᇏ௜ჰᆃᇕࢌ๙่ࡱބֹષ่ࡱ༯҂؎ሹࢲֱؓቔᅞ֥ࣜဒ࢝࿞ đ“ ड܎௥ਫ਼ ”“ ܒᇽྍ֡” ު௴ђ
ീྛ֥。 ②
ሱ 1938 ୍ 1 ᄅđ ࠰ᇏफ૶ູӾᇌ、 ቅ؎ರເྛफބᄎൻđ ᄝ “ ௥ਫ਼ࣼ൞ॆರ” ֥१ݼ༯đ ؓ෮Ⴕ
֡ਫ਼ࣉྛਔಆ૫௥ߊđ ᄝ୍֒౬࠱ࠎЧປӮ಩ༀ。 ③ ఏԚđ ௥ਫ਼൞তਫ਼຋ޘ܎ࠇ຋ٚྙ๲ॠđ ֌൞
ಕᇙສটބ۶ቔ、 ᄎൻູࠞ҂ьđ ౏ֱದ҆ؒಯॖႮਫ਼க۶ֹಡྛ。 ④ ުটđ ູ “ Ӟָڿᄯਫ਼ྙ”đ ࠰
ᇏ۴ऌֹफ૶ڿູඨ֡຋܎đ ࠧඨሢ֡ਫ਼ሼཟᄝਫ਼ᇏࡗ຋ड၂קധ、 ॺԄժ֥ݵ܎đ ֱದచӚ、 ฌ
क़、 ልࡊӚ໭مྛ൒đ ط୪ընӚಏॖ๙ྛఃᇏđ Ⴟ൞௥ਫ਼۽ӱэӮਔᇽ܎۽ӱđ ᄝ࠰ᇏಆ૫ঔᅚ
षট。
֡܎ᄝ࠰ᇏྖఏުޓॹԮೆ࠰ଲđ ၛᆃਆॶ۴ऌֹູᇏྏđ ᇯ҄ѯশൔ๷ࣉᇀ࠰ਗ਼ш、 ࠰ਗ਼შ、
࠰ת、 ೶ת、 ߉К、 ්К֩௜ჰֹ౵。࠰ᇏ、 ࠰ଲਆॶ۴ऌֹ൞ֱದڴྏᆭߑđ ֌ಏି၇ກ֡܎Ӊ௹
ࡔӻđ ᆃؓః෰௜ჰֹ౵ࡔӻֱުॆᅞ൞ࠞݺ֥ࢹ࡫。ᄝ೶תౢފ౵đ અ಴ߍᄝ 1939 ୍Խ฿ູϖ
ਫ਼फඹᆦؒۄ҆ቔ֥၂ՑБۡᇏđ ࣼህ૊ࢺകਔ࠰ᇏ௜ჰ຋֡܎֥ࣜဒđ ۳ౢފ౵ֹٚۄ҆਽༯ਔ
ധख़ႆའđ ౢފ౵ෛࠧؿ׮ਔ຋֡܎ᄎ׮。 ⑤
ᄜुֆ۱۴ऌֹଽ֡܎֥ঔᅚ౦ঃ。ᄻ಩࠰ᇏफ౵หༀႏӉ້֥໓ࡹඪđ ֡܎൞ “Ֆᇏྏ౵
຋֞шခ౵đ Ֆ۴ऌֹ຋ֱ֞ᅝ౵đ ᆜ۱௜ჰత৚ሺޘ、 ֡܎Ӯຩ”。 ⑥ ᄝ೶תౢފ௜ჰđ Ֆ 1939 ୍
8 ᄅఏđ ֹٚਵ֝ۄ҆ቆᆮ࿐༝࠰ᇏ຋֡܎ࣜဒѩ׮ჴಕᇙ຋֡܎ 。“۴ऌֹଽ຋ປਔđ ᄜཟࢤֱ
౵、 Ⴓࠌ౵ؿᅚđ Ϣ฿҂ି຋ࣼ၀ࡗ຋đ Ⴎ҆ؒဃ޹ሢ຋。” ⑦ ౢފ౵ਢሪཅཅӉڙѵ࿽္ඪ ͇ “ ॆರ
܎ᄝ໡۴ऌֹປӮ຋ड಩ༀުđ ႻՖ۴ऌֹшခཟֱᅝ౵ᇯ҄࿼ഥđ ᆃ൐ֱເࣙߚാծ。” ⑧ ႮՎđ
ֆ۱۴ऌֹଽ֡܎຋ड֥ॢࡗ๷ࣉଆൔູ۴ऌֹ—ࢤֱ౵̵ Ⴓࠌ౵̶ —ֱᅝ౵đ ္ӯѯশൔ๷ࣉ
ᆭ൝。
௜ჰ֡܎ᅞ္֤֞ਔᇏနҪ૫֥ಪॖა࿆Ԯđ Ֆطࣉ၂҄๷׮ਔ֡܎ᄝ௜ჰॆರ۴ऌֹ֥ঔ

① 《ϖਫ਼फ࠰ᇏफ౵ඳ਷ܱ҆ႿᄜՑಆ৯ؿ׮຋डݵ܎֥ଁ਷》̵ 1941 ୍ 10 ᄅ 9 ರ̶ đ ᇏ܋ފКസ຾֔ൎ࿹࣮൩щ ͇ 《࠰ᇏ
৥ൎ໓ང࿊щ》 ഈđ ᇏ܋֔ൎԛϱഠ 1994 ୍ϱđ ֻ 519 ်。
② ӧ౒ ͇ 《χ܎ “ॆರ܎” ᅞඌ֥ࠫ۱ࠎЧჰᄵ 》đ《ౢފफದ》1942 ୍ֻ 11 ௹。
③ ੧ᆞҠ ͇ 《੧ᆞҠ߭ၫ੣》đ ࢳ٢फԛϱഠ 2007 ୍ϱđ ֻ 93 ်。
④ ׬ზᡇ ͇ 《ॆರ૶ᇶᆟک֥Ⴕܱ୪ըᆟҦ 》đ《ऍ੠໓ൎሧਘ》 ֻ 4 ࠠđ ऍ੠ཅᆟླྀ໓ൎሧਘ࿹࣮຾ჴ߶ 1993 ୍щႆđ ֻ 19 ်。
⑤ ڙѵ࿽ ͇ 《ౢފ౵ֻ၂۱ॆರ૶ᇶᆟک———ਢሪཅᆟکӮ৫భު 》đ《ਢሪ໓ൎሧਘ》 ֻ 9 ࠠđ ሪѰ൧ਢሪ౵ᆟླྀ໓ൎሧਘ
࿹࣮຾ჴ߶ 1995 ୍щႆđ ֻ 81 ်。
⑥ ້໓ࡹ ͇ 《ᄝ۪ଁ֥֡ਫ਼ഈ》đ ݚလԛϱഠ 1990 ୍ϱđ ֻ 283 ်。
⑦ ࣟཫը ͇ 《၇ौದ૶ࡔӻౢފ、 Ѻݚ௜ჰॆರႳࠌᅞᆚ 》đ《ࣟཫը໓ࠢ》đ ᇏ܋֔ൎԛϱഠ 1995 ୍ϱđ ֻ 277 ်。
⑧ ڙѵ࿽ ͇ 《ౢފ౵ֻ၂۱ॆರ૶ᇶᆟک———ਢሪཅᆟکӮ৫భު 》đ《ਢሪ໓ൎሧਘ》 ֻ 9 ࠠđ ֻ 81 ်。
1 9