Page 150 - MaterialsTrial-JapaneseArmy-1950
P. 150
Inform:
The Kamo military unit, lst, 2nd and 3rd special security detachments, the Kwantung
Gendarmerie Headquarters, divisions of the Kwantung Army Headquarters, the Command of
the North China Expeditionary Army, High Command of the Expeditionary Forces in China.
Seal of the person who despatched the document.—Trans
A note is pasted to the margin bearing the inscription, given below, in red ink. It bears the
private seal of Honda, officer of the Kwantung Gendarmerie Headquarters.—Trans.
Translation of Note
"Order to despatch 40 officers and men and materiel of the Harbin military unit Nara from
Harbin to Shanghai in the period between July 30 and August 6."
Translated by Senior Interpreter, Master of Historical Science s
Signed: (PODPALOVA)
150
