Page 391 - \来华犹太难民研究（1933-1945）：史述、理论与模式

第二十章 来华犹太难民特点之五 ： 379
犹太难民利用列强的矛盾在夹缝中求生存

附录二

柴田回忆自己因暗中支持犹太人而被捕的经历

我与犹太社团以及上海的其他外侨如英国人均保持着友好的关系，因此

有人一直指责我对“敌对人士”太“友好”。在犹太社团中，我与亚伯拉罕
（Rubin Abraham）和海亦姆（Ellis Hayim）关系较密切，来往也较多。
在上海的日本官员中，比较了解犹太问题、并与犹太人保持良好关系的

是海军陆战队的犬冢大佐，因此许多涉及犹太人的问题往往请他处理。他与亚
伯拉罕和海亦姆的关系也不错。在他离开上海调往海军后，宪兵队填补了这个

空白，对犹太人的态度明显变坏。
1942年夏，德国人来到上海，向我们提出了“解决”犹太人的计划。我

记得，是约瑟夫·梅辛格（Josef Meisinger）和普特卡莫（Putkammer）提出了
具体的细节。大家都知道梅辛格，因为他在东京工作过，但不太知道普特卡
莫，我也不太清楚此人的详细情况。他们计划的主要内容是先把上海的犹太人

“控制”起来，然后把他们丢到无人居住的小岛上“自然消亡”。后来又有各
种说法，如在崇明岛建立集中营关押犹太人，将犹太人送到黄浦江上游的废弃

盐矿做苦工，等等。这些说法我都听到过，但我并没有看到过书面的计划。不
过，我可以肯定存在这个计划，因为对我讲这个事情的不是一个人，而是几个
人，而且他们中有人还参加了与梅辛格等人研究“计划”的会议。

1
后来，情况更趋严重，因为宪兵队对波兰犹太人“闹事” 十分恼怒，准备

1 波兰犹太难民一直坚持自己不是“无国籍难民”，因为有波兰流亡政府存在，日本当局对此十分恼火。