Page 21 - \02

ದ໾Խ౬

གྷೂࣂđൈ҂ൈაᄝݚຓ֥๝࿐๙۱׈߅đࠇ
ߛ௱౦ࢲሁྏ๨ ᆀ۳ᄝ෻֥๝࿐ཿٿ඀ྐđၘӮູՋ঺ളࠃ֥
`` ̾͆̿͂ ୍ ̾̽ ᄅđՋϤྖԛളႿ೶ת൰ܻ֥ଲ ၂۱ᇗေଽಸb ߛ௱ࣚപၘಖӮູ෰ളଁᇏ၂
Ջb ॆರᅞᆚЕؿުđ೶תᄥ઀ཊđᆞ؀Ԛᇏ ۱ߨᆭ҂ಀ֥౦ࢲބᆦᇸb
֥෰҂ऽರЧ݆ሰ௺࿢đބ๝࿐၂ఏሼ֞ਔν
ߪڲဝđҌෘ૨఼؀ປਔۚᇏb ູਔҕࡆॆರđ ଍֡༓ဝ޽҂ޣ
̾͆́̀ ୍Խđ෰၂ޘྏ๧гՖಱđॉ౼ਔߛ௱फ `` ̾͆ͅͅ ୍đ̓̿ ෟ֥Ջ঺৖षਔ۽ቔە໊b ᄝ
཮၂ٳ཮đщೆ൅ϖ௹ඹሹؒ҄॓đष൓ਔ෰ ದളᆃ۱ն໷෻ഈđ၂༯ሰႮᇶ࢘эӮܴᇙđՋ
ྍ֥ದളb ঺ྏ৚္൞ॢઋઋ֥b ৖ྨđ෰Ֆනམഈམ֤
``ఝᆷෘটđ Ջ঺གྷၘϖ൅Ⴕؽb ෙඪෟᄅ ๙đ֌ᄝۋ౦ഈߎ൞۩ച҂༯b ෰ष൓Ϝଢܻ
҂ಟದđ֌҂ܵۄ೯đ෰೶תದ֥ྟ۬පݸໃ ૮ሙਔܱྏބ஡အ༯၂ս֥۽ቔb
ࡨb ሱྍࡿߛ௱फ཮๝࿐߶ԔСቆࡹၛটđ෰ ``Ջ঺ಣྏֹ็ఏਔെފሰܱྏ༯၂ս຾ჴ
൓ᇔࠒࠞҕაđߎ֒࿊ູؽa ೘ࢽ֥ڬ߶Ӊѩ ߶ڬᇶ಩࡙୪ြቆቆӉ֥քሰb ෰༵ު஝ђਔ
࡙಩െފሰߛ௱๝࿐৳઎ቆቆӉb ୪ϖഽ ̾ͅ ۱୪ତ๶ӆđሼ֞ପ৚đ෰ࣼϜ঺၂
``െފሰߛ௱๝࿐৳઎ቆӮ৫၈൓đ ࠻ીщ Л֥ܻ಴Ԯ๤࿆ࢃ֞ପ৚đՖႼظჳ֞࿐཮đՖ
ᇅđ္ીႵϷ܄ֹׄđႵൈࠃ׮ࣜٮ္҂ିЌ ഠ߶ཬౝ୍֥ഠ߶ᇶၬ಴ೃܴ֥ඎ৫֞୪ӆྍ
ᆣđफ़౵֥ ̀̾̽ ؟଀ߛ௱๝࿐Ⴛն؟ٳ೛ᄝ൧౵ ᆯ۽ሰ୯֥൳࢝ტ໙ีđ׻Ӯਔ෰ܱᇿ֥߅ีb
ބ๶ӆ۲ֆ໊đ৳઎ބቆᆮषᅚࠃ׮׻൅ٳ঒ གྷᄝ҂ഒሼഈ۽ቔە୍໊֥౞ದ࡮֞ਔՋ঺đ
଴đ֌ᆃ၂్ѩીႵ႕ཙՋ঺֥۽ቔಣ౦b ෰ ׻ι࿐ሢ೶תసđ౔్֥ӫޫ෰ູՋံံb
൮༵ሂਔቆᆮຩ઎ࡹഡb ο෮ᄝֆ໊҂๝ބं ``ᄝܱ຾߶৚đ Ջ঺֥ಣྏ္൞ԛਔ଀֥b
ᇾཌྷؓࠢᇏ౵თ߃ٳਔ ̾ͅ ۱ཬቆđࢲކླေ࿊ ̾͆͆̀ ୍đ෰ಀ๶ӆቓБۡđ֒෰֤ᆩھ๶ᆞᄝ
ԛਔཬቆӉb ๝ൈđࠒࠞӐ֝ࡹ৫ਔܥק࿐༝ ྩࡹႼظჳൈđᇶ׮गངਔ ̀̽̽ ؟ჭఫĠѩࡼ൧
ࠃ׮ರᇅ؇Ġ۴ऌ๝࿐۱ದหӉνஆਔ࿐༝ཬ ౵၂ུ࿐཮ބࠏܱ҆૊ᄼෂ֥඀ࠡ၂ఏෂ֞ொ
ቆӉބ๙࿟Б֡ჴb ᄝྍࡿߛ௱फ཮๝࿐߶ބ ჹ֥৵ؒཬ࿐b Ջ঺ߎᇶ׮ဤ౨ѩջਵ၂ؽ၂
ֹ֒๤ᅞ֥҆ᆦӻ༯đെފሰߛ௱๝࿐৳઎ቆ ๶֥๝ᆽ၂ఏಀࡓსฐຬാቀౝ୍đѩ۳෰ૌ
֥۲ཛ۽ቔರ౴ܿٓđࠃ׮ଽಸ္۷ࡆپڶb ࢲ ෂಀ඀ބ࿐༝Ⴈ௖đܝৣ෰ૌᇗྍቓದb ࣜݖ
ކ཮౩a ྍࡿބ௜ࢳ٢ರ֩đ༵ުቆᆮषᅚਔ ෰ૌ҂֥ྃϺ࢝đ҂ഒാቀౝ୍Ⴕਔࣉ֥҄і
໓ၜіဆa ඀مૅඌࡧᆼᅚফބo঺फफ़ܽྍ གྷđࠆਔࡨྗb ՋϤྖ္؟ՑФѡ๶ބഽ൧௟
Ӭpa o঺ഒ๝ুp ֩پڶ؟ґ֥ࡀ୑ࠃ׮đૄ ູoܱྏ༯၂ս۽ቔ༵ࣉ۱ದpb
Ցࠃ׮׻਷๝࿐ૌੀ৵ອْb ູਔᆃུࠃ׮đ෰ ``Ⴛ൞၂۱ྍ֥࿐୍đ Ⴛ൞၂ӆڶႵԮఅ೤
۱ದߎׇڱਔ҂ഒ߅ٮa Ⴏሧb ຦೿এ๝࿐и ґ֥फफ़൙ࠖБۡ߶b ෛሢཙఏ֥ಣਛᅧല̹၂
ြႿ൅ੂ௹đࣂ୍ၘ ̓ͅ ෟۚਭđᄻ൞৳઎ቆ֥ ୍໊Ⴧϖ࿗֥঺ದັཱሢՖ୪ϖഽെފሰൌဒ
ࠒࠞٳሰb ຦঺ၹߑϢଽᅰ֝ᇁචଢാૼđള ᇏ࿐ٳ཮ড়ถ֥ࢃ෻ഈሼ༯đႻФ๝࿐ૌຶ੊
ࠃ҂ିሱ৘đྏ౦ِᄭđӈؓࡅದؿࠅb Ջ঺ ఏটđ෰၇ࣸପဢରྏֹ߭ճሢ๝࿐ૌ֥ิ໙Ġ
֤ᆩުđࠣൈቓ۽ቔa Ϻᇹ৳༢၄ჽᇍਏđೂ Ֆ෰ৼഈ୆ु֥֞ሹ൞ॺಸބՋབ֥ັཱĠႨ
ࣂ຦঺Ⴛᇗ࡮ਔܻૼđ෰ࠗ׮ֹڇದьॱՋϤ ෰֥߅ࢃđ෰ದള֥ሳׅ৚ݺའ࿢۴ࣼીႵoூ
ྖb चp ਆሳđགྷᄝ৵෰ሱ္࠭ඪ҂ౢđཞᆃဢ֥
``భ୍đ ෻ຖֹ౵ᇏ൪ࠢ๶ᇷ଀ণଢuն੤ Бۡ߶࣮ࣨࢃਔ؟ഒӆb
࿙అv ജᇅቆটെފሰஅோđህ૊Ґ٠ਔՋ঺b ``ൂದ৙അႅ֥ o༓ဝ໭ཋݺđ ᆺ൞࣍ߛ߽pđ
ჰյෘᆺஅࠫ۱ࣤ๨đીᄻམđՋ঺ធធ֡ট ෙ൞Ԯൗ଀ओđ֌ໃ૧ႵུИਂĠՋ঺ಏّ֐
֥၂؍؍׮ದ֥ܣ൙đ၂༯ঘ࣍ਔބ෻ຖ׈൪ ா஄đሽཙਔ၂ᆦḤoડଢౝ೶༓ᅶૼp ֥ۚυ
Ґ٠ᆀ֥ए৖đ൐ജᇅቆᄝെࠃ׮ൈࡗᆜᆜ࿼ ু౷Ć°
Ӊਔ၂฿đھࢫଢᄝ෻ຖѬԛުّཙ൅ٳಣਛb ``ี๭ ğՋϤྖᄝιݓᇶၬ࢝ტࠎֹࢤ൳Ґ٠b

ߛ௱ ̿̽̽̈́ ୍ֻ ̿ ௹ ̾͆