Page 12 - \05

ਆρൈ௟

ሱЌđӧඣыष൓࿙ᅳॖၛ୥ሇჄંބ૶ၩܱᇿ ޿૶ݓp ֥o᡺ᢊpđ ڿoݓݼp ູo෻ຖ܋ބݓpđ
ٚཟa ႵٳਈႵ႕ཙ৯֥߅ีb ఞڇ෻ຖ֒अࡆ ࠎႿՎđҌ߶ಪູၛ෻ຖ଀ၬണ౨ॖ๬௥oཉمp
ೆ৳ކݓࠃ׮ֻ̾́Ցാϧđӧඣы෡ᇗิoၛ m෻ ཋᇅѩ০Ⴟໃটᆚ౼ݓ࠽ഠ߶֥ಪॖb ࣂ୍ ̀ ᄅ
ຖn ଀ၬࡆೆ৳ކݓ܄๧pb ఃଢ֥൞ሇ၍߅ีđ ӧඣыᄝิԛoඹေ၂ીႵp ൈđᄻૼಒิ֞෻
ఒ๭૎ࠁݖܱb ࣂ୍ၛটđo෻ຖم৘׿৫p ࣉೆ ຖေoᆞ଀pđ ࿆ӫo෻ຖp ൞ҕࡆ৳ކݓࣉೆݓ
ൌᇉᄎྛࢨ؍đ۲োϱЧ֥o෻׿ྍཉمp ༵ު ࠽ቆᆮቋݺ֥଀ሳb
ԛ੆đ۲ᇕoم৘෻׿p ࠃ׮മསӣഈđoၛ෻ຖ ``೘൞ӧඣыູٝ oᴧ࢖p ބ౰ሱЌb ӧඣы
଀ၬࡆೆ৳ކݓ܄๧p ္ष൓ࣅઇૡܝֹቓሙСb ࢹ๷׮oೆ৳܄๧pđ ཁൕఃؓᆟअa ؓ࿊ई֥ᅧ
̓ ᄅ ̾ͅ ರđӧඣыᄝაૅݓ޿ഹؘЌ൯ஊᇆ९Ԯ ॥ି৯đᄹࡆሱ֥࠭႕ཙ৯đಒЌᄝྛᆟބ֔ଽ
๤ࠎࣁ߶߶Ӊڍጝ߶ซൈđິМoඹ҂၂ીႵp ބ ֥ਵֹ໊֝đх૧նಃகઋa ิభᴧ࢖Ġࢹoೆ
೘۱ૹۋൈ௹҂۞o෻׿p ֥ӵ୶đ࿆҃ࡼᄝૼ ৳܄๧p ౼ᄆo෻׿p ൝৯đᆚ౼o෻׿p ൝৯
୍ ̀ ᄅ࿊ईൈo၂ѩईྛၛ෻ຖ଀ၬࡆೆ৳ކݓ ֥ܼٗᆦӻđູ༯෻ު࠿࿃ؿߨᆟᇍ႕ཙ৯յ༯
֥܄૶๧ௐpđ ܄ष࿆҃oࡆೆ৳ކݓ܄๧p ֥ൈ ࠎԤĠՎईߎႵ୩୩֥ሱЌၩ໅đӧඣыછ৯๷
ࡗіb ׮oೆ৳܄๧pđ ൞ູਔЌᇾ૶ࣉ֔ᆳᆟֹ໊đط
``ӧඣыՎईᄥ֛֞ଽ۲ࢸބݓ࠽ഠ߶఼֥ਛ Ќᇾᆳᆟֹ໊đӧඣы༯෻ު໭ၐ൞ࣉೆਔЌག
ఱᄳđૅݓૼಒّؓၛ෻ຖᆭ଀ࡆೆ৳ކݓ֥ དđॖۚᆎ໭Ⴌđఃᇭ؟ฃڪрσࡼ҂߶Ф܄ಃ
o܄๧pđ ѩ౏ؗ՜ӧඣы๔ᆸᆃ၂o܄๧p ֥Ӑ ৯ሔ࣮b ႮՎđ҂଴৘ࢳӧඣыູޅ҂ܤ၂్ࡔ
ၰb ӻ๷׮oೆ৳܄๧p ਔb
``oೆ৳܄๧p ໭ᇹႿ෻ຖࡆೆ৳ކݓđӧඣы ``ӧඣы֥ oೆ৳܄๧pđ ࿸ᇗԊࠌਆρܱ༢đ
ಏ၂૆ࡔӻđᆃ൞ູޅ଻Ĥгᆀಪູđ၂൞০Ⴈ ෥ݝਔਆρ๝І֥۴Ч০ၭđ္࿸ᇗາࠣ෻ݚֹ
o܄๧Ͼն࿊pđ Ҡ୫࿊ईb ӧඣы๷׮oೆ৳܄ ౵ބ࿰෾ֹ౵֥ބ௜໗קđః๭ଔ൞҂ॖି֤Ӷ
๧pđ ቋᇶေሢငׄᄝႿo܄๧pb ଢ֥൞๙ݖo܄ ֥đ֞๨টᆺି൞Ϭఏെ๨ᄕሱ֥࠭࢖b
๧Ͼն࿊pđ әಣ࿊౦đ႓֤࿊ईđಒЌ૶ࣉ֥֔ `` ӧඣыoണ౨ೆ৳p ᇿקေാϧ
ᆳᆟֹ໊b ӧඣы֥ೂၩෘ஍ğ၂ٚ૫൞ࡼᆭቔ `` ̈́ ᄅ ̿̽ ರđ৳ކݓ૝඀ԩऋधࢤ൳ѩ๼߭ ̈́
ູୠऊᆦӻᆀ֥׮ჴ൭؍đࡼ෻ຖ໭مࡆೆ৳ކ ᄅ̾͆ರӧඣыཟ৳ކݓ૝඀Ӊิࢌ֥෮໌ၛ෻ຖ
ݓ֥ჰၹ݂ࣻႿն੤֥յ࿢đѩ๙ݖo܄๧p ֥ ଀ၬࡆೆ৳ކݓ֥ണ౨඀b
әቔնබᛴಙđ็ఏ૶ᇙؓն੤఼֥ਛ҂ડđբ ``൙ൌഈđ ࣂ୍ၛটđӧඣыᄝݓ࠽ഈ҂؎ֹ
ԛധੳ࿊ௐđิۚᆦӻᆀ֥๧ௐੱĠਸ਼၂ٚ૫ᄵ ࣉྛo෻׿p ٳਚࠃ׮b ̾ ᄅđӧඣыదඇ֥଀ູ
০Ⴈoೆ৳܄๧p ֥௺ௌྟđ۳ݓ૶֔ᇅᄯઐِđ oཨԢؓڹ୯၂్ྙൔఆ൪܄ჿp ໓ࡱđႮ෻ຖଲ
ཊᆭႿoι෻აછ෻p ֥঒࣢đᆦӻ҂֤đّؓ ෾௜လoϹࢌݓp ᠽਗ਼սࢌ৳ކݓ૝඀ԩđሇݦ
҂ିđࣉطఽؠᇏࡗ࿊ௐ֥ᇅۚׄđௌ౼ᇏࡗ࿊ ۳૝඀Ӊ஌ࠎ໓đࢲݔᄥ֞஌ࠎ໓ऎ଀๼߭b ৘
૶b Ⴎ൞෻ຖીႵሧ۬đ෻ຖᆺ൞ᇏݓ֥၂҆ٳđ҂
``ؽ൞႒ކ o෻׿p ൝৯đ๷׮oم৘෻׿pb ژކ৳ކݓ֥Ⴕܱܿקb ́ᄅđӧඣыႻ܄ಖᇁݦ
ӧඣы෮ิ֥oೆ৳܄๧pđ ൌᇉ൞ᇶᅦၛྍݓࡅ ۳ൗࢸ໏ളቆᆮሹۄ൙ӧڈڶᆅđิԛၛ෻ຖ଀
֥଀ӫটࡆೆđ൞ֹֹ֥֡֡oم৘෻׿pb o෻ ၬണ౨ࡆೆoൗ໏ቆᆮpb ֒ൈđӧڈڶᆅࣼૼಒ
׿p ൝৯ᄪࣼᇶᅦoೆ৳܄๧pđ ޫლചఙԮ๤֥ іൕđoൗ໏p ࡼ၇ܸ২đο၂۱ᇏݓჰᄵؓր෻
ቓمބᇶᅦđᆰࢤڿၛo෻ຖp ଀ၬണ౨ࡆೆ৳ ຖ֥෮໌oണ౨pđ ѩ๼߭ӧඣы֥౔гݦb ఃުđ
ކݓđӮູ৳ކݓ֥၂۱ྍ߶ჴݓb ӧඣы֥oೆ ͂ ᄅᄝರଽຐईྛֻ֥ ̓̽ ࢽൗࢸ໏ളն߶ᄜՑڎ
৳܄๧p ᆞ൞ޫႋਔᆃᇕᇶᅦđᄝ૶ࣉ֔oೆ৳ थਔ෻ຖ֥ണ౨b ္ၹՎđӧඣы֒अoҕაൗ
܄๧p ৘Ⴎ඀ᇏૼಒิ֞đགྷྛoཉمp ཋ෪ਔ ໏ቆᆮp ֥჻ຬᄥֻ֞ ̾̾ Ցઋॢb ̈́ ᄅ ̿̽ ರđӧ
෻ຖሼཟൗࢸ֥ॢࡗb ᆃཁൕӧඣыࠣ૶ࣉܱ֔ ඣы఼๷oണ౨ೆ৳pđ ࢲݔФ৳ކݓऋधࢤ൳ط
ྏ֥ࢊׄ҂൞෻ຖିڎҕა৳ކݓđط൞Ⴕၩࢶ ๼߭b ᆃԉٳඪૼđӧඣыᄝݓ࠽ഈࣉྛo෻׿p
Վྩڿoཉمp ๷׮oم৘෻׿pđ Ӟָյ௥oᇏ ٳਚࠃ׮đ҂ି࡮ಸႿݓ࠽ഠ߶b

̾̽ ߛ௱ ̿̽̽̈́ ୍ֻ ͂ ௹