Page 8 - \01

ਆ ρ ൈ ௟

҂րཟمჽิԛࡌԩٳ֥ണ౨đoॖࣥྛցѽགྷ ೆ࿢ᄝӚ༯đഄ൝࿸ᇗb ᇙದކ৯ࡼ຦ೋᡆՖ
ྛٕpđ ࠇ၇ཌྷܱمੰܿק࣮Ϸb Ӛָ༯ঘԛުđࣅࠤෂᇀ෻ն၄ჽࠤࣷb
``෻ຖ o࢝ტ҆p ᇶ಩૝඀ሌݓ಴ᄵіൕđo෻ `` ̾ ̿ ᄅ ͅ ರđ෻֒अo࢝ტ҆p ၘປӮ෻К
ຖ૶ᇶࡀ୑ܶpčoᇏᆞࡀ୑ถpĎ ၘࣜФo໓ࡹ ൧ᇏᆞࡀ୑ถoնᇏᇀᆞp இኈҷཱྀ۽ቔb ෻
߶p ᆷקູoݓרp ܞࠖđo໓ࡹ߶p ᆞᄝྩר К൧স۽अіൕđ൧ᆟکၘࡼ෻֒अo࢝ტ҆
oܞࠖᆷקࠣ٬ᆸബҰϷمpb ᄝປӮྩمభđ Ӊp ؄ᆞ഻aoᇶ૝p ሌݓ಴֩ܲჴࠣࡓᄯ܄ඳa
o࢝ტ҆p ߶၇مᆳྛđ҂߶ေ֤ѓӌഅ׮൭ҷ ӵЇഅࠣ۽ֹᇶ಩đ၇ິّoস׮࡟Ұمp ၍
இኈĠ֌၂֊๙ݖྩمđ෻К൧ᆟک෮Ⴕতቅ ෂ෻Кֹ࡟ඇᆍϷb
۷଀֥ई׮׻൞ິمb ``ҷԢஇੌ oնᇏᇀᆞp ֥ቋᇔࢲअೂޅĤ
`` ̾ ̿ ᄅ ́ ರđӧඣы֒अေҷ෻ຖoᇏᆞࡀ ഉրܴҳb
୑ถp ֥oնᇏᇀᆞp இኈđ෻К൧ᆟک҂ۅൕ `` ӧඣы֒अ఼ҷஇኈၩრޅູĤӧඣы֒
೐ิԛo൤ཉp ّࠌđა૶ࣉ֔֒अᅚषն׶مb अ҂ܤ෻К൧ᆟک఼֥৯ّؓބ૶ᇙ఼֥৯޹
``ѥӵ෻֒अၩᆻ֥෻ຖ o໓ࡹ߶p ͂ ರࣅࠤ ኈđ఼ྛҷԢ໊Ⴟ෻К൧ᇏྏ֥ᇏᆞࡀ୑ถoն
ྩר܄ۡਆཛܞࠖܵ৘֥Ϸمđࡼܞࠖᆷקಃ ᇏᇀᆞp இኈđ෰ૌູޅေ࿊ᄝᆃ۱ൈީ଻Ĥ
৯Ⴎଢభ֥oᇏနp აֹٚච݅ᇅđ൬݂oᇏ ``ᇙ෮ᇛᆩđ ૶ࣉ֔ᆳᆟၛটđીႵᆟࠛđ္
နp ෮ႵĠ෻К൧ک္৫ّࠧᇅđԢਔ൧ᆟ߶ ാಀਔ৘୑ა৘མb ૶ࣉ֔ݖಀۚซoഠ߶ᆞ
ၰ๙ݖ໓߄अิσЌႵ൧کᆷקࠣܵ৘ܞ֥ࠖ ၬpđ གྷᄝಏؓ૶ᇙషലĠ૶ࣉ֔ݖಀۚӏߌЌđ
ಃ৯ຓđ෻К൧ک۷ۊᄝ ́ ರ ͂ ׄ༯ϫᆭభđཟ གྷᄝಏӮਔఒြ֥ս࿽ದĠ૶ࣉ֔ݖಀّݓ૶
oඳمჽp ิԛo൤ཉp ֥ല౨đ༐ຬࢶՎյᇾ ֔ޑࣁđགྷᄝಏົ޹ၛӧඣыູ൮a ุࠢฃᛠ
ӧඣы֒अ఼ྛҷԢ֥׮ቔb ֥ڪϧᆟಃb
``ଢభđ ӧඣы֒अҷԢ֥थྏ൝ᄝсྛb ෻ ``ᇀՎđ ӧඣыၛࠣ૶ࣉ֔ࣼᆺିौቂಕԕ
ຖoྛᆟჽp ؿ࿽ದ྆ᆽ຿іൕđoྛᆟჽp ᆦ ޕটյ࿊ᅞਔb ӧඣы࿊ᄴቂಕԕޕđႋھ҂
ӻo໓ࡹ߶p აo࢝ტ҆p ֥थקđࡼᄝ܄ۡྩ ৖ࠫ۱ჰၹb ൮༵đቂಕԕޕቋູ৷ࡎđᆺေ
ᆞ่໓ުđऌၛᆳྛb ෻К൧໓߄अӉ৙Ⴅ௛ ौ၂ᅦ቉ࣼॖၛඹ૫षյb ఃՑđቂಕԕޕၘ
఼ਛᆷᄳđoᇏနေ႗ۄa ۞ࢵ࿸đࡥᆰ൞ࣞҳ Ⴕ৥ൎഄޒ֥ࠎԤđᆺေᄝᆃ۱ഄޒഈ҂؎೒
ݓࡅđ൞໭൪Ⴟمੰ֥ྛູđ໡ૌ҂த෱ທbp ࿷đ҂؎දਚđࣼॖಞԕޕ࠿࿃ؿ࢞b ֻ೘đቂ
`` ̾̿ ᄅ ̓ ರᄪ ͆ ൈఏٿܶ ̀ ರđஇੌഈoնᇏ ಕԕޕႵ෾؟֥ീ৯ׄॖၛᄎቔđޓಸၞϜ၂
ᇀᆞp ሳဢࡼᄥҷԢđ֛ଽ؟ࡅૂุᄝགྷӆҐ ུਬྒ֥Ԋ๬့ࠅဆэӮਐჰնࠅb ֻඹđቂ
٠b ๬ಖđ၂໊౦࿂ࠗ׮૶ᇙமഹ੝षሢཬࠊ ಕԕޕ൞૶ࣉ֔ॖၛࠆ౼Ӊ௹oᆳᆟp ቋࡥࢮ
ӚԊሏགྷӆđሏഄ؟଀࠺ᆀࠣ૶ᇙđఃᇏת೦ ֥๯ࣥb ӧඣыބ૶ࣉ֥֔આࠠޓࡥֆđ෰ૌ
׈൪෻ജ႕࠺ᆀ຦ೋᡆ೺х҂ࠣđ၉ڛФӚज ෮໌֥o෻ຖದp ൞ದ१ഈ֥धؓ؟ඔđᆺေ
ಞᆃུo෻ຖದp ޕ෮໌֥oຓസದpđ ಖުᄜ
Ϝݓ૶֔߃ູ݂oຓটᆟಃpđ ପ෰ૌ҂ંᄜᄸ
હমđ׻ॖၛົ༢ᇾoᆟಃpb
``෮ၛđ Ֆ୍Ԛष൓đӧඣы֒अࣼष൓༵
ଦࢀࢺെ๞ཞष֗đᄝ۲ԩoׄࠅpđ Ⴍఃᄝۚ
ྦ൧Ⴈնཱྀϖॶ֥ٚൔҷࢳ๞ཞb ෰ૌϜᇏᆞ
ࡀ୑ถڿ଀đགྷᄝႻေҷoնᇏᇀᆞp ֥இኈđ
ఃଢ֥׻൞མႄఏੀ࿓Ԋ๬đಖުಞԊ๬ঔնb
``ݖಀᆃ၂؍ൈࡗđ ෰ૌଦᆃུऎႵའᆘၩ
ၬ֥๞ཞაஇኈটoׄࠅpđ ᇶေ֥ଢ֥ࣼ൞མ
৆ࠒԊ๬֥ିਈđಖު֩֞๧ௐ֥ൈީđᄜ০
̾̿ ᄅ ͅ ರđӧඣы֒अ఼ྛҷཱྀ༯oնᇏᇀᆞp இኈb Ⴈ၂ࢨ؍ਵ๧ௐ൐Ԋ๬Еᅉb

ߛ௱ ̿̽̽ͅ ୍ֻ ̾ ௹c ̓c