Page 9 - \01

ਆ ρ ൈ ௟

``ؓႿӧඣы֒अҷஇኈ֥གذႨྏđ ෻ຖ ࣼӮсಖ֥࿊ᄴb
ሧധૂุದᅵഒू၂ᆌ࡮࿓ֹᆷԛđӧඣыေ ``Ԣਔ࿊ईॉਈၛຓđ oಀࢀ߄p ఃൌ္൞૶
ߐஇኈđ۴Ч൞ູਔᇅᄯԊ๬b ေҷᄪࣼॖၛ ࣉ֥֔၂۱ᆟᇍ৘མb ᄝੳႏࠣఃᆦӻᆀुটđ
ҷਔđޅс֩֞གྷᄝĤ෰ಋ෻К൧Ӊݹ੃ќ҂ oਆࢀp ᄻࣜ۳෻ຖջট֥ࣜ࠶อ٦ބഠ߶ؿᅚ
ေބੳႏؓሢۄđၛ૧ᇏ࠹b ॖၛ൪ط҂࡮đ֌֒ൈ֥oϢ೤ॣ҇p ಏॖၛ
``ᅵഒूඪđ ӧඣыӹקݹ੃ќ၂ק߶ູՎ ᛴಙ఼טb Վຓđoਆࢀp ᄝo෻׿p ൝৯ငᇏđ
ԛটބ෰ؓۄđᇅᄯԊ๬đҌႵྍ໔ྟĠਸ਼ຓđ ۷൞oᇏݓ֥འᆘpđ ္൞෻ຖ֥ಒඋႿᇏݓ֥
ᆃ҂൞ቓ۳෻К࿊૶ु֥đط൞۳ଲ҆࿊૶ुğ ૼಒ৥ൎႆࠖb ᄝ૶ࣉ֔෮༐ຬु֥֞ໃট෻
ّؓoಀࢀ߄p ֥෻К൧Ӊݹ੃ќ൞oຓസದpđ ຖഠ߶ᇏđႋھીႵ಩ޅؓoਆࢀp іൕቍԌ
ઔႇ္ࣴ൞oຓസದpđ ၛު֒࿊္߶ᆃဢđህ ֥৥ൎ၌ࠖđᄝิ֞oਆࢀp ൈđ္ႋھၛڵ૫
૊۵o෻ຖದp ቓؓb ࢹՎᇅᄯ઱؛đ็ఏԊ ௟ࡎູࠎטb
๬đӧඣы֥ଢ֥ࣼᄝႿՎb ``ೂݔିϜ o෻׿ᆟᇍ৘མp ބ࿊ई০ၭࢲ
``෻ຖ uᇏݓൈБv ़֨ഠંuิٝࠗ߄૶ ކᄝ၂ఏđؓ૶ࣉ֔টࢃ۷൞၂۱໗ሉ҂ண֥
ࡗؓ৫ཻ֥ذႨྏv ၂໓ᆷԛđᄝᆜ۱ҷஇኈ ઙછb ۚྦ൧֥ࢀࢺെ๞ཞФ్۩Ӯࠫ൅ॶđಞ
ݖӱᇏđ໡ૌु҂֞൉હሇ྘ᆞၬФᅤཁđᆺ ྸ؟oധੳp ದൖۋ֞ޓoࢳޕpđ ๝ൈ္ႄఏ
ु֞ᆟᇍෘ࠹აྛᆟህ؎֥ՙВĠ໡ૌ۷ु҂ ؓࢀࢺെႵۋ౦֥ٗড૶ᇙ֥ॆၰb ᆃဢđච
֞ބࢳ܋ള֥಩ޅ၂පగ༏đᆺु֞ख़ၩදਚ ٚؿള౦࿂ބൌ࠽ഈ֥Ԋ๬ؓ৫đᆞ൞૶ࣉ֔
ഠ߶đঔնؓ৫đ҂࡮Ԋ๬ध҂Ϡ൭ཻ֥ذं མေ֥ࢲݔb
ྏĆೂݔҷਆॶஇኈđଢ֥ᆺᄝܙෘఃିߐෘ ``ೂݔ෻ຖഠ߶׻Ӧ࣏ᄝডੳؓॆa ቂಕԊ
؟ഒ࿊ௐđ໡ૌԢਔཀذđᆇ҂ᆩߎିіղ൉ ๬a സࠡ౦ࢲބ๤o׿p ᆭᆚ֒ᇏđ୍Ԛ֥o৫
હۋतb ຾p ࿊ईބ ̀ ᄅ֥෻ຖֹ౵ਵ֝ದ࿊ईᇶᇠФק
``൙ൌഈđ ᇏᆞࡀ୑ถԦ৫ᄝགྷᄝ໊֥ᇂഈ ໊ᄝၩ്ྙ෿ഈđط҂൞ࣜ࠶ؿᅚa Ϥྠളࠃ
ၘࣜႵ ̀ ̽ ؟୍đෛሢෟᄅԊ඗a ໾ߐྒ၍đ෱ ބᆳᆟౢ৷đᆃࣼؓ૶ࣉ֔ཌྷؓႵ০b
ᄪၘ๻ಀ༃ರຯಃ๭อ֥འᆘđӮູܴܻग़ሁ ``ᄜສധुđ ఃൌđӧඣы֒अն۞oಀࢀ
ቀ֥ࣟׄđ๝ൈ္൞૶ᇙರӈྨᨘ֥ӆ෮đ෱ ߄pđ ॣஃၩᄝູoم৘෻׿p ೡౢᅰθb ӧඣ
္ᄪࣼಷೆ෻Кᆃ۱Ӭ൧ܴࣟა৥ൎ֥၂҆ٳb ы֒अଦಀൗࠫ൅୍֥ࢀࢺെնቓ໓ᅣđյ֥
``ुটđ ӧඣы֒अՖӐၰေؓᇏᆞࡀ୑ถ ఋݼ൞෮໌oሇ྘ᆞၬpa ୍ّؓ֒ࢀࢺെ֥ህ
۷଀a ҷኈ֥ପ၂ख़ఏđࣼ൞ေ೸׮ቂಕؓ৫đ ᇅ׿Ҋ๤ᇍđႮՎطစള֞༯਷ҷԢࢀࢺെ߂
ࠗఏധডϱॶ֥҂ડđิᆒധੳϱॶ֥ൖగđՖ ཞa ๞ཞaoᇏᆞࡀ୑ถp ۷଀a ҷԢoնᇏᇀ
طሇ၍෰ૌീᆟ҂ࡄ֥ࢊׄđѩࢹࠏәಣ࿊౦b ᆞp இኈ֩ྛູđൌᇉഈӧඣы֒अ൞Ϝࢀࢺ
ᆃ၂్֥ᆟᇍིႋđҌ൞෰ૌམေ֥ࢲݔb െुቔ෻ຖoಀᇏݓ߄pa ๷׮oم৘෻׿p ֥
` ` o ಀ ࢀ ߄ p ֥ М ު Ї ҟ o ෻ ׿ p ࠋ ྏ b ၂նᅰθđࠞრӞָౢԢࢀࡅ֥ᆟᇍ႕ཙطު
ӧඣыᄝېഈ෻ᆳᆟ֥ൈީđᄻ၂؇ख़ၩіགྷ ॹb
ԛoቍࢀp ֥ረ෿đೂࣂಏ఼৯ᇶ֝oಀࢀ߄pb ``ӧඣыഈ෻ၛটđ ܝԸoᇏ޿૶ݓ൞෻ຖpđ
ᆃᇕభު҂၂֥іགྷѩ҂ԛದၩਘđၹູජ׻ რၛoཉڿpa o܄๧p ֥ٚൔ٬Ԣགྷྛ֥ၛo၂
ᆩ֡đӧඣы֥࿽ྛ၂Ϯ׻൞၇ऌ҂๝ൈ௹֥ ۱ᇏݓp ູࠎЧหᆘބࡏܒ֥oᇏ޿૶ݓཉمpđ
ᆟᇍླေটטᆜ֥b ᇗྍᇅק၂҆෮໌oކൈa ކദa ކႨ֥ྍཉ
``ᄝ֒Ԛ৯๭ϲဆ oಆ૶ሹ๤p ൈđӧඣы مpđ ၛൌགྷo෻ຖم৘׿৫pb ॖ࡮đਆࢀ֥
іགྷԛؓ҂๝Ⴟ૶ࣉ֔ᇶᅦ֥ቍᇗđіൕoཟ o၂۱ᇏݓp ᇶᅦ൞ӧඣы֒अoಀᇏݓ߄p ֥
ᇏࡗौ੊pb ೂࣂ؟୍ᆳᆟ༯টđᄦ۝֥ᆟࠛބ ቋնᅰθb ӧඣыᆭੀն۞oಀࢀ߄pđ ൌᇉഈ
ฃڪ֥೤ґđၘࣜಞӧඣыބ૶ࣉ֔ીႵࠏ߶ ࣼ൞ေᄝᆟᇍഈoಀᇏݓ߄pđ ູఃଔ౰o෻ຖ
ބჅֹࠆ֤ቋն؟ඔ૶ᇙ֥ᆦӻđႿ൞Ӟָ֚ م৘׿৫p ೡౢᅰθb ః௺ൗ֢଀֥Йਜ൭مđ
ཟoധੳpđ മᇀҐ౼ࠗਛ֥൭؍ႚАoധੳp ଍ՎູമƱ

ߛ௱ ̿̽̽ͅ ୍ֻ ̾ ௹c ̈́c