Page 41 - 近代史资料 总113号

40 近代史资料

一二 0 、矢野文雄公使致大限重信外相报告

(1898 年 10 月 28 日发 1898 年 11 月 10 日收到)

关于呈送清帝疾病诊断书 本公第 116 号 清帝先前患病

时，曾召集各省之名医，并于本月 18 日请法国公使馆医生诊视，

此情况已在 19 日机密第 102 号政变始末中报告。此次所召太医

之名及其开具的诊断书及处方笼，如附页中抄件所写，并已向大

臣宣示。为此番写上呈，以供参考。右上呈。敬具。公使矢野文

雄(印)。

附件:清国皇帝疾病的诊断书

九月初三日(我十月十七日) ，卢秉政、朱媲、庄守和、陈

秉钧、李得昌、范绍相请得皇上左右才细软，左关微弦而数，右

关虚数，右尺数而〔页〕无力，症属肝肾允〔久〕亏，脾胃均

弱 O 昨夜前半夜未眠，后半夜眠不甚沉。昨晚大便一次，搪条。

今早大便二次，稀搪色白，兼有糟柏未化。少腹气坠，有时头晕

眼涩，耳呜而塞，口渴咽干，时或作痒，咳嗽少痰。腰痛，腿膝

元力，麻木空痛 O 神倦喜卧。小便频数，色白而少。气怯懒言，

语多则牵引少腹作抽。时或牙痛、口疮。手指作胀。时常恶寒，

有时胸满(懵)杂作呕。面色晃白，左颤色青，右颤谈自 O 下

部潮温寒凉，夜梦闻金声则遗精，或滑精，有时似滑未滑。躺卧

难于转侧，不能久坐久立，不耐劳累。总由心肾不交，肝气郁

结，阴不滋阳，虚热上蒸于肺，中气不足，升降失直。至于梦闻

金声遗精，此心不藏神，肾不藏精，肺不藏魄所致。治拟中培脾

胃，下固肾真，上清肺气，滋养肝阴之方，以图缓效。今议用八

珍麦昧地黄汤，加减调理。

璐党参四钱，焦于求三钱，夜苓神三钱，杭白苟三钱

(炒) ，淮山药三钱，乾地黄三钱， ) 11 杜仲二钱，寸麦冬三钱

(米炒) ，山英肉二钱，补骨指一钱半(盐炒) ，免丝子二钱(酒