Page 157 - 《抗日战争研究》2021第三期

ॆರᅞᆚ࿹࣮ 2021 ୍ֻ 3 ௹

࿹࣮ሙС҂ԉٳđ ၛᇁ೘҆඀ᇏ҆ٳᅞൎྻ൙֥ඣሙđ ཌྷࢠႿ֒ࣂ֖σष٢ა࿹࣮ࣉᅚӱ؇đ ૼཁ
թᄝҵए。୍ࠫభгᆀؓᇏݓ࿐ᆀॆರᅞൎ࿹࣮҂ቀ֥໙ีᄻႵ෮ษં đ ୍ࠫݖಀਔđ ౦ঃරެ
①
ѩ໭؟ഒڿэ。

ؽ、 ᄝ෻ظሌᅞၢࡒֱඔሳഈູޅᇙඪٴ៙

ई၂۱бࢠऎุ֥২ሰ。Ӊ௹ၛটđ ടࠣᇏݓॆᅞ௹ࡗᅞݔ໙ี֥࿹࣮đ ਆρ֥࿹࣮ᆀն׻༝
ܸႿ၇ऌ۲ሱ၂़ٚ҃ࠇؿі֥໓ངࠣ߭ၫൎਘđ ҂ࣇ҂ᇗ൪࿹࣮ರ֥ٚൎਘđ ط౏ݓ܋ਆٚ࿹࣮
ᆀߎສສ҂ྐ಩़֥ؓٚ҃ൎਘ。ڿ۪ष٢ުđ หљ൞ሱഈൗࡀ 90 ୍սଌၛުđ ਆρॆᅞ࿹࣮࿐
ᆀࢌੀૡ్đ ֌ᄝടࠣݓ܋ਆٚđ Ⴍః൞ᄝ܋ٚቔᅞྻ൙ࠣఃᅞݔ֩໙ีഈđ նࡅ၇ࣸ࠻ഒ܋്đ ္
ಌكࠎႿݓ、 ܋、 ರ೘ٚൎਘ܌Ӧॉऌбࢠധೆ֥࿹࣮ބษં。ମᇀႿؓਆρ࿐ࢸࠎЧड़קđ ౏࿹
࣮ࢲંбࢠࢤ֥࣍෻ظሌᅞၢ֥ቔᅞაᅞݔ֩ൎൌ֥࿹࣮đ ఘࣂ္ߎ൞๔਽ᄝഈൗࡀϖࣴ൅୍ս
ཌྷܱᅞൎሧਘбࢠኇكൈ֥࿹࣮ඣ௜ഈ。భඍ೘҆ “ ᇏݓॆರᅞᆚൎ”đ ໭ં൞ᄝ෻ظሌᅞၢቔᅞ
ࣜݖྻ൙֥ሙಒྟഈđ ߎ൞ؓᅞၢචٚᅞ෥აᅞݔ֥ඪૼഈđ ؟ඔሧਘᄎႨބ࿹࣮ࢲંࣉᅚ҂նđ
ഒඔྍሧਘ֥൐Ⴈބྍܴ֥ׄิԛ္ສສթᄝᆃဢࠇପဢ֥໙ี。ؓᅶᄀটᄀ؟Ⴄགྷԛট֥ྍൎ
ਘ、 ྍ࿹࣮ބྍྻ൙đ Ֆ࿐ඌ࢘؇ླေഅ಑ᆭԩ္ޓ؟。ཋႿ௉ږđ ༯૫ࣇई෻ظሌᅞၢࡒֱඔሳ
໙ีটඪૼ “ ໡ٚ” ଢభ֥ᆃ೘ุ҆ࠢᇷቔթᄝ֥໙ี。
൮༵ေඪૼđ ᆃ೘҆ॆᅞൎᄝ෻ظሌᅞၢൈࡗ໙ีഈ֥ඪمնุཌྷ๝đ ׻ಪູਢၑᅞ׶յཙđ

ࠧ 1938 ୍ 3 ᄅഈᇏ࿗ູᅞၢष൓đ ֞ 4 ᄅ 7 ರರफӜ৖෻ظሌູᅞၢࢲඏđ ᅞၢӻ࿃ൈࡗࢤ࣍၂
۱ᄅ。 ②
ᄝՎࠎԤഈđ ҄௜、 ຦ࡹ঵ᇶщ 《 ᇏݓॆರᅞᆚൎ》̵ ၛ༯ࠇࡥӫ “ն੤ϱ”̶ ۳ԛ֥ඔሳ൞ “ࡒ

૵ರफ࣍ 8000 Ⴥದ”đ ѩ఼טᇏٚߎ “ ښࠆնਈ໳ఖልС”。 ③ Վ၂іඍࠣఃඔሳđ бഈൗࡀϖࣴ൅
୍սၘࣜႵਔૼཁэ߄đ ֌ᆃ “ ࣍ 8000 Ⴥದ” ֥ඔሳ൞ᄸહট֥଻͌ ऌቔᆀᄝ඀ᇏѓૼđ ෱ႄሱႿ

2001 ୍ᅦཉ໓ᇶщ֥๝଀ᇷቔ̵ ၛ༯ࡥӫ “ ᅦᇷ”̶ 。 ④
ᅦᇷ۳ԛ֥ԛԩ൞ഈൗࡀ 70 ୍սଌ௹يၲԛϱ֥ 《 ᇏݓ൙э੤फቔᅞൎ》 ᇏၲЧֻ 2 जֻ 1
ٳҨ。 ⑤ ھ඀۳ԛ֥ರफඵഄඔሳ൞ 11984 ದđ80 ୍ս҂ഒॆᅞൎᇷᄻࣜၛᆃ۱ඔሳູ෻ظሌᅞ
ၢࡒֱ֥ඔሳ。҂଴ुԛđ ᅦᇷ 20 ୍భࣼၘࣜิԛ҂๝ၩ࡮ਔ。ؓՎđ ᅦᇷᄝᇿ൤ᇏ෮ቓ֥ࢳ൤
൞͇ ᆃ۱ඔሳѩ҂ಆ൞෻ظሌᅞၢ௹ࡗರफ֥ഄວඔđ ෱ᆷ֥൞ “ ರЧٚ૫Ֆ 2 ᄅᇏ࿗ᇀ 5 ᄅᇏ࿗
֥ഄວ൞ 11984 ದđ ఃᇏЇওਢၑ、 ᦨཅᅞ׶ބྷᇜ߶ᅞᇏ֥ഄວඔሳ” ⑥ đ ᇿ൤ᇏીႵࣉ၂҄ࢳ൤
“ ࣍ 8000 ದ” ᆃ۱ඔሳ൞ೂޅ๤࠹ԛট֥đ ູ൉હඪ 3 ᄅ 17 ರ֞ 4 ᄅ 7 ರ “ ࣍ 20 ฿” ⑦ ֥෻ظሌᅞ

① ဗউ඾ ͇ 《ॆರᅞᆚ࿹࣮৘ႋᇗ൪ᅞᆚൎ࿹࣮ 》đ《ॆರᅞᆚ࿹࣮》2016 ୍ֻ 1 ௹。
② ҕ࡮҄௜、 ຦ࡹ঵ᇶщ ͇ 《ᇏݓॆರᅞᆚൎ》 ֻ 2 जđ ֻ 126—135 ်͈ ੧ٙഈᇶщ ͇ 《ᇏݓॆರᅞᆚൎྍщ》̵ 2̶ đ ֻ 193—
194 ်͈ ݒᖻबᇶщ ͇ 《ᇗฐॆᅞൎ》̵ 1̶ đ ֻ 413 ်。
③ ҄௜、 ຦ࡹ঵ᇶщ ͇ 《ᇏݓॆರᅞᆚൎ》 ֻ 2 जđ ֻ 135 ်。
④ ᅦཉ໓ᇶщ ͇ 《ᇏݓॆರᅞᆚൎ̵ 1931—1945̶ 》đ ଲࣘն࿐ԛϱഠ 2001 ୍ϱđ ֻ 445 ်。
⑤ ರЧٝ໏๏ٝ໏࿹ྩ෮ᅞൎ҆ᇷđ โᠯᆭၲ ͇ 《ᇏݓ൙э੤फቔᅞൎ》 ֻ 2 जֻ 1 ٳҨđ ᇏ޿඀अ 1979 ୍ϱ。
⑥ ᅦཉ໓ᇶщ ͇ 《ᇏݓॆರᅞᆚൎ̵ 1931—1945̶ 》đ ֻ 445 ်ᇿ 1。၂Ϯಪູ 8000 ದᆃ၂ඔሳቋᄪԛሱၺ৷֩ದؿіᄝ 《฿
ࣃഽն࿐Б》1983 ୍ֻ 6 ௹ഈ၂௉ીႵႄ໓ᇿ൤֥໓ᅣ 《෻ظሌᅞၢۀঃ》。֌ھ໓ಪק֥෻ظሌᅞၢൈࡗ္აᅦᇷႵљđ ෱ಪ
ູ 8000 ದᆭඔႋھ൞Їওਔਢၑ、 ᦨཅᅞ׶ᄝଽ֥đ ط౏෻ظሌᅞၢࢲඏൈࡗႋھ࿼Ӊᇀ 4 ᄅ 15 ರᆸ。ᇀႿ 8000 ದᆃ۱ඔሳ൞
ೂޅ࠹ෘԛট֥đ ໓ᅣቔᆀ္ીႵቓ಩ޅඪૼބંᆣ。
⑦ ᅦᇷ֥іඍ൞ ͇ “෻ظሌᅞၢ৥ൈ࣍ 20 ฿。” ᅦཉ໓ᇶщ ͇ 《ᇏݓॆರᅞᆚൎ̵ 1931—1945̶ 》đ ֻ 444 ်。
1 4 6