Page 46 - 《近代史研究》2021第一期

2021 ୍ֻ 1 ௹

5000 ଀Фښದჴࣉྛബ࿟ၛࠆ֤۷؟౦Бđ ߎေؓ໭ཌބႵཌ׈ྐࣉྛࡓ๐֩。 ①
ರफิԛؓڱᇏݓ܋Ӂ֔ࠣఃफ֥ؒᇗׄ൞ᄝᆟᇍ׶ᆚٚ૫。޿КஊయफโᇏҕଔႿ 1941
୍ᄝஊయफหༀ࢝ტ֥ؒဆࢃᇏđ ؓႿݓ૶֔ᄝଽᅞൈ௹֥ “ ࢜܋” ࣜဒࣉྛਔሹࢲđ ಪູࢀࢺെ

֥ “ ೘ٳफ൙௾ٳᆟᇍ” ᅞ੻ಒൌႵི。 ② ႕ቑࠏܱህ૊൬ࠢਔݓ૶֔ؓᇏန්౵ “ຶ࢜” ֥ሧਘ
ၛቔҕॉ。 ③ 1941 ୍đ ರफ֨ࠢ๶ҕଔ҆ཟ੤फՑܲิࢌ֥Бۡᇏඪđ གྷᄝෙಖؓᇏݓ܋Ӂ֔ࣉྛ
ਔ؟Ցษقđ ֌൞ིݔ҂ૼཁđ ܱ࡯൞ીႵᅳ֞ః೐ׄđ ࠧᇏݓ܋Ӂ֔ෙಖ೼Ӊ௥ߊ۽ቔđ ֌൞ᄝڿ
೿૶ᇙളࠃ֥ࡹഡٚ૫ಏ໭مؿߨ。෮ၛರफေᄝษق֥๝ൈषᅚᆟᇍ、 ࣜ࠶ބ໓߄ࡹഡđ ᄝ “ ߟ
फ” ֥ᆷ֝༯൐ᆟᇍႵ྽、 ࣜ࠶ؿᅚđ ᆃဢҌିक़ڛ “ ᇏݓದ֥༮κ૶ቂၩ്”đ ൐ఃࡆೆ֞ “ նת࿰
ࡹഡ” ֒ᇏ。 ④ ႮՎರफิԛਔေࡆ఼ᆟᇍ۾൝đ षᅚ෮໌ “ᆟᇍᅞ”đ ᄝᅝਵ౵षᅚըઋ “ሱᇍሱ
໏” ࡹഡ、 ؿ׮ “ නམᅞ”、 ׮ჴౝ୍ބڹ୯ࡆೆ “ ّ܋”。
ರफ֥൮ေؓҦ൞ᄝ୪ըࡹഡ෮໌ “ ሱᇍሱ໏” ุᇅ。 ⑤ ᆃ൞ࠎႿఃݓଽըઋܒᄯބᅞᆚ׮ჴ
ࣜဒطൌീ֥đ ఃٚمࣼ൞০ႨԮ๤ըઋሱᇍሧჷđ ൌགྷ “ ሱᇍሱ໏”。
౓޿ᅞᆚಆ૫Еؿުđ ູਔ఼߄׮ჴđ ರЧଽༀസؓః୪ըሱᇍᇅ؇ࣉྛڿᄯ。ᇶေଽಸࣼ൞
ᆜؘ᩸ըބ᩸ըଽ۲ᇕቆᆮၛؿߨ᩸ը֥ሱᇍࠏିđ ࡼ҆ઋႮૼᇍၛটֹᇶؓ୪૶ࣉྛ๤ᇍ֥ࠏ
ܒэӮݓࡅؓ୪ըൌྛ๤ᇅ֥ቆᆮ。 ⑥ ؓႿᆃᇕุᇅđ 䆺ԫღൎބύըᅽࣼᆷԛđ ᆞೂ “ ըઋ̵ Ƕ
ǿ̶ ഠ߶” ၂Ս෮འᆘ֥ପဢđ ರЧഠ߶ܒᄯջႵ఼ਛ֥།വ۱ದሱႮၩᆽđ ၛ๶ุູܿٓႪ༵֥
ࠢ๶ྟᇉ。ᄜࡆഈ฿ߟᇅၩ്ྙ෿֥ܹൻđ ྙӮਔູਔݓࡅ҂༔ളଁ֥ “ ݓ૶ၩ്”。ᆃᇕປಆڎ
ק “ ۱ದ” ֥ರЧըઋഠ߶აሹุᅞุᇅ൞൅ٳൡႋ֥。ը૶໭ંᄸဢࢫ၉෪ൊ׻ေቔູըઋ֥
၂ჴᆦӻᅞᆚ。 ⑦ ႮႿ๷ྛሹุᅞđ ದૌྙӮਔაݓࡅ “ ݖഺ֥” ၂ุۋđ ᇾ૶ᆭࡗπֹ৚޺ཌྷࡓ
൪đ ದૌ֥҂ડބИฑᄝіൕᆭభࣼၘࣜФٿ೪。 ⑧ Ԯ๤܋๝ุູܿٓರЧሹุᅞุᇅ֥ܒᇽؿ
ߨਔᇗေቔႨ。ರफᄝᇏݓ္མ๷ྛᆃᇕุᇅ。
ܱႿᇏݓ୪ըđ ֒ൈರЧ࿹࣮ᇏݓ֥ᇗေ࿐ᆀౢඣഹܻᄝః 《 ᇏݓഠ߶࿹࣮》 ⑨ ᇏಪູđ ᇏݓ୪
ըᇏ္թᄝሱᇍሧჷ。ᇏݓधؓህᇅᇶၬ֥ग़ܴࠎԤࣼ൞Ⴕٳ೛、 ܛ৫֥ըઋ܋๝ุթᄝ。෰ಪ
ູᇏݓ֥ըઋ๝ൈթᄝሢਆᇕሱᇍđ ၂ᇕ൞Ⴎըઋ൮Ӊࢺೆ֥ᆟکؓըઋ֥๤ᇍࠧ“෰ੰ֥ሱ
ᇍ”͈ ਸ਼၂ᇕ൞ቔູభ၂ᇕሱᇍࠎԤ֥đ ᄝըઋଽ҆ሱྛӁള֥ሱᇍđ ࠧ “ ሱੰ֥ሱᇍ”。ު၂ᇕሱ
ᇍթᄝ֥ࠎԤࣼ൞ըઋ܋๝ุ。๙ݖؓᇏݓըઋࣉྛ࿹࣮đ ෰ಪູ֒ൈըઋଽ҆ၘࣜԛགྷࢨࠩٳ
߄đ ӮູႮཔഩ、 ൖഩ๤ᇍ֥ഠ߶đ ᆃ൞၂ᇕ൦ቂ܋๝ุ֥җթྙ෿ࠧ๝ቂ҆ઋ。ರफಪູđ ᇏݓ൞
୪ြഠ߶đ Ќ൯ྟ఼֥ըઋଽ҆൅ٳ๶ࢲđ ၛ༝ܸمູᇶ。ᇏݓದݺ૫ሰđ Ⴕ “൙նᇶၬ”đ ؓಃ৯

① ᆦପ⊥๾⇄ѡộඳ਷҆ 『䍖ῖ౦Ḹ߶∗ǡᧄLJȁ౦Ḹࢌ㍤ࠣ౦Ḹ∊↩Ǥ⇀㣐Ḹۡǡ倔Ǐȁⅇૼ⊷ਘ』、 ᅲބ൅໴୍ؽᄅ
ؽ൅ੂರ、ƸǎƸ㠥ൎ⊷ਘǑȉǕ✣、C04122009100。
② โᇏҕ₎ 「܋Ṱ֔⻻Ҧǡࣼ ƺǜ」、『13 ܋Ṱ֔⻻Ҧǡࣼƺǜ』、 ᅲބ൅ੂ୍ࣴᄅ൅೘ರ、ƸǎƸ㠥ൎ⊷ਘǑȉǕ✣、
C11110504100。
③ ႕ቑὨ倔䚵ࠢ 『ᆦପ࢜܋㊊੻Ǥ࿹࣮』 ᅲބ൅ੂ୍၂ᄅ൅ರ、ƸǎƸ㠥ൎ⊷ਘǑȉǕ✣、C11110496000。
④ ֨ࠢ๶೙₎ṵႈ ࣝ സ ೘『ٝ܋࿹࣮⊷ਘิԛ ̵ ෂ ڱ̶ Ƒ ࡱ』、 ᅲބ൅ੂ୍၂ᄅ၂ರ、Ƹ ǎ Ƹ 㠥 ൎ ⊷ ਘ Ǒ ȉ Ǖ ✣、
C04122635600。
⑤ ܱႿರЧᄝ޿К๤ᇍ౵ࡹ৫Ќࡊᇅބྍ૶߶֥༵ྛ࿹࣮đ Ⴕࡾ஧ 《1937—1941 ୍ࡗರЧ๤ᇍ޿КҦ੻טᆜඍં 》đ《ࡾݚ
࿐़》2004 ୍ֻ 1 ௹͈ ᅦவ、 ϢՂ 《ંರЧؓ޿К઀ཊ౵֥๤ᇍᆟҦ 》đ《फ൙৥ൎ࿹࣮》2009 ୍ֻ 3 ௹。
⑥ ڞ໳ᆰ 『ರЧ₪ըഠ߶Ƒἧᄯٳ༅⚷ըઋƑഠ߶ἧᄯƋ₪ᆟℤ๩⚷』 Ọࣘն࿐ԛϱ߶、1955 ୍、15—17 ∉。
⑦ 䆺ԫღൎ、 ύըᅽ 『┲ᗥƑᇏݓഠ߶ ರᇏ㊊ᆚ༯Ƒ䍖ọ≇Ƌ₪ը』 ࿻ѯℼ׋、2007 ୍、5、34—35、64 ∉。
⑧ 䆺ԫღൎ 「ᇏݓƑ䍖৯㊊Ƌࠎṧഠ߶」、 ࣲЌޗ、 ѯ؟့ӳྦ、 ༆ըӮྦṇ 『㊊ℭ௹ᇏݓƑ䌂㥽㻂ᅚƋഠ߶⴬ಸ』 ⃫ㅁ∕Ꭳ
ն࿐ԛϱ߶、2014 ୍。
⑨ ౢඣഹܻ 『ᆦପഠ߶Ƒ࿹࣮』、 ࿻ѯℼ׋、1939 ୍。
4 6