Page 26 - 《近代史研究》2021第二期
P. 26
અ ૹ / ݱ߶ᅞభުࢀࢺെ֥ᅞथҦ
֥ቔႨა܊ང。࿐ࢸؓࢀࢺെ֥ࡎႵ၂ק֥ሇэđ Ֆࢀࢺെཨַࠞॆđ ሇཟड़קࢀᄝݱॆ
ᅞൈ௹ࠒࠞٝპ、 ࡔӻӻࣲቔᅞ֥फ൙නམაᇍफҦ。 ① ܱႿݱ߶ᅞ֥࣮đ ն؟Ֆᇏݓݓଽ
൪࢘ԛؿđ ࢠഒܱᇿݱ߶ᅞ௹ࡗݓ࠽ܱ༢֥э߄。ෙಖႵ֥࣮Ֆຓࢌ࢘؇్ೆđ ॉҳਔॆᅞభ
௹ᇏರ֥ૡࢌടބᇏݓᆚ౼ა්৳ר৫ᇹ่ჿࢌട֥ݖӱđ ໃିࡼᆃུຓࢌҪ૫֥ࢌടళ
ೆൌ࠽֥ᅞᆚࣉӱđ ऎุٳ༅֒ൈ֥ݓ࠽ၹؓᅞᆚࣉӱ֥ቔႨა႕ཙ。 ②
Ч໓ᄝభದ࣮֥ࠎԤഈđ ࡙ܤݓ܋ච֥֖ٚσሧਘđ ൈҕᅶ්৳、 ರЧ、 ႇݓ֩ٚ૫֥ཌྷ
ܱൎਘđ ๙ݖߎჰݱ߶ᅞభުࢀࢺെᅞथҦ֥ဆэݖӱđ پڶުದؓݱ߶ᅞ௹ࡗگᄖ֥ݓଽ
ᆟअაݓ࠽ྙ൝֥ಪᆩ͈ ᄝࢣൕࢀࢺെಆ౯ᅞ൪့֥Ӯۿაअཋ֥ൈđ ࣉ၂҄ฐษݱ߶ᅞభ
ުݓ܋ਆ֔ӻࣲᅞં֥ؿᅚݖӱࠣః۴Чҵၳ。
၂ 、“ थᅞ” ݱ
ݱᆓ “ ᇏۯնࡾຓᄖᅴ”đ ࡾКٚ૫གॖ൯đ ࡆᆭ൯ଲࣘࢊַॆ֥࢝đ ᇏݓफ
ؒග҆ᄝקݱڸ࣍ቔᅞᆷ֝ٚσൈิԛ ͇ “ რಒЌݱطᇔЌӻݱູᆟᇍࣜ࠶ሧჷ
ᆭᇏ൷đ ᄵႋᅞႿݱᆭჹٚđ ൯ݱط҂ᅞႿݱ൞ູഈҦ。” ③ 1938 ୍1 ᄅ 11 ರđ ࢀࢺെᄝष
ٿֻؓ၂、 ֻਆᅞӉၛഈफܲࢃ߅ൈđ ૼಒᆷԛٝ൯ݱ֥ᅞ ͇ “ת૫ૌေЌӻࣃ௵
ਫ਼đ К૫ေЌӻ֡ౢਫ਼đ ট܇ܥݱނྏ֥ࠎԤ ”đ“ ೂݔࣃ௵、 ֡ౢਆਫ਼ാ൯đ ݱࣼാಀਔᅰ͈
ᅰാਔđ ݱࣼ൳ຯཽ̮ ෮ၛࣃ௵、 ֡ౢਆਫ਼đ ૌંೂޅေַඵܥ൯đ थ҂ಸֱದࣉٕ”。 ④
2 ᄅ 9 ರđ ֣ݓሹܤ໙مड़ݷ೦ࢀӫ ͇ “ ྶᆩݱ҂ିᆰࢤٝპđ طྶᄝЁҁ、 ྷᇜ、 νဝ֩ԩٝ
პđ ปֱିᅝऌࣃ௵ਫ਼ཌđ ᄵॖ֤၂ॺܼࠎཌđ ҂ႮՎࣉ౼ᆢᇜđ ೂՎđ ᄵݱࠧۋ൳Ќ
ຯཽ。” ⑤
ູਔቅᆸರफခሢࣃ௵ਫ਼ଲ༯đ3 ᄅᇏ༯࿗đ ሷಥੱਵֻᅞ෮උ҆ؒაರफᄝࣃ௵ਫ਼ྷ
ᇜၛК֥ਗ਼ଲ၂ջᅚषࠗᅞ。4 ᄅ 6 ರđ ᇏݓफؒᄝظሌ౼֤ሱᇏರषᅞၛটֻ၂Ցᇗն഻০。
ರफܡ、 ᎰЧᆦؒᄝᇏݓफ֥ؒਛࡃࠌ༯ϧطฦ。ᇏݓफؒᄝظሌ、 ྷᇜ၂ջ֥ຘ఼ַ
ॆđ Ӯۿཨݻֱದ֥ᅞ৯đ ఠᇅਔರफཟݱࣉ֥؇。ರफᅞ҂഻֥ྐؿളဨđ ཊೆ
ؓೂޅᆷ֝ᇔࢲᅞᆚ֥નđ ֝ᇁఃݓଽᆟअэ。 ⑥ 5 ᄅ 26 ರđ ࣍ଽۮڿቆđ ຓཌྷܼโޢၪބ
ཌྷჭФ௧Պᆯđ ႮభӔ༷ሹდხ၂Ӯԛྍຓཌྷđ ϰხᆘඹࢤཌྷ。დხຓཌྷഈ
ުđ ิԛྩᆞ 1938 ୍ 1 ᄅ 16 ರؿі֥ “ ҂ၛݓᆟکູؓ൭” ֥ലૼđ ᇗྍטᆜؓᆟҦ。
① โሰ ͇ 《રᄶתაݱॆᅞ 》đ《Кն࿐࿐Б》2008 ୍ֻ 4 ௹。ψ໓ໄ ͇ 《ѡࠅఅܴ͇ ݱЌᅞ》đ ܼ༆ഽٓն࿐ԛϱഠ
1996 ୍ϱ ͈ 《ݱॆᅞൈ௹ࢀࢺെ֥ᅞᅞඌනམ 》đ《࣍սൎ࣮》1999 ୍ֻ 6 ௹ ͈ 《ݱॆᅞൈ௹ࢀࢺെᇍफؓҦ࣮ 》đ《Ӊࡾ
ંฆ》2009 ୍ֻ 2 ௹。ૅݓ࿐ᆀચࣁ୪֥࣮Ֆഠ߶ൎ、 ໓߄ൎ൪్࢘ೆđ ࢣൕᅞᆚᄯӮ֥߮ൈđ ္ջটਔ၂ᇕᅙྍ֥ൌٚ
ൔđ ᅞൈݱᄝࣷ࠶、 ളٝၦ、 ໓߄࿆Ԯ、 ౝ୍ჴބݓ࠽࿆Ԯ֩ٚ૫֥ൌđ ڿэਔᇏݓุ֥ࠢၩ്đ ѩᇗෑਔᇏݓ֥ᆟ
ᇍ、 ഠ߶ა໓߄。ચࣁ୪ᇷđ ת、 અէٙၲ 《ݱđ1938———ᅞᆚ、 აགྷսᇏݓ֥ྙӮ》đ ݱԛϱഠ 2008 ୍ϱ。
② ဗউ ͇ 《ࢀࢺെॆರ؇ᆭ࣮———ၛॆᅞభ௹ᇏರૡࢌടູ২ 》đ《ॆರᅞᆚ࣮》2000 ୍ֻ 4 ௹͈ ဗ฿െ ͇ 《ࢀࢺെ
ؓ।བ༄ଔބࠃ֥ቅس———ॆᅞൈ௹ᇏರܱ༢ᄜ࣮ᆭؽ 》đ《ൎ࣮》2006 ୍ֻ 5 ௹͈ ဇਪ ͇ 《ॆᅞభ௹ᇏݓᆚ౼්৳ר
৫ᇹ่ჿଌ———࡙༅ 〈ᇏ්҂่ٕჿ〉 ֥దר 》đ《ॆರᅞᆚ࣮》2006 ୍ֻ 1 ௹。
③ 《ؓݱڸ࣍ቔᅞᆭၩ》đ ᇏݓֻؽൎ֖σܶщ ͇ 《ॆರᅞᆚᆞ૫ᅞӆ》 ഈҨđ ڌߠԛϱഠ 2005 ୍ϱđ ֻ 713 ်。
④ ࢀࢺെ ͇ 《ॆᅞษაс഻ေद》 ഈ̵ 1938 ୍ 1 ᄅ 11 ರ̶ đ ౕ၎ᇶщ ͇ 《༵ሹࢀ܄නམંሹࠢ》 ֻ 15 ज đ“ဆࢃ”đ ֻ
13—14 ်。
⑤ 《مड़ݷ೦ӯࢀࢺെ》̵ 1938 ୍ 2 ᄅ 9 ರ̶ đ К đ“ݓൎܶ” ҟđ ࢀᇏᆞሹ໓֖σđ002 － 020300 － 00010 － 008。
⑥ ರЧٝ๏࣮ٝ෮ᅞൎ൩ᇷđ תཫ、 ӧېщၲ ͇ 《〈ᅞൎ〉 ݱ߶ᅞሧਘ߸щ》đ ݱԛϱഠ 2012 ୍ϱđ ֻ 311—
314 ်。
2 7
