Page 100 - 《近代史研究》2021第四期
P. 100
ה ঢ় සනᠯ / ࣍սݱ१֥ᇏူҋસၞ̵ 1872—1919̶
Ԍ֥ူҋ。ఃՑđ ਆֹ֥ᇏူҋ္൞ݱ१൧ӆഈࢠູᇗေ֥܂ࠊჷ。КസႭః൞ݱࡾੀთ
ڸ࣍đ ඣჷԉđ ሱಖֹ่ࡱ٤ӈൡކᇏူҋ֥ളӁ。ଲބК၂ဢႚႵਅݺ֥ᇏူҋളӁ่
ࡱ。ਆֹᄝ 1884—1885 ୍ჿႵ 77 ᇕᇏူҋԛӁުФ߸ࠢᇀݱ१ሇ൲。ਸ਼ຓđ ਆ္ֹܼ൞
ݱ१ᇗေ֥ᇏူҋটჷֹđ ჿႵ 39 ᇕᇏူҋФൻෂᇀݱ१。ሹุটुđ ݱ१ᇏူҋߎ൞ᇶေটሱ
ຓസ。
ᄝࣉԛ११ρٚ૫đ ݱ१ࣉ१ူҋႵ 173 ᇕđ ᇶေࣉ१֥१ρ൞ၒӄ、 ୡѯ、 ᆓࡾ、 ഈݚ、 。
ݱ१ԛ१ᇏူҋႵ 188 ᇕđ ᇶေཟၒӄ、 ୡѯ、 ᆓࡾ、 、 ഈݚ、 ࣴࡾၛࠣఃӉࡾ१ρđ ߎႵႇݓ
ؗԛ१。ᇏူҋᇕোَ؟đ ܿଆॖܴ。ᄝᆃུ१ρᇏđ აݱ१৳༢ቋູૡ్֥൞ഈݚ、 ୡѯ、
、 ᆓࡾބၒӄ۱१ρ。ॖđ ݱ१֥ᇏူҋસၞ৳༢ᇶေᄝӉࡾခρֹջđ Ӊࡾੀთ൞ݱ१ᇏ
ူҋસၞቋᇗေ֥൧ӆڴֹაસၞؓའ。
《 ༱१ཅᆽ》 ᄻᄛđ ݱ१ “ նࡾطתॖ๙ຟ、 ێ、 ᄀᇭၛᆰղഈݚ͈ ࿖նࡾطଲॖᄀ׳๖ೆ
ᚤནၛ๙ਆܼ、 ᄉ͈ Ⴛ༆ഈ࣒ၒطೆ༬ॖ๙Ϙඈđ ၛഈිࣁ೬ࡾ͈ ᇀႿݱඣط༆đ ࣜν、 དྷ
ဝ、 ᄌဝᇭکđ ሺܺಆشၛַݱᇏ͈ ႻခݱඣᆭᆦੀϢފ、 օࡾؽඣၛೆມઌ”。 ① ᆃ҂ࣇّ႘ԛݱ
१ඣਫ਼ࢌ๙ᆭь০đ ္ିՖᇏնᇁҩԛݱ१ᄎൻᇏူҋࠣഅ֥ᇶေਫ਼ཌ。
ֻ၂่൞ခӉࡾط༯đ აࡾᆄֹջ๙Ⴕ。ھਫ਼ཌ๙ݖࣴࡾ、 、 ଲࣘ֩Ӊࡾ༯ႳခρӬ
൧đ ቋު֞ղഈݚđ ൈڕഝ֞ᆄࡾୡѯ֩Ӭ൧đ ᆃ่അਫ਼൞ݱ१ቋᇗေ、 ቋَફ֥അਫ਼đ ڵքਔݱ
१ᇗေ֥അൻෂ。၇ौھ؍Ӊࡾඣᄎđ ݱ१აഈݚᆭࡗॖၛᆰࢤࣉྛူҋસၞაူҋࢌੀ。
《 ݱ१ཬᆽ》 ᄻᄛ đ“ ူҋ、 ૣ҃、 ݚӁ、 ದҕ、 ᅢଷ֩ሱഈݚটࣜӉࡾطࠢݱ१”。 ②
ֻؽ่൞ခӉࡾطഈđ ࣜݖ࣒ᇜ、 ၒӄ֩१ρđ ַղᇗ౩、 ඹԫ֩ଽֹ。ᆃ൞ݱ१൧ӆഈᇏူҋ
টჷቋᇗေ֥၂่ਫ਼ཌ。๙ݖᆃ่ਫ਼ཌđ ඹԫ、 ᄉଲ、 ༆ҟֹ֥֩ူҋԛӁުđ Фնਈ߸ࠢᇀݱ१。
Ⴍః൞ඹԫđ ቔູݱ१൧ӆഈቋᇗေ֥ᇏူҋ܂ႋֹđ ఃԛӁူҋေᄎສؿղ֥ࡾଲֹཧ൲đ ሼ
Ӊࡾඣᄎ൞ቋູࣜ࠶ь০֥࿊ᄴ。
ֻ่൞ခݱඣഈྛđ ֞ղདྷဝ、 ᄌဝđ ಖުခݱࡾᆦੀ๙ສފଲđ ሇᇀਫ਼࿃ສКđ ᆃ่ਫ਼
ཌ൞༆Кࠊࣉೆݱ१֥ᇗေഅ֡。ਫ਼֞ղ༆、 ༆、 ۅđ മᇀܞ、 ༆ѵ০ֹ֩ 。《ݱ
१ཬᆽ》 ᄛ đ“ ؟Ⴎ༆、 ފଲ、 ༆、 ᇜটᆀ”。 ③ 《࿃ྩଲᆢཅᆽ》 ၧᄛ đ“תܱഅြ؟ᄝފ֡ष
ྛđ ࠊູնؿྛᆀđ Ⴕ̵ ༆̶ 、 、 ߈̵ ߈౩̶ 、 ߛ̵ ߛᇜ̶ 、 ࡾ̵ ࡾ༆̶ Ϻđ ఃರႮݱඣ
ᄎສފ१、 ݱ१ᆀ؟උူҋ͈ ၛۅᄎটᆭ݂֒、 ౕᏢ、 ູնሷ”。 ④ അದটݱ१ٔᄎ֥
അᇶေႵ ͇ “ ܡ、 ٷࣵ、 ౝႲ、 ଡഀ、 ူ、 ”。 ⑤ ඹնူᆭ၂֥ފଲგᇜđ ္ӈࣜՎਫ਼টݱ१ࣉྛ
ူҋસၞ đ“ ҰЙᇜᆭလࠊ、 ᄖࠊഅٔཟࢥႮݱ१ිདྷފᇀഗᆓđ گڿྛᄎᇀგđ ϤჅ……
ူҋ、 ᐠᐍഅٔᄵሱഅ、 ܥႨᇰ䉔ልᄛđ Ⴎފࡕୡک၂ջೆޠފᇀᎁӬᆭႏđ ఏρܦӚሇ֡
ᇀგđ ؽϤჅ”。 ⑥
ֻඹ่൞Ղਫ਼đ Ⴎݱ१ཟКđ ֞ղފଲ、 ފКđ ମᇀКࣘ、 Кֹ֩。ൎਘᄛđ അದӈ “ ֞໑
ཅ、 ፞đ ܓઙ߈ူđ ሱᄎܼਲ਼、 ݱ१ሱཧ”。 ⑦
① ޥቃ͇ ݓ 《༱१ཅᆽ》 ֻ 12 ज đ“അༀᆽ”đ ֻ 2 ်。
② ݓ 《ݱ१ཬᆽ 》đ“അြᆽ”đ ֻ 1 ်。
③ ݓ 《ݱ१ཬᆽ 》đ“അြᆽ”đ ֻ 2 ်。
④ ݓ 《࿃ྩଲᆢཅᆽ》 ֻ 3 ज đ“ᆟᇍᆽ·ൌြ”đ Кđ Ӯ໓ԛϱഠ 1969 ୍ϱđ ֻ 325 ်。
⑤ ᅣ࿐Ӵ ͇ 《К๙ᆽթ۠·К๙ᆽໃק۠》đ ֻ 19—20 ်。
⑥ ݓ 《გཅᆽ》 ֻ 4 जđ ֻ 402—403 ်。
⑦ 《ླྀഹಆؿࡅൎ 》đ《Ѱι໓ൎሧਘ》 ֻ 2 ࠠđ ᆟླྀފଲസѰιཅ໓ൎሧਘᆘ࣮ࠢჴ߶ 1987 ୍ϱđ ֻ 75 ်。
9 7