Page 124 - 《近代史研究》2021第五期

৙༵ૼ / စ഼܄کა૶Ԛ 《 Ԍ഼ׅ২》 ྩר൓ଌ

ٺབྷ༥ճσ。 ① ھׅ২၂ٚ૫ᄝ “ ൗण ”“ ൗᆯ” ֩ٚ૫၇࿖ࣸᇅđ ቓԛਔႵ০Ⴟ।ሰֶၨ֥ܿק͈
ਸ਼၂ٚ૫ᄵࡼ।൦۲ཛ᧹โ “ ౢ৐ശ॓”đ Љؠਔစ഼܄၇࿖ࣸᇅࡣ࿊຾಩ “Ϥ޼” ܲ֩ٚ૫֥ಃ
৯đ စ഼܄کᄝּᇅൈս෮ཚႵ֥ࣜ࠶、 ᆟᇍหಃၧၹՎط൳֞భ෮ໃႵ֥Ԋࠌ。ႮՎđ ।ሰֻ 76
սֶ෤စ഼܄।਷᤯ ఏط৯ᆚđ ༵ު০Ⴈ۲ᇕࠏჸაᇏန、 ֹٚᆟکࣉྛѰᒮđ ቋᇔܿگਔစ഼
②
܄ک၇ࣸᇅሱྛᆘ൬।൦۲ཛ᧹โሿඥၛࠣሱྛ࿊ԉ “ Ϥ޼”̵ ࠇჾਟ૲ڋ໏̶ܲ ֩ٚ૫֥ಃ৯。
စ഼܄।਷᤯ა૶Ԛ֒ಃᆀᄝ 《 Ԍ഼ׅ২》 ྩר໙ีഈ֥Ѱᒮđ ҂ࣇࣇ൞၂Ϯၩၬഈ֥۱ದ඲
০აᆟᇍಃ৯֥࢘৯đ ෱ߎႅݣሢྍࣸࢌูᆭ࠽ೀ࿐නམა૶ݓᆟᇍ֥࣯۫đ ૶ݓКࣘᆟکᆟᇍ໓
߄৘୑֥э߄đ ၛࠣݓࡅಃ৯ᄎሇ֥ൌ෿֩ᇭ؟گᄖ૫ཌྷ。൸৘ٴ៙đ ࢣൕ༥ܣđ ࠻ॖᄜགྷ֒ൈစ
഼܄کა 《 Ԍ഼ׅ২》 ྩרᆭᆚ֥گᄖӆࣟđ Ⴛॖࢣൕᄏҟᄝఃᇏ֥پڶၩݤ。֌ႮႿཌྷܱሧਘ֥
ཋᇅđ ࿐ࢸؓᆃ၂ห൹֥ᆟᇍ໓߄൙ࡱ෮ࣉྛ֥ฐ࣮٤ӈႵཋ。ࣼгᆀ෮࡮đ ࣇႵۻᄉᆽᄝ 1974
୍ለཿ֥ 《 ౢଌ૶Ԛ֥ “ စ഼܄”———।਷᤯》 ၂໓đ ᄻؓ 《 Ԍ഼ׅ২》 ֥ྩר໙ีႵ෮Ԩࠣđ ֌ሢ଎
҂؟đ ໃିૼఃۼۀ。 ③ ෮ྜྷđ ᄝ࣍௹ 《 ।ک֖σ》 ֥ᆜ৘ݖӱᇏđ ᆃ஻ӣٿ؟୍֥ᇗေൎਘ֤ၛሼ
ԛ “ ധ݄”。Ч໓ࠧၛᆃ஻ჰ൓֖σሧਘູᇶေ၇ऌđ ѩڣၛཌྷܱ໓ངđ ؓစ഼܄کა 《Ԍ഼ׅ২》
ᇅרࠣఃྩר֥گᄖݖӱࣉྛ൸৘ބٳ༅đ ၛ௹ധ߄ؓഈඍཌྷܱ໙ี֥ਔࢳބಪᆩ。҂֒ᆭԩđ ഉ
ఌٚࡅᆷᆞ。

၂ 、《 Ԍ഼ׅ২》 ԛ෻ࠣఃؓစ഼܄ک֥Ԋࠌ

౷ڲ֥।ਟ、 ।૲෌ӫ “ ਟ૲”đ ა।ک๤ӫູ “ ೘।”。ఃᇏđ ।ਟ൞।ሰࠣఃުၨ֥ህႨ܄܋

④
ଜֹđ ᅝֹ 3000 Ⴥଙ͈ ।૲ ൞Ⴎ।ሰުದބ৥սݓࡅᆟಃᄝ।ሰܣ৚ࡹᄯđ Ⴈၛᇶ࠳।ሰࠣః෰
ೀࡅ༵༺֥ড়၎ྟ૲დࡹᇽđ ࡙ऎ “ ࡅ૲” ა “ ݓ૲” ਆᇕྟᇉ͈ ।کđ Ⴛӫစ഼܄کđ ൞।ሰֶӉ෤
ൗ༛ “ စ഼܄” ֥ܲඇაکֻđ ݼӫ “ ฿༯ֻ၂ࡅ ”đ“ ህඳ।ਟ、 ।૲ڋ᧹൙ၒ”。 ⑤
।ک଀༯।ਟ、 ।૲ࠣఃڸඋҍӁ֥թᄝაঔᅚđ ؊ঠႿᇅ؇߄ೀࡅ֥ྙӮބ৥սּ຦֥ض
ᛵ。ᇙ෮ᇛᆩđ ሱݱ໳ּ“ϠḅϤࡅđ ׿ቍೀඌ” ၛުđ ࣜݖ।ሰ֥“഼ದ߄”、 ೀࡅ໓Ч֥“ࣜ࿐
߄”、 ᧹।၎ൔ֥ݓࡅ߄、 ॓ईॉ൫ᇅ؇֥ܿٓ߄აӱൔ߄֩၂༢ਙ֥ᇅ؇ഡ࠹ބνஆđ ।ሰԷ৫

֥ೀࡅ࿐ඪቋᇔӮູ৥սٿࡹ຦Ӕ֥ܲٚၩ്ྙ෿ބᇏݓԮ๤ഠ߶ᇇ྽ົ༢֥ࡎᆴࠎԤ。 ⑥ ᄝᇅ
؇߄ೀࡅྙӮࠣఃႿᇍݓ৘ᆟҪ૫ؿߨᇗնቔႨ֥ࣉӱᇏđ ।ሰֶၨ္С൳๷ضđ ѩཚႵᇭ؟ห
ಃ。ᄝᆟᇍഈđ ሱКසᇀބؽ̵୍ 1055̶ ष൓đ ৥ࣜࣁ、 ჭ、 ૼ、 ౢᆰᇀ 1935 ୍ଲࣘݓ૶ᆟکڿٿ।

ሰֻ 77 ս෤।֣Ӯູ “ նӮᇀ഼༵ഽڋ᧹ܲ” ູᆸđ ।ሰֶӉ෤Ф৥սٿࡹ๤ᇍᆀၛ “Ԍ֣Бۿ”
֥଀ၬՐჍൗ༛ “ စ഼܄” ण໊đ ڵᄳ࠳᧹।ሰđ ܵ৘।ਟ、 ।૲ၛࠣ।൦ቂದ、 ༵༺༵ೀުၨ֩。

① 《նሹ๤਷͇ ৐קԌ഼ׅড়਷》̵ 1913 ୍ 11 ᄅ 26 ರ ̶ đ《ᆟک܄Б》 ֻ 563 ݼđ1913 ୍ 11 ᄅ 27 ರđ ֻ 1 ်。
② ।਷᤯̵ 1872 ୍ 11 ᄅ 29 ರ—1919 ୍ 11 ᄅ 8 ರ̶ đ ሳဉ๖đ ݼܡ෤đ ।ሰֻ 76 սֶ෤đ1877 ୍༛ٿ “စ഼܄”。
③ ۻᄉᆽ ͇ 《ౢଌ૶Ԛ֥ “စ഼܄”———।਷᤯》đ ᇏݓഠ߶॓࿐ჽ࣍սൎ࿹࣮෮ᇏ޿૶ݓൎቆщ ͇ 《ᇏ޿૶ݓൎሧਘ՗۠》 ห
़ֻ 2 ࠠđ ᇏ޿඀अ 1974 ୍ϱđ ֻ 87 ်。
④ ।૲οఃྙᇅॖٳູ໴ো͇ ၂൞ᄝݓ৫۲ࠩ࿐཮ࡹᄯ֥ڋ᧹।ሰ֥૲დđ ᆃো૲დඔਈቋ؟đ ൞।૲֥ᇶุđ Фӫᆭູ໓
૲͈ ؽ൞ᄝ।ሰܣ৚ࡹᄯ֥ᚚ৚।ሰЧ૲͈ ೘൞ᄝ।ሰࠃ׮ࡀ୑ֹࠇՂեູਔࡀ୑।ሰࡹᄯ֥૲დ͈ ඹ൞ᄝ඀ჽࡹᄯ֥ڋ᧹।ሰ
֥૲დ͈ ໴൞೛ंಆݓ۲ֹ֥।ሰުၨࡹᄯ֥ڋ᧹ࡅ૲。ҕ࡮।བਟ 《ൗࢸ।ሰ૲࿹࣮》 ഈ đ“భ࿽”đ ᇏနщၲԛϱഠ 2011 ୍ϱđ
ֻ 3 ်。Ч໓෮ิ֥֞ “।૲”đ ೂ҂ቓหљඪૼđ नᆷ֥൞ᚚ৚।ሰЧ૲đ ၧࠧ౷ڲ।૲。
⑤ 《।བ༄୅౷ڲਟ૲ڿ۪Ϸمၩ࡮۠》đ ।ሰѰ໾ܶҟđ ।ک֖σđJ0002 － 008151 － 0009 － 0001。ၛ༯෮ႄ।ک֖σđ न
ҟႿ।ሰѰ໾ܶđ ҟ෮҂ᄜ၂၂ᇿૼ。
⑥ ৙༵ૼ ͇ 《“ٿࡹ၌ׅ” ֥གྷս࣢მ͇ 1928—1930 ୍౷ڲਟ૲ڿ۪ᆭᆚ 》đ《ൎ࿐ᄅ़》2020 ୍ֻ 11 ௹。
1 1 7