Page 128 - 《近代史研究》2021第五期

৙༵ૼ / စ഼܄کა૶Ԛ 《 Ԍ഼ׅ২》 ྩר൓ଌ

ඍđ ၛь܄थ。ೂႵॖၛሇ᜺ᆭԩđ ሱ֒৯ູົӻ。 ①

ᆃٿটݦᇀഒิ܂ਔਆٚ૫֥ྐ༏͇ ၂൞ჯൗऺؓ 《 Ԍ഼ׅ২》 ྩרᆭ൙ࢠູᇗ൪đ ః൬༑ӯ
໓ުđ ၘ஻ࢌݓༀჽ߶ၰѩሇଽༀ҆ബނ͈ ؽ൞ݓༀჽሹ৘෤Џᠱބစ഼܄ູၽ౔đ Ⴕ඲ࢌđ ܣఃі
ൕ “ ೂႵॖၛሇ᜺ᆭԩđ ሱ֒৯ູົӻ”。
ჯൗऺ֥ “ ᇗ൪”đ ࡆᆭ෤Џᠱࠇૼࠇπ֥ᆦӻđ စ഼܄ଽྏࠇྸႵਔ҂ഒ֥ν໎。֌ࢲݔಏ
਷ఃնാ෮ຬđ ।਷᤯ “ ӯ౨૧ิ᧹โσ” ֩۲ཛු౰ቋᇔ໭၂ “ሇ᜺”。3 ᄅ 28 ರđ ଽༀ҆ໃࣜ
“ ݦگ֞ჽ” ނၰࠧᄝ 《 ᆟک܄Б》 ഈ܄҃ਔ 《 ଽༀ҆ᇁݓༀჽബނစ഼܄।਷᤯ӯ౨૧ิ᧹โσٳ
љၰѼݦ》。ଽༀ҆ಪູ đ“ Ԍ഼ׅ২ြࣜݓༀ߶ၰၰथđ ӯ౨նሹ๤࢝਷܄҃đ ሱ໭э۷ᆭ৘”。
̵ ၂̶ ।൦۲ཛ᧹โႋڎശ॓ 。“ ।൦᧹โ૙ാᅝၤᆭ໭ሢđ ੬ाౢ৐ᆭູ଴đ ຾ກֹٚܲսᆘ
ᆭᇛᅼđ ৥ࣜھ܄णӧૼ……࡫Ⴟᇕᇕ঒଴đ ࡼ᧹โۀ݂ݓࡅᆘ൬đ ਸ਼۳ෟٮ၂ຣؽతჭđ ھ܄ण҂
ຸ૧຾ກբ॓ᆭٴِđ ౏ႵਆПࣸحᆭ൬ೆ。……ᆞ෮ၛൕႪԌطሧь০đ ෮౨൬߭Ӯଁሱ଴
ᅶሙ。”
̵ ؽ̶ Ϥ޼֩ܲᇅିڎэ۷ࠇ౼ཨ 。“Чׅ২ၛਟ૲ᇗֹ٤Ⴎֹٚྛᆟܲࡓ׼đ ҂ቀၛᅲᆢᇗ
طህᄳӮ”。ܣՎ đ“ ڋ໏ܲ᝜࿊຾಩ႋ቎ᅶЧׅ২ֻ൅ඹ่Ϸ৘。ᇀܵ܍、 ๾ܲਆᆯđ ෮ඳโሿ᧹
โđ ࠻ڿ݂ݓࡅᆘ൬đ Վཛᆯඳሱ໭৮උ”。 ②
Ֆі૫টुđ ଽༀ֥҆ၰѼᆭՍ҂ാູႵ৘Ⴕऌ。֌ധೆ௩༅ь߶ؿགྷ໙ี෮ᄝ͇ ೂభ෮ඍđ
ႮႿ০ၭኲܱđ စ഼܄ऎ໓ണු֥ଢ֥൞མܿگࣸᇅđ ሱྛᆘ൬।൦۲ཛ᧹โሿඥಃၛࠣሱྛ࿊ԉ
Ϥ޼֥֩ܲಃ৯。҂ݖđ ఃᄝӯ໓ᇏಏϜଢ֥֒ቔ൭؍đ ࿽ӫܿگࣸᇅđ ൞ູх૧ “ ࠳௖؋ಌđ ാড়
Њ᧹” ބ “ ၛᇗ࠳᧹ط૧༂܄”。طଽༀ္҆ࡼ࠹ࣼ࠹đ ၂ٚ૫఼ט “Ԍ഼ׅ২ြࣜݓༀ߶ၰၰथđ
ӯ౨նሹ๤࢝਷܄҃đ ሱ໭э۷ᆭ৘”͈ ਸ਼၂ٚ૫ᄵె૳ֹಡݖ໙ี֥ൌᇉđ ࿽ӫᆞ൞ູਔ “ ၛൕႪ
Ԍطሧь০” ބ “ ၛᅶᆢᇗطህᄳӮ”đ Ҍᄝ।൦᧹โᆘ൬ބਟ૲ڋ໏ܵ৘֩ٚ૫ࣉྛэ۪。ೂՎ
၂টđ ଽༀ֥҆ᆃ၂สඪՊ࠻ႅֹ߳Ѽԇਔစ഼܄ᄝӯ໓ᇏ෮఼ט֥აჯൗऺ “ భՑ಴ׅ、 ᧹ׅन
ಯఃࣸᆭଁ਷ၧ҂ཌྷژކ” ֥ඪمđ ๝ൈ္ܳ૦ถߟֹऋधਔစ഼܄کၛ।᧹ׅ২҂ିւતູ৘
Ⴎေ౰ “ ൬߭Ӯଁ” ֥ු౰。૫ؓᆃဢ֥၂สඪՊބھݦࣜ 《 ᆟک܄Б》 ૼ໓܄҃ၘӮ࠻ק൙ൌ֥གྷ
ൌሑঃđ ෤Џᠱ္҂ьᄜԛ૫ቓݖ؟֥१ങᆭᆚđ ᆺିᄝ 4 ᄅ 6 ರ “ ڭނ” ުđ ಪູ “ ഉඋᄍ֒”đ ѩӯ౨
ჯൗऺ “ ႋڎᅶ୅Ϸ৘” ቓԛ஻ൕ。ჯൗऺ෡ࠧ஻ჾ ͇ “ ӯ༑đ ሙೂ෮୅Ϸ৘đ ࠧႮھ҆ሇྛᆩᅶ。” ③
ॖၛམ࡮đ ଽༀ҆ೂՎᆌڃཌྷؓ、 ҂਽಩ޅ౦૫֥ѼၰᆭՍđ ࠣఃᄝ 《 ᆟک܄Б》 ഈ܄षؿ҃ݦ
໓֥ቓمđ ໭ၐ߶ؓစ഼܄کᄯӮऍն֥ᆑݪބԊࠌ。۷਷စ഼܄ک଴ၛࢤ൳֥൞đ ᄝଽༀ҆ “ ၰ
Ѽݦ” ܄षؿ҃ު҂ࣲđ ؓః࠻֤০ၭԨ׮ቋն֥।൦᧹โശ॓໙ี࿈ࠧࣉೆൌ࠽Ҡቔࢨ؍。
4 ᄅ 27 ರđ ଽༀ҆ࠧӒ੣ “ گჽჰݦ”đ ࿞਷೶תസ૶ᆟӉ቎ᅶϷ৘。 ④ 6 ᄅ 25 ರđ ଽༀ҆ᘣ਷
ࡾ්സ૶ᆟӉ “ ࡼՎཛโֹቕઋඹᇀ、 ଙඔ、 ׉޼޽଀ࠣཟটሿح೏ۄđ ѩՎՑ၇ᅶׅ২ശ॓ೂޅ

① 《ݓༀሹ৘෤Џᠱູ߭گ᧹โ݂܄σࣉᅚ൙ᇁစ഼܄ݦ》̵ 1916 ୍ 3 ᄅ 14 ರ̶ đ ।ک֖σđJ0001 － 008029 － 0006 － 0001 －
0003。
② 《ଽༀ҆ᇁݓༀჽബނစ഼܄।਷᤯ӯ౨૧ิ᧹โσٳљၰѼݦ 》đ《ᆟک܄Б》 ֻ 678 ݼđ1914 ୍ 3 ᄅ 28 ರđ ֻ 11—
12 ်。
③ 《ଽༀ҆ബނစ഼܄ӯ౨૧ิ᧹โ၂σٳ⦁ၰѼݦࣜݓༀჽڭނഉඋᄍ֒ႋڎᅶ୅Ϸ৘ᆭԩ౨ނൕ໓ѩ஻》̵ 1914 ୍ 4
ᄅ 6 ರ ̶ đ《ᆟک܄Б》 ֻ 689 ݼđ1914 ୍ 4 ᄅ 8 ರđ ֻ 9 ်。
④ 《ଽༀ҆࿞਷ֻඹϤ໴൅ݼ͇ ଽༀ҆Ӓ੣ “گჽჰݦ” ࿞਷೶תസ૶ᆟӉ቎ᅶϷ৘ 》đ《ᆟک܄Б》 ֻ 708 ݼđ1914 ୍ 4 ᄅ 27
ರđ ֻ 9 ်。
1 2 1