Page 58 - 《近代史研究》2021第五期

৙ࣁ᫋ / ն୪აཬ୪͇ ౢଌ૶ݓൈ௹ᇏݓ୪ြࣜႏܿଆ֥ંᆚ

《 ն୪აཬ୪ࣜႏႪਜં》đ նۀቋᄪԛགྷਔᆃᇕႄᆣ。໓ᇏࢺകđ19 ൗࡀ୸ᇝഠ߶ᇶၬᆀήࡅ୳
ථ、 ৙Ѿक़૶༐、 ॏՇࠎᇶᅦཬ୪ࣜႏсಖીઋඪđ طղ֣、 ්Ϙ֣、 ղົ֣ᇶᅦཬ୪ࣜႏᄹӉඪ。
ӧ൦ಪູđ ཬ๲ֹࠢჿࣜႏ֥൬ࠆ௖ෙбն๲ֹࣜႏေ؟đ ֌ᄝ০Ⴈགྷս॓࿐ٚ૫đ ཬ๲ֹ૫ࠒ၇
ಖֱ҂ݖն๲ֹ૫ࠒ。ପᇕ઩ଢᄡဘཬ๲ֹࣜႏંᆀđ ၛູཬ୪ࣜ࠶҂ࣇໃФሧЧᇶၬ֥ؿᅚ෮
࿢֚đ ّطರ࡮ᄹࡆđ ໃ૧෾૆Ⴟࣂರཬ୪ളࠃሑঃ。ေམᆒྖᇏݓ୪ြđ ڿࣉ୪૶ളࠃđ ٤ၛն୪
ࣜႏ֥ٚൔҐႨྍ֥॓࿐ٚم҂ॖ。 ① 1934 ୍đ ౢ޿ն࿐ഠ߶࿐༢࿐ള৙ඎౝ္ᆷԛđ ᇶᅦཬ୪
ֹ໊ࢠႪᆀđ Ⴕ࿰֒ථૡ、 ૡী、 ޗ০ղ֣、 ೜Ϙห、 ϣ੾ථฌၹ、 ղົ֣、 ҃غࡆक़ڏđ ఃᇏ҃غࡆ
क़ڏಪູնࣜႏᄪၘປࢲ෱֥৥ൎ൐ଁđ ࡼটնࣜႏ෪ཬ、 ཬࣜႏᄹն൞ቋॖି֥൙͈ طᇶᅦཬ
୪ֹ໊҂০ᆀđ ઔक़න۴ऌ۽ြഈնളӁ౺ᇯཬളӁ֥৘ંđ ಪູཬ୪сקཊႿാϧ֥ଁᄎ。ః
෰ೂ৙௴क़ୄ༐、 ॉՇࠎބਗన᠞္׻๷ᆣնࣜႏႪႿཬࣜႏ。৙ඎౝౠཟႿުᆀđ ಪູᇏݓཬ
୪֥ಒթᄝᇭ؟໙ีđ ೂ໭৯൐ႨࠏྀটڿࣉളӁ࠯ඌބᄹࡆളӁ৯ đ“ ҂֌ી۳ᇏݓၛݺԩđ ط
ᆺ൞܂۳ᆜ۱୪ӆЩ঎௥Ӂ֥ሧਘ。ཬ୪ࣜႏ֥ປಆ҂০đ ಏФ൙ൌᆣૼਔ”。 ②
ೂࡼၛഈ෮ई༆ٚ࿐ᆀ҂๝ஊљ֥࿽ંđ აభඍКࣘᆟکൈ௹ᇏݓ࿐ᆀ෮ಪູ֥Ⴊਜׄࣉྛ
бࢠđ ࣼ҂଴ؿགྷؽᆀႵૼཁ֥োරᆭԩđ ࠇॖіૼКࣘൈ௹֥࿐ᆀؓ༆֥ܴٚׄၘႵ၂ק֥ਔ
ࢳđ ᆺ൞ໃཞଲࣘᆟکൈ௹ପဢᄝࢺക༆ٚؓ৫ܴ֥ׄࠎԤഈᄜіૼሱ֥࠭ౠཟϠਔ。֒ಖđ ն؟
ඔ࿐ᆀᄝбࢠն୪ࣜႏބཬ୪ࣜႏൈđ ѩໃႄႨ༆ٚ࿐ᆀ֥࿽ંđ ط൞ಯೂКࣘᆟکൈ௹၂ဢቓਔ
ᆰࢤ֥іղ。ࠇᆀՖཬ୪ࣜႏࠇՖն୪ࣜႏ֥࢘؇đ ંᆣਔཬ୪֥҂০ބն୪֥Ⴕ০。 ③
ၹݓ૶ᆟکൈ௹֥པըטҰ࿹࣮ໄӮڄగđ ၛඔऌ๤࠹টᆣૼն୪ࣜႏႵ০ᆀ္҂༷࡮。ೂ
1934 ୍đ ᇏန࿹࣮ჽഠ߶॓࿐࿹࣮෮࿹࣮ჴݢ֣ᅣؓފКധᄶཅ৑ჭը、 ଲႏը֥࿹࣮іૼđ ୪ӆ
ჟնđ ದ۽ࠣ྾۽ི֥ੱჟնđ ֆ໊૫ࠒ֥࣪০္ჟۚ。ၛ৑ჭըູ২đ ૄѓሙ۽ದᄝ၂୍ࡗ෮ປ
Ӯ֥ದ۽ඔđ Ⴎ 9. 9 ଙၛ༯୪ӆ֥ 175 ۱ശᇀ 60 ଙၛഈ୪ӆ֥ 225 ۱͈ ૄѓሙ۽ದ෮ࣜႏ֥ቔ໾
ଙඔđ Ⴎ 9. 9 ଙၛ༯୪ӆ֥ 18. 8 ଙശᇀ 60 ଙၛഈ୪ӆ֥ 23. 8 ଙ͈ ૄѓሙ۽ದቔ໾ଙ֥࣪০đ Ⴎ 20
ଙၛ༯୪ӆ֥ － 4. 2 ჭശᇀ 40 ଙၛഈ୪ӆ֥ 3. 99 ჭ。෮ၛđ ཬ୪ӆؓႿದ۽྾۽֥൐Ⴈ׻҂ࣜ
࠶đ ն୪ӆ൞ၞႿࠆ০֥。 ④ 1936 ୍đ ڈሬەؓᆄࡾࡁྖཅ୪ӆ֥࿹္࣮іૼđ ࣜႏჟնđ স׮ིੱ
္ჟۚ。ၛૄস׮ֆ໊֥۶ֹ૫ࠒটඪđ Ⴎሱ۶୪ݖཬࣜႏ֥ 9. 2 ଙᄹᇀնࣜႏ֥ 14. 93 ଙđ ϶ሱ
۶୪Ⴎݖཬࣜႏ֥ 8. 6 ଙᄹᇀնࣜႏ֥ 19. 0 ଙđ ׉୪Ⴎݖཬࣜႏ֥ 7. 3 ଙ֞նࣜႏ֥ 18. 2 ଙ。 ⑤
ഈඍ࿹࣮׻ࡆೆਔඔऌ๤࠹đ ൐ંᆣ֥॓࿐ྟննᄹ఼。
ᄝؓն୪ࣜႏ֥෿؇ഈđ ઔक़නᇶၬࣜ࠶࿐ᆀބഈඍ࿐ᆀ൞ࠎЧ၂ᇁ֥。෰ૌࢲކᇏݓ୪ը
֥ൌ࠽đ ࠿ӵਔઔक़න、 ض۬ථᄡӮն୪ࣜႏ֥ᇶᅦ。ೂӧݩᱯᆷԛđ ཬ୪โ฿ಖஆԇሧЧ֥ࠢᇏ、
նਈളӁ֥ؿᅚ。࣐ܵᄝଖུห൹ֹ౵đ ૄ۱ࠢჿ୪ြ֥๲ֹֆ໊֥࣪൬ೆ؟Ⴟૄ۱ՙ٢୪ြ֥
๲ֹֆ໊đ ֌൞ೂݔϜૄ۱๲ֹֆ໊֥ളӁӮЧބস׮৯࠹ෘᄝଽđ ପࣼ҂଴ᆣૼđ ࢠնܿଆ֥୪
ြေбࢠཬܿଆ֥୪ြႪᄀ。 ⑥ ઔक़නᇶၬࣜ࠶࿐֥ᆔֹ 《 ᇏݓ୪ը》 щ္ࠠ҆ಪູđ ҂ંᄗᇕޅ

① ӧс᤮ ͇ 《ն୪ࣜႏაཬ୪ࣜႏႪਜં 》đ《ྍ೻༆》 ֻ 2 ௹đ1931 ୍ 5 ᄅđ ֻ 12—20 ်。
② ৙ඎౝ ͇ 《ᇏݓ֥ཬ୪໙ี 》đ《ౢ޿ᇛ़》 ֻ 42 जֻ 6 ௹đ1934 ୍ 11 ᄅđ ֻ 25—35 ်。
③ ׬ൈࣉ、 ࢳၴള、 ܡԽو、 ྜᇒ、 ᅦЌپ、 ৙ಥੁ、 ໯ۏ、 ྷ฿෸、 Ⴥ༵ਊ、 ྦྷർਅ֩࿐ᆀ׻ؿіਔ࿽ંđ ҂ሕ。
④ ݢ֣ᅣ ͇ 《ފКസധᄶཅ୪ӆࣜႏטҰ 》đ《ഠ߶॓࿐ᄖᆽ》 ֻ 5 जֻ 1 ௹đ1934 ୍ 6 ᄅđ ֻ 231、245、258 ်。
⑤ ڈሬە ͇ 《ࡁྖཅ୪ըטҰ》̵ 1936 ୍ 6 ᄅ̶ đ ৙໓ݚᇶщ ͇ 《૶ݓൈ௹ഠ߶טҰ՗щ̵ ؽщ ̶ 》“པըࣜ࠶ज” ഈđ ڞࡹ࢝ტԛ
ϱഠ 2009 ୍ϱđ ֻ 327—328 ်。
⑥ ӧݩᱯ ͇ 《གྷսᇏݓ֥๲ֹ໙ี 》đ《ᇏݓࣜ࠶》 ֻ 1 जֻ 4—5 ௹ކ़đ1933 ୍ 8 ᄅđ ֻ 6 ်͈ ӧݩᱯᇷđ ڈڂၲ ͇ 《ࢳ٢భ֥
ֹᇶა୪૶———޿ଲ୪ըາࠏ࿹࣮》đ ᇏݓഠ߶॓࿐ԛϱഠ 1984 ୍ϱđ ֻ 14 ်。
5 7