Page 66 - 《近代史研究》2021第五期

৙ࣁ᫋ / ն୪აཬ୪͇ ౢଌ૶ݓൈ௹ᇏݓ୪ြࣜႏܿଆ֥ંᆚ

ࣜႏ่֥ࡱđ ᄝՎ౦ঃ༯ᆺିႨཬ୪ࣜႏ。ॖ࡮đ ն୪ࣜႏ֥৘ં、 ৘མ၂֊ઋൌ֞ऎุൌ࡬ᆭᇏđ
൳ᇅႿູࠞگᄖ֥ࣜ࠶აഠ߶ሑ֥ჿඏđ ࣼэູ֤࡛ࠞ଴ਔ。

ࢲე

ౢଌၛࢆđ ᄝඔత୍ໃႵᆭэअ఼֥ਛՏࠗ༯đ ᇏݓ၂ڿܞս๝߄ః෰ઋު໓߄֥ܸྟđ ؓ୸
ૅؿղݓࡅ֥࠯ඌ、 ࣜ࠶ମᇀರӈളࠃჟၭіགྷԛ࿐༝、 ଆٟ֥ಣ౦đ ѩ൫๭ࢹՎڿэЧݓႮ༵ࣉ
ཊೆઋު֥अ૫đ Ֆطࡼ࿐༝༆֥ٚၩ്ބּّ֥૶ቂᇶၬ౦࿂ࢲކᄝ၂ఏ。ཌྷбط࿽đ Ӭ൧۷ॹ
ֹࣉೆགྷս߄ࣉӱđ ط୪ը֥э߄ᄵߏત֤؟。࣐ܵೂՎđ ѩ҂ၩ໅ሢ୪ը൳֞ࢠഒ֥ܱᇿđ ᇏݓ
иࣨ൞୪ြݓࡅ、 ୪૶ݓࡅđ ၂్֥эა҂эđ ສສ׻აՎႵૡ్֥৳༢。ቔູᇏݓ୪ըഠ߶ࣜ࠶
֥ᇗေቆӮ҆ٳđ ୪ြࣜႏܿଆ、 ୪ြࣜႏٚൔ๝ః෰ਵთ၂ဢđ ᄝഠ߶۲ࢸ֥ษંᇏđ ّ႘ԛᇏݓ
ა༆ٚ、 Ԯ๤აགྷս、 ༵ࣉაઋު֥ܱ༢。໭ં൞Ֆଁ଀ߎ൞ൌ࠽ᄎቔđ ൓Ⴟ༆֥ٚն୪ࣜႏᄝದ
ૌ֥ܴ୑ᇏ׻൞ቋ༵ࣉ֥ࣜႏٚൔđ ႵԮ๤ཬ୪ࣜႏ҂ॖูս֥Ⴊ൝đ ၹطႋھ๷ܼބൌീ。֌༵
ࣉ֥ն୪ࣜႏٚൔđ ္ѩ҂൞෮Ⴕದ׻ಪ๝֥đ Ⴕ֥മᇀӻّؓ෿؇đ Ֆطุགྷਔනམಪ്֥گᄖ
ྟ。۴ऌᇏݓ୪ըࣜ࠶֥ൌ࠽đ ࿐ࢸ؟ಪູކቔഠ、 ކቔ୪ӆ൞ൌགྷն୪ࣜႏ֥๯ࣥ。҂ݖđ ଢѓ、
৘མ、 ৘ંაऎุൌ࡬ᆭࡗႵཌྷ֒ဪჹ֥ए৖。ᄝԮ๤֥ഠ߶ࣜ࠶ࢲܒીႵڿэ֥భิ༯đ ն୪ࣜ
ႏ֥ӮູࠛࠞႵཋđ ཬ୪ࣜႏ֥Ⴊ൝ֹ໊၂ᆰ࿼࿃đ ն୪ࣜႏ۷؟ԩႿิӐބໃট֥ᙿᙽᆭᇏ。ᆃ
၂ࢲݔđ ൐ն୪ࣜႏაཬ୪ࣜႏංႪංਜ֥஑؎۷ࡆ঒଴。
1949 ୍ྍᇏݓӮ৫ު֥భࠫ൅୍đ ᄝჟၭุࠢ߄֥౴൝ᇏđ ն୪ࣜႏაཬ୪ࣜႏ֥ᆚંӦ࠸
༯ট。1980 ୍սԚđ ෛሢ୪ြളӁᄳ಩ᇅ֥ൌྛđ หљ൞ࣉೆ 21 ൗࡀԚުđ ᆚંᇗఓđ ఘࣂໃ༏。
ၹՎđ ؽᆀᆭᆚࣼ҂ࣇࣇඋႿ৥ൎٓԐđ ္൞གྷൌ໙ีਔ。၂ུ࿐ᆀᇶᅦđ ཬ୪ࣜ࠶൞ᇅჿ໡ݓ୪
ြࣉ၂҄ؿᅚބൌགྷ୪ြགྷս߄֥ᇗေၹ෍đ ႋঔն୪ֹܿଆđ ൌྛܿଆ୪ြࣜႏମᇀࠏྀ߄୪ӆ

ଆൔ。 ① Ⴕ֥ಪູđ ႋൌྛൡ؇ܿଆࣜႏđ ൡ؇ܿଆࣜႏ൞ᆷᄝ၂קሱಖߌ࣢ބഠ߶ࣜ࠶่ࡱ༯đ
୪ြളӁေ෍ቋႪቆކބႵིᄎྛط౼֤ቋࡄܿଆࣜ࠶。 ② Վஊაഈ၂ᇕुمఃൌ൞бࢠࢤ࣍
֥。္Ⴕ၂ུ࿐ᆀಪູđ ఒြൔ୪ӆ、 ุࠢ୪ሌބದ૶܄ഠ׻҂ൡކ୪ြളӁࠃ׮đ ਁൊളӁࠫެ
҂թᄝཁᇷ֥ܿଆ൬ၭ־ᄹđ ႋЌ਽ބ࠿࿃ൌྛཬ྘ࡅ๖ࣜႏ。ࡅ๖ࣜႏ္҂൞ܿଆࣜ࠶֥धؓ

ᅰθđ ط൞ି๙ݖࡹ৫ކቔഠٚൔđ ࠆ֤ࠏྀڛༀđ ঔնࣜႏܿଆđ ࠆ֤ܿଆིၭ。 ③ ߎႵ۱љ࿐ᆀ
ಪູđ ႋၹֹᇅၒđ ൌྛࡅ๖ӵЇࣜႏ、 ܦႛ྘ն୪ӆބࡅ๖୪ӆѩྛ֥୪ြࣜႏٚൔđ ቋᇔൌགྷࡅ
๖୪ӆᇶ֝ࣜႏଆൔ。 ④ ႮՎॖ࡮đ ୍ུ࣍ંᆚ֥ࠗਛӱ؇҂б૶ݓൈ௹೐đ ط౏۷ࡆگᄖ߄。֌
္҂ି҂ඪ֒ࣂ࿐ᆀ֥࿹࣮ѩીႵࡹ৫ᄝ߭ිౢଌ૶ݓൈ௹ંᆚ֥ࠎԤᆭഈđ Ֆطࢆ֮ਔනམಪ

① ӧఃܼ ͇ 《Ϥ୍۽୪Ӂ௖бࡎა୪ըࣜ࠶》đ ഠ߶॓࿐໓ངԛϱഠ 2003 ୍ϱđ ֻ 256—257 ်͈ ၉Ќᇏ ͇ 《ં࣍սתКֹ౵֥
“ն୪” ܿଆࣜ࠶ 》đ《ᇏݓ୪ൎ》2006 ୍ֻ 2 ௹đ ֻ 58 ်͈ ᅦൖᄉ֩ ͇ 《ૅݓބರЧ୪ြܿଆ߄ࣜႏࣉӱٳ༅ࠣఓൕ 》đ《୪ြࣜ࠶໙
ี》2014 ୍ֻ 1 ௹đ ֻ 101、108 ်͈ ޅྮ಴ ͇ 《ܱႿ໡ݓ୪ြࣜႏܿଆ֥නॉ 》đ《୪ြࣜ࠶໙ี》2016 ୍ֻ 9 ௹đ ֻ 6—8 ်。
② ᆃ၂ಪ്აᇏ܋ᇏန֥ิمႵᆰࢤ৳༢đ ҕ࡮ႿԮە、 ౕᇁ຿ 《ܱႿᇏݓൔൡ؇ܿଆࣜႏ୪ြࢸקѓሙฐ༅ 》đ《୪ြࣜ
࠶》2017 ୍ֻ 2 ௹đ ֻ 86 ်͈ ᇛӴ 《୪ြܿଆࣜႏ໙ี؎མ 》đ《ᇏݓ୪ըࣜ࠶》1989 ୍ֻ 4 ௹đ ֻ 28 ်。
③ ᆢᇗ ͇ 《੻ં୪ြܿଆࣜႏ໙ี 》đ《ᇏݓ୪ըࣜ࠶》1991 ୍ֻ 12 ௹đ ֻ 35 ်͈ ᇛఃಥ ͇ 《ࡅ๖ࣜႏ֥ᄜؿགྷ———ં৳Ӂӵ
Їᇅႄఏ֥୪ြࣜႏቆᆮྙൔ֥э۪ 》đ《ᇏݓഠ߶॓࿐》1985 ୍ֻ 2 ௹đ ֻ 43—45 ်͈ ྸ౩֩ ͇ 《ܿଆࣜ࠶、 ܿଆБԏა୪ြൡ؇
ܿଆࣜႏ———ࠎႿ໡ݓਁൊളӁ֥ൌᆣ࿹࣮ 》đ《ࣜ࠶࿹࣮》2011 ୍ֻ 3 ௹đ ֻ 70—71 ်͈ ߛሷᇆ ͇ 《“ࡅ๖୪ӆ” ൞ᇏݓ୪ြ֥ؿᅚ
ԛਫ਼ગ ͌ 》đ《ष٢ൈս》2014 ୍ֻ 2 ௹đ ֻ 176—188 ်͈ ိလ ͇ 《ᇗྍಪ്ཬ୪ࣜ࠶ 》đ《ᇏݓކቔࣜ࠶》2017 ୍ֻ 8 ௹đ ֻ 20—21 ်。
④ ؍੢ڂ、 ້ૼ ͇ 《໡ݓ୪ြ๲ֹܿଆࣜႏଆൔ࿹࣮———ࠎႿ༆ٚሧЧᇶၬܦႛ྘ն୪ӆ֥කઋࠣఓൕ 》đ《ֹთ࿹࣮აष
ؿ》2017 ୍ֻ 1 ௹đ ֻ 128—129 ်。
6 5