Page 70 - 《近代史研究》2021第五期

2021 ୍ֻ 5 ௹

گᄖ、 ๧ሧऍն、 ࡹഡᇛ௹Ӊ֩ཁᇷหׄ。ྍ֥ඣ০۽ӱุ༢ϴෛሢᆟಃ۷םᇯࡶ֏ളđ ݓࡅ๷׮
༯֥ߛފᇍ৘、 ᅦ᜼षԷ֥ “ ֝߉” ൙ြ、 ৙၎᧻ᇶ֥ܱ֝ᇏඣ০ࡹഡູࠧఃᇏսіđ ఃࡗհሸ֥ᆟ
ᇍ۬अაپڶ֥ഠ߶๭ࣟ་ႄਔ࿐ࢸ֥ᇿၩ৯。 ① ֒భđ ᇏݓ࣍սඣ০ൎ࿹࣮ܱᇿ֥ज़ีᇶေࠢ
ᇏႿਆٚ૫͇ ၂൞ඣ০۽ӱభ௹थҦࢨ؍۲ᇕᆟᇍ、 ഠ߶ၹ෍֥ٳ༅đ Їওࡹഡଢѓ֥ಒק、 ۽ӱሧ
ࣁ֥Ԕծ、 ࠯ඌਫ਼ཌ֥࿊ᄴ֩֩đ ሢငᄝ۽ӱࡹഡᆭభ͈ ؽ൞۽ӱؿߨ֥۲ᇕིၭđ Їওؓ౵თߌ
࣢、 ഠ߶、 ࣜ࠶֩ٚ૫֥႕ཙđ ࢊׄᄝ۽ӱࡹӮᆭު。ཌྷྙᆭ༯đ ຶಡ૶ݓൈ௹གྷսඣ০۽ӱࡹഡݖ
ӱЧദ֥࿹࣮ഉႵޓնຉᅚॢࡗ。 ②
൳ളӁ৯ඣ௜ᇅჿđ Ԯ๤ඣ০൙ြொႿ൯Ӯđ ᇗ൪ؓ࠻Ⴕ۽ӱ֥ົ޹ܵ৘đ ྍࡹն྘۽ӱѩ
҂ӈ࡮。࣍၂Ϥ؟୍টđ ҂؎ྖࡹն྘ඣ০۽ӱӮູᇏݓնֹഈ֥ଖᇕྍӈ෿đ ඣ০ࡹഡࠃ׮Ч
ദၘ൞ֹٚᆟᇍა౵თഠ߶֥ᇗေज़ี。Ԯ๤ඣ০ࠃ׮֥ഠ߶ྟᇶေุགྷႿರӈܵ৘ົ޹ߌ
ࢫđ ࿐ࢸ෮ܱྏ֥ඣ০܋๝ุ֥ቆᆮჰᄵ、 ڮၢაඣಃܱ༢、 ඣ০࣯ٴ֥טԩࠏᇅ֩ࢥඋႿՎ
ো。 ③ གྷսඣ০ࠃ׮აᆭ҂๝đ ఃົ޹ܵ৘ࠃ׮Фବೆ֞၂۱Ⴎህြ࠯ඌದჴڵᄳ、 ᩽თౢ༉֥
ྛြྟุᇅᆭᇏđ ఃᇏ෮ട֥ࠣഠ߶৳ջ҂ೂԮ๤ඣ০ࠃ׮ܼٗ。֌ᄝਸ਼၂ٚ૫đ གྷսඣ০֥ࡹ
ഡݖӱ๝ဢടࠣپڶ֥ഠ߶ေ෍đ Ⴍః൞࣍၂ϤჅ୍֥ඣ০ࡹഡՖౢଌ֥ڵ᎞ހ᫲֞֒ࣂ֥ሱ
׮߄ീ۽ᆭࡗࣜ৥၂۱ࢠӉ֥ݖ؈ൈ௹đ ᆃఃᇏ҂ປಆ൞࠯ඌა۽ऎ֥ဆ߄ൎđ ۷ടࠣಃ৯Ѱ
ᒮ、 ഠ߶׮ჴ、 ۽ֹܵ৘֩ᇭ؟ഠ߶ေ෍ᄝྍࣸࢌูᇏ֥گᄖэ߄。 ④ ࡼགྷսඣ০۽ӱ֥ࡹഡݖ
ӱቔູᇏݓ࣍սඣ০ഠ߶ൎ֥၂۱ᇗေ൪࢘đ ٳ༅གྷսඣ০۽ӱࡹഡݖӱᇏ۲ᇕഠ߶৯ਈ֥ཌྷ
޺ܱ༢აቔႨࠏᇅđ ࢣൕགྷս۽ӱࡹഡݖӱؓഠ߶ᄯӮ֥҂๝ႿԮ๤ඣ০൙ြ֥႕ཙđ ҂ࣇႵ০
Ⴟധ߄ؓᇏݓ࣍սඣ০ൎᆜุဆࣉઝ઎֥ಪ്đ ۷Ⴕ০Ⴟԉٳಪ്ඣ০൙ြᄝᇏݓ࣍սഠ߶ဆ
эᇏϲဆ֥࢘೤。
ᇏݓᄪ௹གྷսඣ০۽ӱࡹഡযᵘႿౢଌđ Ԛ҄ᅚषᄵᄝ૶ݓൈ௹。ᇏݓԮ๤ඣ০۽ӱෙႵሢ
ߩߢ֥৥ൎӮࣼđ ֌଴ၛൌགྷնܿଆ֥ඣਈטྐྵ ͈ གྷս߄նᇏ྘ඣ९௴ђྖࡹđ ൞ᇏݓඣ০൙ြ
⑤
ሼཟགྷս߄֥ѓᆽᆭ၂。൳ᇅႿሧࣁ、 ࠯ඌ֩ၹ෍֥ཋᇅđ նᇏ྘ඣ९ࡹഡᄝ૶ݓഉඋڌરḃ࢘đ
ط໊Ⴟۅ෕സࣁෳཅ࣢ଽ֥ცပӽඣ९ऽӫఃᇏսіđ ᄻФૂุუູ “ ಆݓֻ၂ඣ০۽ӱ” ⑥ đ ቔູ

ݓದሱࡹնᇏ྘๲Ϟඣ९֥ؿ؊ФᄛೆൎҨ。
۴ऌགྷսඣ০۽ӱ࿐֥၂Ϯಪ്đ ცပӽඣ९֥ࡹഡݖӱॖٳູܿ߃ഡ࠹აቆᆮീ۽ਆ۱ߌ

① ཌྷܱ໙ีᇗေ࿹࣮Ӯݔٳљҕ࡮ࡉݓ࣡ 《ߛފ๞ຐཎथ१ڿ֡აພౢᆟअ》đ ഠ߶॓࿐໓ངԛϱഠ 2019 ୍ϱ͈ ޱᇏശ 《ݓ
૶ᆟکߛފඣ০຾ჴ߶࿹࣮》đ ᇏݓഠ߶॓࿐ԛϱഠ 2015 ୍ϱ͈ ሌνᆞ 《ᅦ᜼֝߉൓ଌඍ੻ 》đ《ࡾ්ഠ߶॓࿐》1995 ୍ֻ 5 ௹͈ ઔ
म࿰ 《Ф།വ֥ “अ҆”͇ ߉Кഠ߶ള෿эథ࿹̵࣮ 1680—1949̶ 》đ Кࣘն࿐ԛϱഠ 2011 ୍ϱ͈ ۚგ、 ۻᅝफ 《ᇅ؇эథ͇ 1930 ୍భު
ܱᇏֹ౵֥ඣ০ڿ۪———ၛᚾ߲౻֥ྩࡹބཬ྘ඣ০ڿູ۪২ 》đ《༆ν໓৘࿐ჽ࿐Б》2011 ୍ֻ 5 ௹͈ ᇛ࿰ 《૶ݓൈ௹ܱᇏԮ๤
ඣ০֥ࠏმაሇ྘ 》đ《ഠ߶ൎ࿹࣮》2018 ୍ֻ 1 ௹。
② ؓႿ૶ݓൈ௹གྷսඣ০۽ӱࡹഡݖӱ֥ധೆ࿹࣮҂؟đ ᇶေࠢᇏႿऎุ۱σđ ೂᆢе༺ 《ᆢᄶဈ͇ ૶ݓཅӉᆢངᗫԮఅ》đ
ളࠃ·؀඀·ྍᆩ೘৳඀׋ 2012 ୍ϱ。ਸ਼Ⴕਾဎ໓ 《۽ֹഠ߶͇ ႄᛊഈ೶ඣ০۽ӱ֥۪ଁ、 ุࠢᇶၬაགྷս߄》đ ഠ߶॓࿐໓ངԛ
ϱഠ 2018 ୍ϱđ ః࿹࣮ൈ؍ෙಖᄝ 1949 ୍ᆭުđ ֌ཌྷܱ൪࢘ؓພౢ૶ݓඣ০ൎ࿹࣮ၧႵࢹ࡫ၩၬ。
③ ҕ࡮ᅦमڂ 《ૼౢᇏݓඣ০ഠ߶ൎ࿹࣮֥৘ં൪့ 》đ《ൎ࿐৘ં࿹࣮》2012 ୍ֻ 2 ௹。
④ ರЧ࿐ᆀԫࣝ༁ᄝٳ༅৙၎᧻ބෳ֣ᄝ 20 ൗࡀ 30 ୍ս೻༆ܱᇏඣ০۽ӱീ۽ᇏ֥ކቔൈđ ᄻᆷԛটሱ༆֥ٚགྷս࠯ඌ
აᇏݓ֥ದ৯ീ۽Ԯ๤ᄝ೻༆֤֞ਔૡ్ࢲކ。ҕ࡮ԫࣝ༁ 《ෳ֣ބ৙၎᧻͇ ܱႿᇏݓ࣍սඣ০๲ଡ۽ӱ֥Сອ੣》đ ӓཫޟᇶщ
《ݚຓᇏݓඣ০ൎ࿹࣮͇ ರЧ࿐ᆀંࠢ》đ ದ૶ԛϱഠ 2014 ୍ϱđ ֻ 183—200 ်。҂ݖđ ԫࣝ༁֥Ⴕܱษંູׄ֞ᆸđ ѩໃᅚषٳ
༅ᆃᇕ “ࢲކ” ൞๙ݖᄸဢ֥ഠ߶ᄎቔটൌགྷ֥。
⑤ ᇏݓܞսඣ০۽ӱᇏޓᄪࣼႵטྐྵ۽ӱԛགྷđ ֌טྐྵି৯ࢠႵཋđ ౏ᄎႨ҂ܼđ ཌྷܱંඍᄝඣ০࠯ඌൎ֥Ⴕܱ࿹࣮ᇏႵ
ౢ༉ඪૼ。ҕ࡮ 《ᇏݓඣ০ൎ۠》 щཿቆ 《ᇏݓඣ০ൎ۠》 ഈҨđ ඣ০׈৯ԛϱഠ 1979 ୍ϱ͈ ລࡅ੾、 ᅦٙщᇷ 《ᇏݓ୪โඣ০ൎ》đ
୪ြԛϱഠ 1990 ୍ϱ͈ ݒม 《ᇏݓܞսඣ০॓࿐࠯ඌൎ》đ ᇏݓࡹᇽ۽ြԛϱഠ 2013 ୍ϱ。
⑥ ൎᇘ ͇ 《ಆݓֻ၂ඣ০۽ӱცပӽઋӮ࠺ 》đ《৳ކ߂Б》 ሹֻ 208 ௹đ1947 ୍ 9 ᄅ 1 ರ。
6 8