Page 73 - 《近代史研究》2021第五期

ᅦࣟ௜ / ඣ০、 ᆟᇍა౵თഠ߶

ຣჭᆦӻފ༆ඣ০ࡹഡ ͈ 1944 ୍đ ݓ૶֔໴ࢽ൅ؽᇏಆ߶Ⴛಒಪ “षؿފ༆୪โඣ০ູݓࡅ൙
①
ြ”。 ② ފ༆ሼ঳ඣ০ࡹഡ֤֞ਔᆟҦ֥ࡆӻ。ᅞభᄻᇶӻ “ նഈݚ” ࡹഡ࠹߃֥ჰഈݚ۽ༀअӉ
ഫᙛФ಩ଁູሹࣜ৘đ Ӯູۅ෕ඣ০ਟତ܄ඳ֥ൌ࠽ڵᄳದđ ෰ᄎႨ۱ದലຬၛࠣࢠູႪި֥ྈԏ
࿼পਔ၂ն஻֒ൈפࡕ֥ඣ০۽ӱህࡅ֞ۅ෕ڛༀ。 ③
ࣇඔ୍ൈࡗđ ފ༆ሼ঳ඣ০ࡹഡ૫ਢ֥ሧࣁაದҌ঒଴׻նູ៛ߏđ ఃМު֥۴Чჰၹ൞ॆᅞ
ᇏފ༆ሼ঳ᅞ੻ֹ໊ರၭ๪ཁ。ފ༆ሼ঳҂֌൞ॆᅞԚ௹ᇗေ֥ݓ࠽ჱ޿๙֡đ ္൞֒ൈᇏݓື
၂གྷս߄െႲࠎֹზ૊Ⴒঀ෮ᄝֹ。Վຓđ ᄝת҆ᇭ؟Ⴊਅ୪ြ౵ཌྷ࠿઀ཊުđ ފ༆ሼ঳ᇭੳᇝФ
࠷༐ຬӮູնުٚྍ֥ਁൊᇶӁֹđ ܣඣ০сྶ༵ྛ。ॆᅞ௹ࡗފ༆ሼ঳གྷսඣ০൙ြᄝᆟҦ、 ሧ

ࣁ、 ದҌٚ૫֤֞ᇕᇕႪր đ“ ൈ൝” ۳ცပӽඣ९۽ӱ֥ഈઔิ܂ਔ଴֤֥ຓ҆ࠏმ。
֌ᄝਸ਼၂ٚ૫đ ފ༆ሼ঳ֹთܼখđ ת༆Ӊ 1000 ܄৚đ ടࠣ࣍Ϥ่նཬފੀđ ݻሧऍն֥གྷս
߄ඣ০۽ӱ҂ॖିಆ૫௫ष。1941 ୍ 8 ᄅۅ෕ඣ০ਟତ܄ඳӮ৫ൈđ ሹࣜ৘ഫᙛّؓնਈഈઔཬ
྘ඣ০۽ӱđ ᇶᅦႋࠢᇏ৯ਈ “ ༵ϷӮ၂ࡱն۽ӱ”。 ④ ֒ൈᄝފ༆ሼ঳đ ໳ຯ෮ᄝ֥െရފੀთ、
ᅦျ෮ᄝ֥ޑފੀთၛࠣზ૊෮ᄝ֥ӄઔފ̵ ࠧൿীފᇏႳ̶ ੀთđ नႵࣜۅ෕സࡹഡ๏൙༵ाҳ
ݖ֥ն྘ܹۃ۽ӱࡹഡ࠹߃đ नॖնږᄹࡆफ़ߙ૫ࠒđ ིၭჹᄝცပӽඣ९ᆭഈ。ቋԚđ ഫᙛౠཟ
ᄝᅦျֹ౵ྖϷ۽ӱđ ᄻᇶᅦ“೐ඣ̵ ࠧޑފ̶ ਆρ๲ֹ٧໥đ ൞ֻ၂۱ླေ໡ૌڿࣉඣ০ֹ֥
౵” ⑤ ͈ ఃު෿؇ሇэđ ᇶᅦᄝ “ ࣵಅֹ౵” νஆཌྷܱ۽ӱ。ഫᙛ෮໌ “ ࣵಅֹ౵” ѩ٤ࣵಅཅđ ༢ᆷ
ၛࣵಅູᇏྏ֥ۅ෕സֻ௾౵。ഫᙛಪູđ ֻ௾౵൞ზ૊Ⴒঀ෮ᄝֹđ ؿᅚඣ০、 ՜ࣉ୪ြđ ॖၛ஥
ކႲঀđ طႲঀ֥၂҆ٳ۽ӱഡСބ࠯ඌ৯ਈ္ॖࣼ࣍ᆦჱඣ০ࡹഡ͈ ֌۷ູܱ࡯֥൞đ ഫ൦ᆷԛ
ֻ௾౵ிਣഹൗҌࠢ๶॥ᇅ֥ྍࡿđ ᄝՎषؿඣ০ “ گႵᆟᇍၩၬ”。 ⑥
Վ “ ᆟᇍၩၬ” ູ࣮ࣨޅđ ഫᙛໃჍඪૼ。֌ࢲކ֒ൈᆜุ֥ “ൈ൝”đ ཁಖაݓ૶ᆟک֥ྍࡿ
ᅞ੻ܱ༢ૡ్。1941 ୍ 6 ᄅ්֣ᅞᆚЕؿđ ჰЧ၇ڸ්৳֥ྍࡿഹൗҌࠢ๶ष൓֚ཟݓ૶ᆟک。
ࢀࢺെಪູđ ࢳथྍࡿ໙ี֥ൈࠏၘ֞đ ෡ष൓טࠢᇏန༢फؒᇗѡሁٝࣵಅđ ࣉྛೆࡿ֥फ൙ሙ
С。 ⑦ ᄝՎ౦ྙ༯đ ഫᙛᇶᅦࡼඣ০۽ӱ҆ඇᄝிਣྍࡿֻ֥௾౵đ ໭ၐაᆭཌྷܱ。֌ࠧьೂՎđ
ಯಖ҂ၩ໅ሢष۽ࡹഡ֥сಖ߶൞ცပӽඣ९。૶ݓൈս֥ۅ෕സֻ௾ྛᆟ׼ҳ౵ܵ༪ֹთնᇁ
აࣂರۅ෕സࣵಅ൧ཌྷරط੻նđ ૫ࠒӑݖ೶תಆസđ ն྘۽ӱೂ҃अᄝზ૊̵ ࣂۅ෕സზ૊൧̶ 、
ν༆̵ ࣂۅ෕സܨᇜཅ̶ ෮ᄝ֥ӄઔފੀთࡼбცပӽ۷ູႵ০Ⴟྍࡿᅞ੻֥ൌགྷđ ၹ৖ྍࡿ۷
࣍đ फ़ߙ૫ࠒ္۷ն。Վຓđ ӄઔފੀთ֥ზ૊、 ν༆ਆཅܲ૶ლ౨ྖࡹ۽ӱ֥ޫലၧޓ఼ਛ。 ⑧
ၹՎđ ცပӽඣ९ቋᇔᄝაӄઔފੀთܹۃ۽ӱ֥ࣩᆚᇏ഻ԛđ ߎླေ “ ൈ൝” ၛຓ֥ࡆӻ。
ჿᄝ 1941 ୍ָđ ۅ෕സඣ০ਟତ܄ඳሹࣜ৘ഫᙛᇁྐۅ෕സࡹഡ๏๏Ӊᅦྏ၂đ ໌ֻ௾౵
୅ࡹᆭն྘۽ӱႋᄝӄઔފაცပӽᆭࡗ࿊ᄴ၂ԩđ ᆘ౰ᅦྏ၂֥ၩ࡮。ᅦྏ၂༢ۅ෕ਢ༱ದđ
Ӊ௹ᄝᇏݓၿྛڵᄳ୪ြ๤࠹ა୪ըྐվٚ૫֥۽ቔđ ႋဤ߭ۅ෕ԛ಩ࡹഡ๏๏Ӊު๥ۋֹٚ
ҍ৯҂ቀđ ෡ᄎႨሱ࠭ᄝࣁವࢸ֥ದઝܱ༢đ ՜Ӯۅ෕സඣ০ਟତ܄ඳӮ৫đ ѩ໊ਙඣ০ਟତ܄

① ኳ଀ ͇ 《ြༀᆽေ 》đ《ۅ෕ඣ০ਟତ܄ඳ๝ದ๙࿟》 ሹֻ 6 ௹đ1943 ୍ 1 ᄅ 15 ರ。
② ኳ଀ ͇ 《ᇏန࿆҃षؿފ༆୪โඣ০ູݓࡅ൙ြ 》đ《ۅ෕ඣ০ਟତ܄ඳ๝ದ๙࿟》 ሹֻ 26 ௹đ1944 ୍ 6 ᄅ 1 ರ。
③ ഫᙛ ͇ 《ഫᙛሱඍ》đ ᇏ޿඀अ 2016 ୍ϱđ ֻ 271—299 ်。
④ 《ۅ෕ඣ০ਟତ܄ඳ߶ၰ࠺੣》 ֻ 3 ٺ̵ 1941 ୍ 9 ᄅ̶ đ ۅ෕സ֖σܶҟđ ۅ෕ඣ০ਟତ܄ඳ֖σđ1 /21。
⑤ 《܄ඳ࣍௹ြༀ࠹߃》̵ 1941 ୍ 8 ᄅ 31 ರ̶ đ ࣵಅ൧֖σܶҟđ ৥ൎ֖σ 5đ2 /1200。
⑥ 《ۅ෕ඣ০ਟତ܄ඳ߶ၰ࠺੣》 ֻ 6 ٺ̵ 1941 ୍ 11 ᄅ̶ đ ۅ෕സ֖σܶҟđ ۅ෕ඣ০ਟତ܄ඳ֖σđ1 /21。
⑦ ᚆ฿ਲ ͇ 《1941—1942 ୍ފ༆ሼ঳ሁफնߐٝॉൌ 》đ《ᇏଲ૶ቂն࿐࿐Б》2009 ୍ֻ 3 ௹。
⑧ 《ؽ൅௾୍ފ༆۲ཅ୅ࡹܹۃ۽ӱڭނБۡ》̵ 1939 ୍ 1 ᄅ 2 ರ̶ đ ۅ෕സ֖σܶҟđ ۅ෕സࡹഡ๏֖σđ4 － 3340。
7 1