Page 26 - 近代史资料 总113号

日本政府关于戊戌变法的外交档案选译(二) 25

10 月 23 日被废楠，与此同时，驻天津一等领事报告，大批中罔

军队调往各地，立即查明并电告这些报告是否属实及军队调动的

目的。大限。

[1-6-1-4-2-2 光绪二十四年改变 第 1 册] 由英文

译出。

一 0 九、林权助代理公使致大限重信外相电

(北京 1898 年 10 月 22 日上午 11 时 50 分发 下午 11 时收到)

东京 大限 209 关于军队的调动，我己照会总理衙门，

他们尚未答复。至于废髓的谣言，是一个十分微妙的问题，难以

查明 O 矢野有望于今日下午到达，我正在安排明天他和王大臣的

会谈，以联系你 140 号电报中的事项。林。

[1-6-1-4-2-2 光绪二十四年政变 第 1 册] 由英文

译出。该件上注有:秘;上奏总理大臣、各大臣、参谋总长、

军令部长(1 0 月 23 日送至) ;大臣阅了次官鸡山政务局 O

一一 0 、矢野文雄公使致大限重信电

(北京 1898 年 10 月 23 日下午 5 时充分发 下午 11 时充分收到)

东京 大限 210 10 月 22 日到达。关于你的 140 号电报

所谈之事，我将在明日提出要求 O 而北京军队调动一事，总理衙

门答复道，他们仅是为了训练，目前正是季节 O 我们从此中可以

猜出，中国政府企图增强其在北方的军事力量的能力并增加其数

量。荣禄，慈禧太后之甥，已受命指挥北方的几支军队，而他必

定会做点事情使之显得更有效能。矢野。

[1-6-1-4-2-2 光绪二十四年政变 第 3 册] 由英文

译出。该件上注有:秘;上奏总理大臣、各大臣、参谋总长、

军令部长 (10 月 24 日送至) ;大臣大限次官鸡山和夫庶务课

政务局会计课。