Page 22 - 近代史资料 总113号

日本政府关于戊戌变法的外交档案选译(二) 21

一 O 四、林权助代理公使致大限重信外相报告

(1898 年 10 月 19 日发 1898 年 11 月 2 日收到)

关于北京对外国人的暴行事件及保卫公使馆而派兵人京 机

密第 103 号 上次北京 9 月 30 日清国人对外国人暴行之际，日

本人遭难的情况已在本月 7 日的第 104 号公信中上报，随后又将

驻北京公使对此事件所执的态度概要在同日机密 98 号信中作了

报告，谅已达尊览。

9 月 21 日政变以来，有关之街评巷议，纷然杂出，如有人

猜疑清国人或外国人教唆煽动清国人背叛皇室，企图引起国家的

骚乱。也有迷信之辈出现，人心稍稍不稳。这次事件发生的 9 月

30 日，恰是清历八月十五日，清国人为庆祝其中秋佳节，休业

出游者甚静，据云极为嘈杂之市街之中，醉步蹒跚者也不在少

数。此时其众人之中数辆载有外国人之马车并排驶来，无知之贱

民见状，仇恨外国人之情绪陡然增长，特别是其中有为酒气所驱

者，迫近马车恶口晋骂，或遥遥以瓦砾泥土投击，竟然惹起一场

骚动。正如上述第 98 号机密信中所云，各国外交官召开会议

(1 0 月 1 日) ，根据会议决议，首席西班牙公使葛罗干向总理衙

门报告了事件经过，并要求总理衙门对事件做出处理。同时，

英、德、俄三国公使又有决定派兵入北京保卫使馆之事。当时，

下官并未认为上述暴行事件必然是今后清国人反抗外人暴动的前

兆，但对清政府来说，若将其置之不问而不作严肃处理，则将有

严重后果之虑。因此，下宫将此道理屡屡箴戒清政府，希望其尽

早实施严厉的措施，以惩前肆后的处理使列国公使满意。清政府

-方面对首席公使作了答复，另一方面又力阻英、德、俄三公使

唤兵入京之举。于是，列国公使再次召开会议(1 0 月 5 日) ，对

其答复的旨趣加以审查。各国公使无论如何也不能满足北京政府

的处理，于是，断然认定有派兵入京之必要。此事也如第 98 号