Page 16 - 《抗日战争研究》2021第二期

抗日战争研究 2021 ୍ֻ 2 ௹

ૅ්Ⴈ৯ቋധđ ܣ຾ჴ߶थקડቀᆃ၂ေ౰đ ֌ቔູࢌߐ่ࡱđ ေ౰ರٚԢՎၛຓಆ૫ࢤ൳ “12 ᄅ 15
ರथၰҤσ” 。๝ൈđ ႮႿರٚࡔथّؓ৘Ⴎ඀ֻ 9 ؍҂ӵಪເડ֥ંඍđ ൅ࣴݓ຾ჴ߶Ґବ֣ঘ૎
֣֥ࡹၰđ ࡼ৘Ⴎ඀ቔູ൅ࣴݓ຾ჴ߶֥ലૼđ Ⴎ၈ણථؿіđ ၛࡨഒರٚࢤ൳৘Ⴎ඀֥଴؇。 ①
ರЧսі๶֤ᆩ 18 ರ֥߶ၰࢲݔުđ ۋ֞٤ӈ঒ࠈ。ರٚჰЧᇶᅦᄝ “֣ঘ૎֣ຈླྀσ” ֥
ࠎԤഈ೷Ԣဤ౨ૅ්֥ଽಸđ ֌൅ࣴݓ຾ჴ߶ಏေ౰ರٚࢤ൳ “12 ᄅ 15 ರथၰҤσ”。ರЧսі
๶ಪູ൞෰ૌ֥࿆Ԯಞݓ৳Ӂള༂߶đ Ⴟ൞ᇁ׈༆૎ࢳ൤֡ ͇ “ ॖିႮႿթᄝਆٺҤσطؿളਔࠁ
ཪđ ఃᇏ၂ٺ൞຾ჴ߶֥थၰҤσđ ਸ਼၂ٺ൞ݓ৳૝඀ԩ೵ը༵ളބή৚क़·֣ঘ૎֣णൖ୅ק֥
ྩᆞσ。 ” ༆૎߭گݓ৳ؓರ֥ٚಞ҄ၘࣜղ֞ࠞཋđ ӫ ͇ “ ರଽຐၘࣜ޽ٮਔቀܔ֥ൈࡗษંೂޅ
ડቀರЧิԛ֥ྩڿࡹၰđ……ೂݔࣉ၂҄࿼ӉؓथၰҤσ֥ษંđ ದૌ߶ಪູರٚ൞ᄝ຀࿼ൈ
ࡗđ ط҂൞མࢳथ໙ี。” ②
ൌ࠽ഈđ ૅ්ਆݓؓҕაࢳथᇏರᆚ؊ྖᇁ҂ۚ。්৳၂ᆰၛটؓݓ৳໭മݺۋđ ݓ৳ࢺೆࣴ
၂ϖ൙эު đ《 ᆇ৘Б》 ௟ંӫ ͇ “ݓ৳ּ֥ݓᇶၬᆀఒ๭Ҭ൭ ‘ડᇝ’ ໙ีđ ၛьՖᇏষ౼҆ٳݺ
ԩ”。 ③ Վൈ්৳ԩᄝ၂໴、 ؽ໴࠹߃ࢌูൈ௹đ ህᇿႿݓଽࡹഡđ ᄝჹתҐ౼൬෪ᅞ੻đ ࠞ৯х૧
აರЧؿളԊ๬。්৳ຓࢌದ૶຾ჴ৙ົ୶ڏ̵ Maxim Litvinov̶ ᄻіൕؓҕࡆބࢳ຾ჴ߶֥ဤ౨đ
“ նჿ҂Ⴭࢤ൳” 。 ④ ૅݓ൳֞ࣜ࠶າࠏ֥յࠌđ ౏ᆞᆴሹ๤࿊ई୍đ ᅞᅏ໙ีᇹӉਔݓଽܛ৫ᇶၬ
නӖđ ҂མݖ؟ࢺೆჹת൙ༀ。ૅݓሁೋൖ܄൐ຯغ࿠̵ Hugh R. Wilson̶ ᄻඪ͇ ᆺႵᄝರЧ๝ၩ
ުđ ݓ৳Ҍିဤ౨ૅݓҕࡆބࢳ。 ⑤ 1 ᄅ 19 ರđ ൎ๒ളᄜՑཟૂุ࿆҃ ͇ “ೂݔᇏರਆݓ׻༐ຬૅ
ݓҕაބࢳđ ૅݓҌ߶ॉ੮Վ൙。 ” ⑥ ᄝರЧ఼ਛّؓૅ්ҕࡆ֥౦ঃ༯đ ਆݓཁಖၘ҂ॖିࢤ൳ݓ
৳֥ဤ౨。
ᇏݓսі๶ؓݓ৳၂ᆰοᅶರ֥ٚၩ࡮ྩڿथၰҤσۋ֞քྏ。1 ᄅ 20 ರđ ࿾߲౩ཟ၈ણථ
ॆၰ৘Ⴎ඀ྙൔ֥э߄đ ಪູՎई߶ննཤ೐ھ໓ࡱི֥৯đ ѩ׼՜၈ણථബၰᇏ֥ٚྩᆞσ。၈
ણථіൕᄝაರٚղӮ၂ᇁᆭభđ ીႵсေബҰᇏ֥ٚၩ࡮。 ⑦ ᄝՎ౦ྙ༯đ ᇏٚିቓ֥ᆺႵЌӻ
఼႗෿؇đ ቅᆸݓ৳ؓರЧ֥࠿࿃ຈླྀ。֒ರđ ᇏݓսі๶ࡼ 1932 ୍ 12 ᄅ 26 ರิࢌݓ৳֥ྩᆞ
σಆ໓܄҃đ ๝ൈؿі࿆࿽đ ؓ৘Ⴎ඀ྙൔ֥ྩڿіൕാຬđ ᇗണڎಪѩ٬ᆸເડ、 ّؓᇏರᆰࢤࢌ
ട、 ေ౰ૅ්ҕࡆބࢳ֩ᇗေ໙ี。 ⑧ ਸ਼၂ٚ૫đ અ໓ۄ๙ۡႇૅሁ޿൐ࢫ͇ ೂݔݓ৳໭مᇶӻᆞ
ၬđ ᇏݓࡼ๼ԛݓ৳。 ⑨
ರЧᆟکѩໃၩ്֞ބࢳၘѝႿ௥ਚđ ّطಪູݓ৳٢ఙဤ౨ૅ් “൐ࢌട֥భ๯э֤ܻૼ
ਔđ……໡ٚྩᆞσᄝ၂קӱ؇ഈ֤֞ൌགྷѩ٤҂ॖି”。 瑏瑠 ֌ರЧսі๶ധᆩݓ৳ၘ҂߶ᄜؓರ

① “Mr. Patteson ( Geneva) to Sir J. Simon，”January 19，1933，F 444 /33 /10，DBPO．
② “Sir J. Simon to Sir F. Lindley ( Tokyo) ，”January 21，1933，F 508 /33 /10，DBPO．
③ 安徽大学苏联问题研究所、 四川省中共党史研究会编译 : 《苏联 〈真理报〉 有关中国革命的文献资料选编( 1927—1937) 》，
四川省社会科学院 1986 年版， 第 331 页。
④ 《照译日内瓦来电》( 1932 年 12 月 16 日) ， 台北 ，“国史馆” 藏， 外交部档案，020 － 010112 － 0031， 第 68 页。
⑤ “The Minister in Switzerland ( Wilson) to the Secretary of State，”December 16，1932，FRUS，1932，The Far East，Vol. IV，
p. 438．
⑥ 「ルーズベルトスチムソン会議ニ関スルカッスルノ談話」( 1933 年 1 月 19 日) 、JACAR( アジア歴史資料センター)
Ref. B02030433300( 第 432 画像目から) 、 日支事件ニ関スル交渉経過( 連盟及対米関係) 第十一巻上( 2) ( 外務省外交史料館) 。
⑦ “United Kingdom Delegate ( Geneva) to Sir J. Simon，”January 25，1933，F 620 /33 /10，DBPO．
⑧ 《国联大会按照盟约第十五条第四项通过报告书 》，《外交部公报》 第 6 卷第 1 期，1933 年 4 月 ，“附录”， 第 4—5 页。
⑨ “Possibility of China Withdrawing from League of Nations，”January 21，1933，FO 371 /17074，p. 162．
瑠
瑏
 「連盟脱退問題ニ関スル意見回電」( 1933 年 1 月 19 日) 、JACAR( アジア歴史資料センター) Ref. B02030433800( 第 487
画像目から) 、 日支事件ニ関スル交渉経過( 連盟及対米関係) 第十一巻上( 2) ( 外務省外交史料館) 。
1 8