Page 12 - 《抗日战争研究》2021第二期

抗日战争研究 2021 ୍ֻ 2 ௹

೘ 、“ ֣ঘ૎֣ຈླྀσ” ֥ԛ෻აݓ৳ؓರЧᆟҦ֥ሇэ

൅ࣴݓ຾ჴ߶ྨ߶௹ࡗđ ႇݓؓᆭభҐ౼֥ؓರොࣧᆟҦࣉྛ࡟ษ。༆૎ᄝݓ৳ն߶ؿіฎ
޹ರЧ֥ဆࢃުđ ᇏݓ۲նБ़ٴٴ़໓ఱᄳႇݓ。ᇏݓຓӉઅ໓ۄႿ 12 ᄅ 9 ರა 13 ರਆՑᅺ
࡮ႇݓሁ޿սϷႇ۬ঘଚ̵ Maurice Ingram̶ іൕॆၰ。 ① ൎ๒ളၧಋۡႇݓ҂ေؓರЧݖٳॺ
ಸ。 ② ႇݓۋ֞đ ೂݔ࠿࿃ொฎರЧđ ҂ࣇႵ෥ݓ৳֥ಃຯđ ߎ߶႕ཙႇݓაᇏૅਆݓ֥ܱ༢。 ③
ႇݓ֥ؓ޿સၞ္ࡼ൳֞෥ݝđ ౏“෥ാ֥০ၭड़ק໭مᄝ‘ડᇝݓ’ ࠇః෰ֹ֤ٚ֞಩ޅҀ
ӊ”。 ④ ႇݓჰЧ༐ຬ๙ݖߏބ֥෿؇՜൐ರЧࢤ൳ބࢳđ ط “12 ᄅ 15 ರथၰҤσ” ԛ෻ުđ ರٚ
ѩໃіགྷԛބࢳӴၩ。ᄝՎྙ൝༯đ ႇݓ҂֤҂ڿэؓರЧ֥ොࣧᆟҦ͇ ൮༵đ ႇݓᇶᅦݓ৳ႋ࠿
࿃࣐ॖିֹؓರЧಞ҄đ ॖၛ๙ݖؓथၰҤσ “ טᆜओሰࢲܒđ ᇗྍծՊ” টડቀರ่֥ٚࡱ。 ⑤ ః
Ցđ ႇݓथק๙ݖሁರն൐඲༯ཟתࣘീࡆ႕ཙ đ“ཟರЧᆟکቋնӱ؇ഈฌੱֹࢳ൤໡ૌ֥ܴ
ׄ”。 ⑥ ᄜՑđ ႇݓᄝݓ৳҂ᄜҐႨ໑ބ֥෿؇νڢರЧđ ط൞ؓರЧ “ ࣉྛᆢᇗֹ౏ཌྷ֒ૼಒֹ஻
௟”。 ⑦ ቋުđ ೂݔؓರЧ֥ಞ҄ղ֞ࠞཋđ ರЧ၇ಖऋधބࢳ֥߅đ ႇݓࡼၛݓ৳նअູᇗđ ᆦӻ
ݓ৳ؓರЧࣉྛఱᄳაԩᇂ。 ⑧
1933 ୍ 1 ᄅ 2 ರđ ༆૎ᇁݦਟ֣০đ ေ౰෰ᆰࢤϨ٠ರЧຓཌྷଽโूᄘđ ཟఃඪૼݓ৳҂ॖି
ປಆࢤ൳ರЧᆟک 1932 ୍ 12 ᄅ 17 ರ֥ྩᆞσđ ѩิྜଽโᇿၩ “ ೂݔބࢳ֥୭৯݂Ⴟാϧđ ࡼ௧
൐ݓ৳߶ჴݓᄎႨ ̵ 《 ݓ৳ૐჿ》̶ ֻ൅໴ֻ่ඹཛ”。 ⑨ 1 ᄅ 4 ರđ ਟ֣০ཟଽโሇղਔ༆૎֥ၩ
࡮。ଽโ၇ࣸऋधಞ҄đ ఼טರָ֥ٚཌ൞ᇏರᆰࢤࢌടა҂ٞθರЧӵಪເડᇝݓđ ӫ ͇ “ೂݔ
Ⴕӵಪ໡ٚᇶᅦࠇ҂ཤ೐໡ٚᇶᅦ֥ध૳ၰσ”đ Ҍ߶ᇗྍॉ੮ބࢳ໙ี。 瑏瑠 აՎ๝ൈđ ರफႻᄝ
೶ݚܱ็ఏԊ๬đ іགྷԛࣉই௜ࣃ֥ఒ๭。ൎ๒ള஑؎ ͇ “ቋ࣍೶ݚܱ֥ྙ൝đ ၛࠣႇݓሁರն൐
აರЧᆟکࢌട֥ാϧᆣૼđ ଢభҐ౼֥ބࢳ۽ቔݸ໭Ӯۿ֥ॖି” 瑏瑡 đ ޫლݓ৳࣐ॹఓ׮ 《 ݓ৳ૐ
ჿ》 ֻ൅໴ֻ่ඹཛܿק֥ಋۡӱ྽đ іथ๙ݖ 《 ৙ؘБۡ඀》đ ၛົ޹ุࠢνಆࠏᇅ֥ಃຯ。
֣ঘ૎֣ಯᇁ৯Ⴟބࢳ۽ቔ。෰ۡࢼ೵ը ͇ “ ቋԚᇶေ൞ರЧაݓ৳ଽᇭཬݓթᄝٳఆđ ֌གྷ
ᄝࣨၘဆэӮರЧაնݓࡗ֥ؓ৫。” 瑏瑢 ෰πൕնݓ֥෿؇ၘࣜؿളሇэđ ༐ຬರЧଦԛซ஑֥Ӵ
ၩট。1 ᄅ 9 ರ֞ 12 ರđ ֣ঘ૎֣ა೵ըّگիഅđ ቋᇔ֤ԛਔ၂۱ૼཁ႒ކರٚၩ࡮֥ྍٚσđ

① “Sino-Japanese Dispute: Chinese Reactions to the Geneva Proceedings，”December 28，1932，FO 371 /17076，pp. 78 － 79．
② “The Secretary of State to the Acting Chairman of the American Delegation to the General Disarmament Conference ( Gibson) ，”
December 9，1932，FRUS，1932，The Far East，Vol. IV，p. 405．
③ “Memorandum by Sir J. Pratt，”January 12，1933，F 392 /33 /10，DBPO．
④ “Memorandum by Sir J. Pratt，”December 23，1932，F 74 /33 /10，DBPO．
⑤ “Sino-Japanese Dispute，”December 26，1932，FO 371 /16185，p. 156．
⑥ “Memorandum by Sir J. Pratt，”December 23，1932，F 74 /33 /10，DBPO．
⑦ “Memorandum by Sir J. Pratt，”January 12，1933，F 392 /33 /10，DBPO．
⑧ “Memorandum by Sir J. Pratt，”December 23，1932，F 74 /33 /10，DBPO．
⑨ “Sir J. Simon to Sir F. Lindley，”January 2，1933，F 74 /33 /10，DBPO．
 「和協委員会 ニ 関 ス ル 英国大使内田大臣申入 」( 1933 年 1 月 4 日 ) 、JACAR ( ア ジ ア 歴 史 資 料 セ ン タ ー )
瑠
瑏
Ref. B02030432700( 第 358 画像目から) 、 日支事件ニ関スル交渉経過( 連盟及対米関係) 第十一巻上( 2) ( 外務省外交史料館) 。
 “The Secretary of State to the Minister in Switzerland ( Wilson) ，”January 13，1933，FRUS，1933，The Far East，Vol. III
瑡
瑏
( Washington，D. C. : U. S. Government Printing Office，1949) ，p. 61．
 「帝国政府最終訓令 ニ 関 ス ル 杉村 ド ラ モ ン ド 談話」( 1933 年 1 月 13 日) 、JACAR ( ア ジ ア 歴史資料 セ ン タ ー)
瑢
瑏
Ref. B02030430800( 第 68 画像目から) 、 日支事件ニ関スル交渉経過( 連盟及対米関係) 第十一巻上( 2) ( 外務省外交史料館) 。
1 4