Page 11 - 《近代史研究》2021第一期

นఓ޿ / ໴ඹᄎ׮భᆭ܄҃ “ ᇏರૡჿ” ໙ี

9 ರ۲ББ͇֡ ᆟکथקࡼᇏರࡗ၂్ૡჿᄝК࿆ࣘ҃。 ① 10 ರഈݚބ߶ଲٚսі߶࡮Кٚሹս

іᇫఓ᪞đ ࿘໙೻༆ᅞ൙ࠣᇏರླྀק。ᇫ൦ճگ͇ फ൙ླྀקᆟکᇶᅦ܄҃đ ҕᅞफሱႵᆞ֒Ϸم。 ②
《 ണБ》12 ರБ֡Кࣘᆟکथၰ܄҃ૡჿ。 ③ 13 ರႻБ͇֡

ᆟکथקࡼૡჿ࿆҃đ ໔భರۮၰႻࣜ၂؇ษંđ ఃϷمڿູ͇ ُ༢ؓຓ่ჿ໭ંૼૡđ ໭
ંޅݓđ ၂ۀ܄҃ၛૼᆇཌྷđ ҂ࣇᇏರૡჿູಖ。ຸᇏರࡗ෮ר۲ჿࢠ۲ݓູ؟đ ՎՑ༵ؿі
ᆀ໔܋໴ᇕ͇ ၂ᇏರ่ჿؽ൅၂ॻđ ؽ࠶ඨํਫ਼ކ๝đ ೘ᇏರफ൙ླྀקđ ଽٳݚफ੤फਆ҆ٳđ
ඹҕᅞࢹॻކ๝đ ໴फྀކ๝。 ④

14 ರ༯໶ 4 ൈđ ᇏರਆݓ๝ൈᆞൔ࿆҃ૡჿ。Кࣘᄝຓࢌնੌؓᇏຓ࠺ᆀ࿆҃đ ۲ݓૡჿ܋
15 ᇕđ ႇݓ 2 ᇕ͇ ઔۢୄ໭ཌ׈Бࠣ໭ཌ׈߅͈ ૅݓ 2 ᇕ͇ ღᇏ܄ඳํਫ਼ࠣᄎފࢹॻ͈ ჅࢥರЧ。ࣂ
ರ༵ؿіᇏರ܋๝ֱٝླྀק໓ࡱ͇ ̵ ၂̶ ܋๝ֱٝߐ໓ 2 ࡱđ̵ ؽ̶ Ӝ๼फؒߐ໓ 2 ࡱđ̵ ೘̶ ੤फ܋๝
ֱٝफ൙ླྀק 12 ่đ̵ ඹ̶ ݚफ܋๝ֱٝླྀק 9 ่đ̵ ໴̶ ݚफ܋๝ֱٝླྀקඪૼ඀đ̵ ੂ̶ ੤फ܋๝
ֱٝफ൙ླྀקൌീഈсေᆭབྷ༥ླྀק 7 ่đ̵ ௾̶ ੤फ܋๝ֱٝᇔਔൈ௹ᆭലૼđ̵ ϖ̶ ݚफ܋๝ٝ
ֱᇔਔൈ௹ᆭലૼ。 ⑤ ๝ರ đ《 ࣘБ》 ԢБ࿆֡҃ “ ᇏರૡჿ” ຓđ ഔ்௛ለഠંࣉ၂҄ေ౰٬Ԣૡ
ჿ。 ⑥ 15 ರđ นക၎࿆࿽೻ᅞໃ๔đ ҕᅞࢹॻಯᄝᆦڱđ ҕᅞफഉᄝঔԉđ ౏࿼Ӊᇏರफ൙ླྀקൈ
ིđ ᆷᄳКٚ໭Ӵၩđ ބ߶໭مگष。 ⑦
ჰקᇯರ੤࿃࿆҃ҕᅞࢹॻކ๝ࠣڸჿđ ֻ၂Ցफྀކ๝đ ֻؽՑफྀކ๝ đ ಖطರЧ܄൐
⑧
๬ಖቅᆸؿі。 ⑨ 《 ࣘБ》16 ರБ֡ ͇ “ ቏ರऌರЧ൐ܶᇁݦຓࢌ҆໌ڋఃݓᆟک࿞਷đ Վ൙აٚ૫
ࢤటഉླൈರđ ౨ࡼफ൙ླྀჿၛຓ۲ࡱᄠྛՖߏؿіđ ውఃЧݓᆟکট׈ᄜྛڋۡຈϷ。” 瑏瑠 طຓࢌ
຾ჴ߶္Ⴕၩ࡮đ ౨ᄠ๔ؿі。 瑏瑡
“ ᇏರૡჿ” ؿі๬ಖᇏᆸđ ݓଽჄંٴఏ஫ࠌ。18 ರ 《 ണБ》 Б͇֡

ᇏರҕᅞࢹॻᆭିڎิԛđ Վཛࢹॻކ๝ᆭିڎ౼ཨđ ൌູᇏຓದൖቋᇿၩᆭ၂ն໙ีđ
ၧଲКބ௜߶ၰିڎӮۿᆭնܱ࡯္。ರЧ֒अෙၘലૼಋۡᆟک໿ࡼՎॻູଽᆚᆭႨđ ط
ൌഉࡔӻ҂ᄍ౼ཨՎཛކ๝。໔ᆟکؓႿՎ൙ᆭϷمđ ᇶᅦᄠ҂ิႨՎॻđ ѩ୅ࡼՎކ๝ิԛ
Ϙ৓ބ߶đ ౼ཨაڎ౨Ϙ৓ބ߶ࢳथᆭđ ၂૫ѩഅ౨ರЧ๝ൈ࿆҃Ⴟݓଽ。ຸ໔ರЧؓႿ࿆҃
၂ҪၧഉᄝႱშᇏ。 瑏瑢

① 《ህ׈ 》đ《ണБ》đ1919 ୍ 3 ᄅ 9 ರđ ֻ 3 ϱ 。《ေ໔၂———࿆҃ૡჿᆭٚمರ௹ 》đ《ࣘБ》đ1919 ୍ 3 ᄅ 9 ರđ ֻ 2 ်。
② ഫᄉ੃ ͇ 《ྷൗӄ௟Ԯ》đ ෻Кđ Ԯ࠺໓࿐ԛϱഠ 1979 ୍ϱđ ֻ 445 ်。
③ 《ေ໔၂———Кࣘ๙ྐᇏರ۲ૡჿᆭ܄і 》đ《ണБ》đ1919 ୍ 3 ᄅ 12 ರđ ֻ 3 ϱ。
④ 《ေ໔———ᆟک܄іૡჿᆭൈ௹ 》đ《ണБ》đ1919 ୍ 3 ᄅ 13 ರđ ֻ 6 ϱ 。《ࣅေྍ໔———ؓຓ่ჿ࿆҃ᆭඨ྽ 》đ《܄࿽
Б》đ1919 ୍ 3 ᄅ 10 ರđ ֻ 2 ϱ。
⑤ 《ህ׈ 》đ《ണБ》đ1919 ୍ 3 ᄅ 15 ರđ ֻ 2 ϱ。ಆ໓࡮ֻ 6 ϱ。
⑥ 《௟ં———ૡჿ࿆҃ᆭࡎᆴ 》đ《ࣘБ》đ1919 ୍ 3 ᄅ 14 ರđ ֻ 2 ်。
⑦ ഫᄉ੃ ͇ 《ྷൗӄ௟Ԯ》đ ֻ 446 ်。
⑧ 《ህ׈ 》đ《ണБ》đ1919 ୍ 3 ᄅ 16 ರ、17 ರđ ֻ 2 ϱ。
⑨ 《ህ׈ 》đ《ണБ》đ1919 ୍ 3 ᄅ 17 ರđ ֻ 2 ϱ。
 《ေ໔၂———࿆҃ૡჿႻ๔ؘ 》đ《ࣘБ》đ1919 ୍ 3 ᄅ 16 ರđ ֻ 2 ်。
瑏
瑠
瑡
瑏
 《ህ׈ 》đ《ണБ》đ1919 ୍ 3 ᄅ 18 ರđ ֻ 2 ϱ。
瑢
 《ေ໔ؽ———Кࣘ๙ྐ 》đ《ണБ》đ1919 ୍ 3 ᄅ 18 ರđ ֻ 6 ϱ。
瑏
1 3