Page 53 - 《近代史研究》2021第一期
P. 53
ࡹ / ॆರᅞᆚ௹ࡗರЧؓᇏݓ܋Ӂ֥֔౦БטҰࠣؓҦ
Ҫ૫。മᇀߎႵದщᄯྴࡌ౦Бđ ֝ᇁथҦാ༂。 ① Кರफᄝᄥ൳֞ “ Ϥնᅞ” յࠌުؓ౦Б
۽ቔࣉྛษđ ᇶေ൞۲҆ؒϜೂՎնܿଆ֥ྛࣇࣇुቔӈܿࠃđ ಌكሸކ؎͈ ರफ౦Бቆ
ᆮ҂ࡲಆ、 ౦Бิࢌބ๙Ӿᇌ֩。 ② ਸ਼ຓđ ರफᄝؓ౦БԮഈႵϜ౦Б۽ቔ֒ቔଔࠃ֥
༝ܸđ ཌྷؓႿ౦Бෆࠢٳ༅đ ఃหༀࠏܱ۷ࡆಣᇓႿଔࠃ。 ③ ႮႿ౦БטҰ֥ࠒ҂ቀđ ᄝᆜ
۱ॆᅞ௹ࡗರफીႵປಆၲԛᇏݓ܋Ӂ֔ࠣఃफ֥ؒྐૡ。 ④ ֻđ ರЧफ఼҆৯ྛ
ᆟҦղ֞ॾຮӱ؇đ फ҆थҦᆀؓႿପུ҂০Ⴟఃঔնᅞᆚ֥౦Бສສ൪ط҂đ മᇀյࠌࠇ
ஆԇิ܂ᆃᇕ౦Б֥ࠏܱބ۱ದ。ЧটКٚ૫फิࢌݖ҂ഒႵܱᇏݓ܋Ӂ֥࣮֔Бۡđ ൞
ರफҕଔЧ҆ಏؓՎ҂ࡆᇗ൪đ ᄝ 1937 ୍֞ 1945 ୍Ցؓྙ൝؎ᇏᆺႵ 3 Ցิ֞ᇏݓ܋Ӂ
֔。 ⑤ ᅞൈ “ ડํ” ֥טҰၘࣜؿགྷᇏݓ֥ॆᅞ৯ਈᄝྸ؟ٚ૫ൌ࠽٤ӈ఼նđ ൞ᆃაರЧफ҆
֥࠻קٚᆌ҂ژđ ࢲݔטҰದჴᄥ֞ᆓ đ“ ડํ” טҰ֥҆ࠏିФ๔ᆸ。 ⑥ ߎႵರफଽ֥҆ஊ
لᆭᆚა֔قၳđ бೂെჰᑄغܱႿ්ؓބؓૅᅞႵ֞ࢳđ ႮႿ҂ಸႿת่ႇࠏđ Ф
ԛགྷၢطщೆყСၢ。 ⑦ ᄝರफቔᅞ҆ؒᇏ၂ቆᆮ࠻ք֒ቔᅞႻڵᄳ౦Бđ ႮႿၛቔᅞູᇏྏđ
ᆷߨܲສສ۴ऌቔᅞ֥ླေطࡼପུაఃቔᅞ࠹߃҂ژ֥౦БჍၛᓚఙ。 ⑧ “ Ϥնᅞ” ᆭުđ
Кರफ౦Б҆ؿགྷਔᇏݓ܋Ӂ֥֔ຯ৯෮ᄝđ ҂؎ิࢌ࣮Бۡđ ᄝफᇏಏႵದඪᆃ൞ “ ॣ܋
Ѩ”đ ҂Ⴭ߶。ᄝКٚ૫फଽ҆đ ౦Бज़֥ၩສສФቔᅞज़ڎקđ ౦Б۽ቔمؿߨቔႨ。 ⑨
ఃՑđ ࣼರЧ౦БטҰ֥ଽಸটඪđ Ⴕ֥౦БטҰ֥ಒਔࢳ֞၂ུᆇൌ౦ঃđ Їওၛ༯ٚ૫͇ ֻ
၂đ ಪ്֞ᇏݓ܋Ӂ֔ᄝॆᅞᆔႏᇏ֥ᇗေቔႨđ ؿགྷః҂൞ᇏݓॆರቂ၂ᅞཌ֥ࡔקނ
ྏđ ᇶ֝ਔᇏݓࡔथॆᅞ֥Ⴤંđ طധೆֱުࡹ৫۴ऌֹđ Ӧᇗյࠌਔರफđ ؓರफ්֥ؓቔᅞሙ
С္ᄯӮຯཽ。ႮՎКರफϜᇏݓ܋Ӂ֔൪ູ “ ᆇᆞֱದ”đ ؿᇍνᅞđ Ϝफ൙ቔᅞބනམᅞ
֥ᇗׄ٢ᄝؓڱᇏݓ܋Ӂ֔ഈ。ֻؽđ ರफؿགྷਔᇏݓ܋Ӂ֔फؒᆟᇍ۽ቔ֥ຯ৯đ ಪ്֞ϖਫ਼फ
҂ᆺքڵቔᅞༀߎିܼٗჴᇙđ ఃႳࠌᅞֹ֤֞ٚ֔ቆᆮބܼնᇙ֥ᆦӻđ აඔᇙࢌ
ವ၂ุđ ᆃ൞ᇏݓॆರ৯ਈ֥ჷಅ෮ᄝ。ᇏݓ܋Ӂ֔Ⴊրښਖ਼、 ቍᇗದ۬đ ఓؿఃಪ്ರЧᅞ
ᆚ֥ൌᇉđ ղ֞ਔຐࢳರफଢ֥。ರफ҂֤҂ӵಪᄝᆃٚ૫ԩႿ҂০ֹ໊đ ࢰ৯ؓॆ。ֻđ ರЧ
๙ݖؓᇏݓॆರअ൝֥ܴҳބؓᇏݓ܋Ӂ֥֔ٳ༅đ ၘࣜყҩ֞܋Ӂ֔ਵ֥֝ॆರᆚࡼ՜࣍
սၛটၘࣜԛགྷ֥ᇙᄎሼཟྍ֥ࢨ؍。ᇏݓ܋Ӂ֔ࡔथॆರധ֤ྏđ ೂݔࡼটݓ܋ٳਚđ ܋
Ӂ֔ޓႵॖି౼֤Ⴊ൝đ ൌགྷಆݓ “ ԅ߄”。
҂ݖቔູຓটᆀđ ರЧᄝטҰٳ༅ൈ္թᄝᇗ؋ϰđ ԛགྷാ༂đ ᆃุགྷᄝ͇ ֻ၂đ ರफݖႿ
ܱᇿ܋Ӂᇶၬ֥ݓ࠽ྟđ ၇ಖοᅶֹ۪ଁᅞᆚൈ௹ࠣఃၛభ֥ᇏ්ਆܱ֔༢ٳ༅ॆರᅞᆚൈ௹֥
ᇏݓ܋Ӂ֔đ ԩԩ఼ט܋Ӂ֔ྛ්֥৳Мࣟđ Ϝ܋Ӂ֔ुӮ්৳֥ “ љؒ”đ ѩສສՖ්ؓ܋、 ರ܋
① โ၂Ց 「౦ḸƋݓٝ」、 䌂㥽῞ὐ߶ 『ᅲބῖ൙ὐ—DžǿǬᾣဆࠢ⚷』 ഈ、 䌂㥽῞ὐ߶़、 ᅲބੂؽ
୍、41—43 ∉。
② ựᅴ҆ộҕ₎҆ 『ࣂՑ܋ṰῖǤ↭㏋ǡ侼ǵ܋ṰҦഈࡼটǤ࢝⇪ႻǥҕॉǞǠȁǮǃ൙⇊』 ᅲބ୍ࣴᄅؽರ、
ƸǎƸ㠥ൎ⊷ਘǑȉǕ✣、A03032314600。
③ նࡾᆽମڏ 『ರЧƑҕ₎Ч҆』 ࠝԫޢ໓Ἦ、2018 ୍、111—114 ∉。
④ ۚ⃝ࣲᆽ 「ರЧ⁍ῖƋᇏݓ౦Ḹ」、 ῖ൙ൎ࿐߶ṇࠢ 『ῖ൙ൎ࿐』 ֻ 27 ぁֻ 2·3 ކ⟸ݼ。
⑤ ఈᇗ 「ὍК࢜܋ᇍν㊊Ƌ౦Ḹ۽ቔ」、 䌂㥽῞ὐ߶ 『ᅲބῖ൙ὐ—DžǿǬᾣဆࠢ⚷』 ᇏ、274—275 ∉。
⑥ ۚ⃝㧊 「Ḹۡ 2 ರЧƑᇏݓഠ߶䌂㥽Ệ㗈ࠃọ」、 ཬặ࣋ᇍ·նݽ౬·❣ଡ内൰ṇ 『20 ൗύƑᇏݓ࣮』、310—
311 ∉。
⑦ ࣂ䭁 『െჰᑄỦƑИ῏ 』〈ྍልϱ〉、 Ꮻಳℼٜ、1999 ୍、455 ∉。
⑧ 喎့ର 『ҕ₎Ч҆Ƌ⁍ῖն࿐』、 ᾣⅩഠ、2004 ୍、136 ∉。
⑨ ۚ⃝ࣲᆽ 「ರЧ⁍ῖƋᇏݓ౦Ḹ」、 ῖ൙ൎ࿐߶ṇࠢ 『ῖ൙ൎ࿐』 ֻ 27 ぁֻ 2·3 ކ⟸ݼ。
5 3