Page 88 - 《近代史研究》2021第一期
P. 88
2021 ୍ֻ 1 ௹
Бđ ౨ཟᇏݓᆟک࿘໙ “ Ⴕܱิ܂նྦྷભ֥౦ঃ”。 ① ҂ݖථᄝ௹ࡗໃཟᇏݓܲჴิࠣཌྷܱ
໙ีđ ߭֞ૅݓުࡼՎ൙ۡු۳ਔ “ ݓ࠽࿆Ԯԩ” ሁ୧ჿϷ൙ԩ֥ڵᄳದ。 ② ߐᆭđ ୧ჿ҃क़
ථჳ༐ຬථϺᇹૌࠆ֤նྦྷભ൞ “ ૅݓჱ৳ކ߶” ิԛᄼෂࡹၰ֥ᆰࢤჰၹ。
ථᆭ෮ၛ࿊ᄴၛ “ ૅݓჱ৳ކ߶” ֥ၬཟ “ ݓ࠽࿆Ԯԩ” ሁ୧ჿϷ൙ԩิԛࡹၰđ ఃൌა
֥۽ቔྟᇉࣅૡཌྷܱđ ༐ຬ০Ⴈնྦྷભቓॆᅞ࿆Ԯ。ႮႿնྦྷભ൞ᇏݓหӁđ ථಪູؓ
ૅᄼෂնྦྷભॖၛᄝᆟᇍഈ౼֤࿆Ԯིႋđ ܣཟ “ ݓ࠽࿆Ԯԩ” ሁ୧ჿϷ൙ԩิၰđ ᄝᄼෂ୧ჿ҃
क़ථჳնྦྷભᆭభđ ༵ၛසૅਭ֥۱ದၬᄼෂ “ ૅݓჱ৳ކ߶”đ ᄜႮުᆀሇᄼ۳୧ჿ
҃क़ථჳ。1941 ୍ 6 ᄅ đ“ ݓ࠽࿆Ԯԩ” ሁ୧ჿϷ൙ԩࡼՎࡹၰ߸Б۳ਔᄻྴϢđ ѩӫೂՎ
“ ෮֤࿆Ԯི৯сն” 。 ③ ؓՎࡹၰđ ᄻྴϢ、 ཁܻބසૅਭनіᄡđ ཁܻಪູ “োྍఅ”đ
ქၩധჹ。 ④
ֻؽđ აؓૅᄼෂնྦྷભ֥౦ঃ၂ဢđ ݓᆟک 1946 ୍ؓႇᄼෂնྦྷભđ ္൞ჳิԛ
ᄼෂ౨ᆭުቓԛ֥थק。1944 ୍ָ đ“ૼ” Ѩඵđ ႮႿ “น ”“ස” ᄪၘඵಀđ ؗჳՎൈၘ
նྦྷભॖᅚđ ᄜՖᇏݓࠆ֤ྍ֥նྦྷભࣼӮູؗ࿐߶֥֒ༀᆭࠤ。طϥᄝ࿐߶૫
భ֥ีᄵ൞ೂޅҌିࢳथᇏݓᆟک࣌ᆸԛ१նྦྷભ。୧ჿ҃क़ථჳ๙ݖຓࢌ౻֡ࠆ
֤նྦྷભ֥ࣜဒؗ࿐߶֥൙ၩ്֞đ Ⴕсေ۵ “ݓ࠽࿆Ԯԩ” ሁؗϷ൙ԩ֥ᇏݓ
ܲჴࣉྛ൫ฐྟ֥ࢤԨ。ᄝົغऒু҆၂Ցພတഈđ ؗ࿐߶॓ሹࡓྌ֣غ̵ Edward
Hindle̶ ሂᇾਔࠏ߶。ؗ࿐߶࿐ࡅථ̵ Desmond Morris̶ ᄝఃᇷቔ 《նྦྷભ》 ᇏཿ
֡ ͇ “ྌ֣غཟွ܄ӑิ֞đ ؗჳᆞᄝ࿙৳༢đ ၛьିܔࠆ֤ 1 ᆺնྦྷભ。ွ܄ӑճႋ
ࡼࢰ࣐෮ିิ܂Ϻᇹđ ѩཟᇏݓᆟکؿ߭ਔ܄ݦ。 ” ථൈᆷԛđ ඹԫസᆟکᇶ༜ᅦಕ൬֞
ᄼෂ౨ުथקᄼෂؗჳ 2 ᆺնྦྷભđ ط҂൞ 1 ᆺ đ“ቔູᇏႇਆݓႶݺܱ༢ބ৳ކ֥၂
ᇕіൕ” 。 ⑤
ᆴ֤ᇿၩ֥൞đ ᄼෂ 2 ᆺնྦྷભఃൌѩ٤Ⴎඹԫസᆟکᇶิԛ。1945 ୍ 8 ᄅđ ྛᆟჽ
ԩཟඹԫസᆟکᆷԛ đ“ᇏန࿆Ԯ҆ݓ࠽࿆Ԯԩݦӧؗჳิ౨ᄼაྦྷભ၂ؓ၂σđ ڸ
Ӓᇏန࿆Ԯ҆ݓ࠽࿆Ԯԩჰݦ”。 ⑥ ႮႿໃିु֞ွ܄ӑ֥ჰݦଽಸđ ഉ҂ିಒק “ᄼაྦྷભ၂
ؓ” ֥ิၰԛሱؗ࿐߶ߎ൞ԛሱွ܄ӑ。҂ݖॖၛड़ק֥൞đ ᄼෂؗჳ 2 ᆺնྦྷ
ભ҂൞ඹԫസᆟک֥࠹߃đ ඹԫ֒अໃᇅקཌྷႋ֥ܿᅣࡼᄼෂࠃᇅ؇߄္ҧ૫ّ႘ԛᆃᇕᄼ
ෂྛູ֥ਢൈྟ。1946 ୍ 6 ᄅ 14 ರđ ୪ਟ҆ᇁݦඹԫസᆟکđ ࿘໙ᄼෂؗჳնྦྷભ֥
ࣜݖၛࠣඹԫസᆟکᇅק֥ܱႿਝѽ、 ԛ१ބᄼෂնྦྷભ֥۲ཛܿᄵ。 ⑦ ඹԫസᆟکཟ୪ਟ҆
ᆷԛđ ૌ൞οᅶྛᆟჽԩটݦଽಸ၇Ցઋൌ֥ đ“ѩໃרקھཛྦྷભѽਝԛ१ᄼෂ۲ཛ
ܿᄵ” 。 ⑧
ࠎႿݓ࠽࿆Ԯ֥ॉ੮đ ඹԫസᆟکၩᄼෂؗჳ၂ؓնྦྷભ。ඹԫസ࢝ტ๏ཟྛᆟჽ
① “Tee-Van Flies to Australia and China on Quest for Zoological Rarities,”Bulletin of the New York Zoological Society,Vol. 44 - 45
( 1941 - 1942) ,p. 159.
② 几个月后商讨出的 “宣传计划” 中有一条是宣传卢斯对此事的贡献, 可知此事确由卢斯提出。中国第二历史档案馆编:
《曾虚白工作日记( 五 ) 》,《民国档案》2001 年第 2 期, 第 25 页。
③ 中国第二历史档案馆编 : 《曾虚白工作日记( 二 ) 》,《民国档案》2000 年第 3 期, 第 23 页。
④ 《董显光致孔祥熙函》( 1941 年 11 月 20 日 ) ,“中宣部” 档案,718( 4) /184。
⑤ Ramona and Desmond Morris,The Giant Panda,pp. 87 - 88.
⑥ 《四川省政府呈行政院》( 1946 年 2 月 26 日) , 台北 “国史馆” 藏, 行政院档案,014 - 010300 - 0108。
⑦ 《农林部致四川省政府函》( 1946 年 6 月 14 日) , 台北“中研院近代史研究所档案馆”藏, 农林部档案,20 - 23 - 037 - 09。
⑧ 《四川省政府致农林部函》( 1946 年 8 月 6 日) , 农林部档案,20 - 23 - 037 - 09。
8 6