Page 75 - 《近代史研究》2021第四期

ୂზ௜ / ౢӔ๝ܻൈ௹݌ᇜۯസगൻ࿹࣮

Ⴟھअэࡎԉᘥ͈ ೂഅದႵ჻ᅶൈࡎࢌၿᆀđ ༑๐ఃь”。 ① ๝ᇍؽ̵୍ 1863̶ đ ႮႿඹԫླྀᘥఴࢳ࿸
ᇗđ ݌ᇜิԛѭ࿷ַᘥ֥ٚσ ͇ “ ෙԫസ؟൙ᆭ౬đ ९ॻ๝ᆦ១đ ຸ۲ࣝԛӁ࿷ࣀթࠒമ؟đ ࠧླྀᘥ
҂ିսԔđ طѭ࿷ၧॖ࠶ࠤ。” ② ඹԫሹ׼ઍѥᅣಪູđ ඹԫ࿷ज़Чၘூпđ ࡆԎ߶႕ཙЧസ࿷ඥ֥
ᆘ൬ đ“ ۲ཛ࿷৐གྷၹ߉ᄎࡶ๙đ ԣσூᇌđ طሱၒӄၛ༯ࢫࢫࡆԎđ ԫٔЧᇗ০౞đ ཱུြं؟”đ ቅ
ᆸ݌ᇜభটԎ൬࿷৐。 ③
๝ᇍჭ̵୍ 1862̶ ൅ؽᄅđ ႮႿܼתఴࢳ݌ᇜླྀᘥđ ݌ᇜิԛՖܼתૄᄅሠѭ࿷ࣀᄎສܼ༆ބ
݌ᇜ൲છ đ“ ෮ླᄎٮđ ࠧᄝܼתಋगԔҀ”。 ④ ਆܼሹ׼રޟџऋध݌ᇜസ֥౨౰đ ᆷԛ݌ᇜᆺႵ
ܞᇜඋႿᄄ࿷ႄֹđ భສܞᇜླေ๯ܼࣜ༆。གྷᄝܼ༆ᄎ֡ቅᇌđ ܼת၂ᆰམေ߫گᄝܞᇜ֥ᅱഅ
ཧႄ đ“ ೏Ⴎపസ຾ჴϷᄎđ сᇁҁഅࢶ؊๷ጵđ ႄᘥ໭෮ᄳӮ”đ ࡆഈ “ Ⴎᄄᇀప๯Ӊٮᇗđ ฅފ௎
ാđ ԯ޼֢છđ Ⴍሩрࠁ”đ മᇀߎॖି֝ᇁ඲࿷ᄝܼ༆ٗয。ؓႿটᄄಋगᄎٮđ રޟџ္ၛЧസ

ᆞᄝϷ৘गൻफٮބಋगࣘ૜ᅼࡎၿູႮđ ૼಒऋध。 ⑤ ݌ᇜᆘ൬࿷ඥ、 ѭ࿷ַᘥ֥ٚσ࿆ۡ
ാϧ。
৐ࣁٚ૫đ সԌܻႿ๝ᇍჭ୍ք಩ᄉ݌ሹ׼đ Վభ෰಩ਆܼሹ׼đ ၹّؓᄻݓهॴസԎ൬ᄄ৐đ
Ϸ৘৐ࣁݖӱᇏթᄝ࿸ᇗാᆯބཨࠞࢳෂࣘ૜ᅼࡎၿđ Фט಩ᄉ݌ሹ׼。 ⑥ সԌܻᆷԛđ ᄻݓهᄻ
ᄝ޵ଲഡ৫תᆘअđ ѩοᅶ޵ଲ۲৐ࣁअᅣӱࡨ϶Ԏ൬৐ࣁđ ෰༐ຬᄝඹԫഡ৫ׂపगअđ ๝ဢࡨ
϶Ԏ൬৐ࣁđ ၛླྀ࠶ᄉଲ、 ݌ᇜ。 ⑦ সԌܻஊჴభສඹԫđ აൈ಩ඹԫሹ׼ઍѥᅣഅၰ đ“ٟᅶ޵ଲ
תᆘअᅣӱđ Ⴟԫസඣਫ਼ഡअđ ਈࡨԎ৐đ ၛַླྀ࠶طღᘥჷ”。 ⑧ ۯസϷ৐сྶ֤֞Ԕᘥസٺ֥ᆦ
ӻđ ౢ๓ေ౰সԌܻބઍѥᅣഅၰđ ֌ቋᇔ໭ࠥطᇔ。
෾௜฿ݓᄎ׮ࢲඏުđ ޵ଲ֥תᆘअ૫ਢҊӜđ ჰЧඋႿᄻݓهནफ֥ᘥჷླေᇗྍٳ஥。 ⑨
Վൈ༆К֥ۅᘥა༆ଲ݌ᇜ、 ᄉଲ֥फᘥᆭࡗԛགྷਔᆰࢤԊ๬。ᄉଲ࿛ڢਟޟ୍ิԛđ Ⴎתᆘअૄ
ᄅѭᄉଲ 3 ຣਆđ ࡆഈ޵К৐ࣁૄᄅ 2 ຣਆđ ކ࠹ૄᄅ 5 ຣਆđ ၛҀԉᄉଲफٮ。 瑏瑠 ೻ۅሹ׼ဗᄃ
ќิԛđ ࡼתᆘअڿູ༆ᆘअđ ᄝᆦڱປᄻݓهནफఴᘥުđ ಆ҆ቔູ༆ᆘफٮ。 瑏瑡 ݌ᇜ࿛ڢᅦਊ
ࠎᄵ༐ຬࠆ֤ჰᄻݓه෮॥ᇅ֥৐ࣁ൬ೆ đ“ ఃܼתหഡ׼Ϸᆭ৐ࣁđ აڏ޵ଲתᆘअᆭᘥॻđ భ
ၛሇൻࡾ、 ᆄđ ሥࠧٳ೎ׂ、 ప” 瑏瑢 đ“ ԣസתᆘअॻࠣᄄת৐ࣁٳ೽ࠕफđ ѩטࡾଲ഻֤ऺӜᆭഽٳ
֡টప”。 瑏瑣 ౢ๓ࡼٳ஥൙ၒࢌႮᄻݓه、 ৙ޟᅣഅၰđ ᄻ൦۴ऌࣼ࣍ླྀ࠶ჰᄵđ ሽ౨Ⴎඹԫ、 ޵ଲ
ਆസڵᄳ༆ଲफༀđ ಪູ “ ଔׂ֒ၛඈູ۴Чđ ࠧၛԔᘥᄳᆭඹԫሹ׼͈ ଔప֒ၛནູ۴Чđ ࠧၛԔ

① 《ਾჷᜬሽБపസफᘥۡࢰ୅ႿԫԣపࢌࢸֹٚഡअሠԎ࿷ࣀࠊ৐൙》̵ ༹پ൅୍൅၂ᄅؽ൅ರ̶ đ ܅ᇏ֖đ406013501。
② 《ᅦਊࠎሽ౨ᘣඹԫѭ࿷ַᘥ》̵ ๝ᇍؽ୍໴ᄅԚؽರ̶ đ फࠏԩ֖đ088852。
③ 《ઍѥᅣሽڭԫസഅ౦ூТ౨૧ࡆԎׂప৐ࣁ》̵ ๝ᇍ೘୍ੂᄅ൅໴ರ̶ đ फࠏԩ֖đ097783。
④ 《ౢଥሷൌ੣》 ֻ 52 जđ ๝ᇍჭ୍൅ؽᄅѤണđ ֻ 1442 ်。
⑤ 《રޟџሽБపസ౨ѭᄄ࿷ѩಋगᄎٮᇎθ଴ྛ൙》̵ ๝ᇍؽ୍൅ؽᄅؽ൅ؽರ̶ đ फࠏԩ֖đ094025。
⑥ ྆ఏᅣ、 ဗᒲౝ ͇ 《ؓᄻݓهሽϷᄄ৐࠶ᘥ၂σ֥ॉҳ 》đ《࣍սൎ࿹࣮》1997 ୍ֻ 2 ௹đ ֻ 257 ်͈ ਾᄹކ ͇ 《඲౦ა܄ၩ͇
ພౢफٮླྀ࠶ᄎቔ֥ൌ෿———ၛᄻݓه、 ޱਟၴ඲ݦູᇏྏ֥ॉҳ 》đ《࿐ඌ࿹࣮》2012 ୍ֻ 9 ௹đ ֻ 105—106 ်͈ ྸթࡲ ͇ 《෾௜
฿ݓൈ௹ࣘ૜Ԕծ࿹࣮ 》đ《νߪൎ࿐》2020 ୍ֻ 4 ௹đ ֻ 57 ်。
⑦ 《সԌܻሽູՎՑԷഡླྀ࠶ׂప৐अࠧ਷໱۟ሹ৘ၛህᄳӮ൙》̵ ๝ᇍ೘୍೘ᄅ൅ϖರ̶ đ फࠏԩ֖đ095138。
⑧ 《সԌܻሽ౨Ⴟԫസዻᇜ֩ԩഡअ൬৐൙》̵ ๝ᇍ೘୍ؽᄅ൅ರ̶ đ फࠏԩ֖đ095135。
⑨ ཌྷܱ࿹࣮ҕ࡮຦࣡࿮ 《ౢս༹๝୍ࡗ޵ଲתᆘअྖ٬ॉ༅ 》đ《࣍սൎ࿹࣮》2017 ୍ֻ 4 ௹。
 瑏 瑠 《ڸ੣๓࠷͇ ሢܲ໓ᄻݓه֩Ԕ߃ླྀࢳׂᘥѩբᄉଲᲩඳᅵߕ৳ګ಩》̵ ๝ᇍඹ୍೘ᄅԚࣴರ ̶ đ《ᄻݓهಆࠢ》 ֻ 8 Ҩđ
“ሽ۠”đ ֻ 252 ်。
 瑏 瑡 《౨ڿתᆘअູ༆ᆘअோ》đ ཯Ⴅૼ、 ᄻཬૼ཮ׄ ͇ 《ဗᄃќࠢ》đ ᄃਜ਼඀ഠ 2012 ୍ϱđ ֻ 147 ်。
 瑏 瑢 《ሢԔయӜᆭԣႧିڎஊګపസࠣ۲സ৐ࣁିڎٳѭ࠶ప》̵ ๝ᇍඹ୍೘ᄅԚؽರ ̶ đ《ᄻݓهಆࠢ》 ֻ 8 Ҩ đ“ሽ۠”đ ֻ
251 ်。
 ᅦቃႸჰࠠđ ਟക୍࡫ר ͇ 《ᅦ߲෕܄̵ ਊࠎ̶ ୍௶》đ ഫᄉ੃ᇶщ ͇ 《࣍սᇏݓൎਘ՗़》̵ 631̶ đ ֻ 1010 ်。
瑣
瑏
7 3