Page 79 - 《近代史研究》2021第四期

ୂზ௜ / ౢӔ๝ܻൈ௹݌ᇜۯസगൻ࿹࣮

ღफԥ。” ① ๝ᇍ௾୍ੂᄅؽ൅၂ರđ పग჊अष൓൬ग。 ②
๝ᇍϖ̵୍ 1869̶ đ ౢ๓ิԛ݌ᇜസᄝ޵К、 ܼת෮Ϸ֥गൻđ ႋٟᅶࡾ༆๤गϷمđ ൬गުٳ
Ӯࢳෂ。݌ᇜ࿛ڢᄻᡋܻണѐđ ಪູ “ ຸҰ݌ᇜᮈ७đ ሽ౨ܼת、 ޵Кਆസಯ݂۲സሱྛϷग” ③ đ Ϸ
م֤ၛົӻ。
݌ᇜषϷླྀపगൻުđ ೻ۅग、 ຟग္ཌྷ࠿षϷ。 ④ ۲ᇕगअ໭ॖх૧ֹ߶ؿളԊ๬。๝ᇍࣴ
̵୍ 1870̶ ϖᄅؽ൅ඹರđ ቐሷทཟౢ๓Аჼđ పग、 ຟग൬गࡎ۬഍ࡨđ ֝ᇁۅग൬ඔࡨഒ。෰ሽ
౨ౢ๓טᆜϷगᅣӱđ ࠇ၂സህϷ၂ཛđ ࠇ؟സކഡ๤गđ ٳӮࢳෂ。 ⑤ ౢ๓༯਷޼҆טᆜ۲സϷ
गᅣӱđ ޼҆ሽگ͇

೻༆、 ᆄࡾ、 ڞࡹ、 ೶ת、 ೶༆、 ފଲੂസЧ໭పगٳअđ ඹԫ၂സႵۅ、 ప、 ׂ೘ԩगअđ न
ႋᅶࣸϷ৘đ ໭႞ਸ਼ၰ۷ᅦ。෮Ⴕࡾ්、 ޵К、 ܼת、 ޵ଲ֩സđ ႋࠧႮ۲ھ׼ڢሱྛഡ၂൬ग
ሹअđ ህູླྀ࠶ۅపफᘥᆭႨ。 ⑥

ཁಖđ ᆃ၂ٳ஥ٚσؓ݌ᇜູࠞ҂০。ᄻᡋܻ৫ࠧഈሽđ ౨౰ᇀഒЌ਽ܼת、 ೶תਆസႮ݌ᇜህϷ
गൻđ ೻༆、 ೶༆、 ފଲॖႮۅ෕ህϷđ ఃჅസٺᄵϷ৘๤गđ ۅప۲϶ิࢳ。 ⑦ ޵ܼሹ׼৙ᜧᅣّ
ؓ๤गٚσđ ေ౰ಯႮ۲സֆ׿ᄝ޵Кഡग。 ⑧ ቐሷท൬֞ౢ๓ሇؿ֥ᄻᡋܻิၰđ ࢲކ৙ᜧᅣ֥
ေ౰đ ᇗྍሽ౨οᅶࣼ࣍ჰᄵϷग。 ⑨ ఃऎุٳ஥ٚσҕ࡮і 1。

і 1 ๝ᇍൈ௹݌ᇜ、 ۅ෕ۯസगൻٳ஥і
൬गസٺ ޼҆ิၰ ᄻᡋܻࡹၰ ቐሷทࡹၰ
݌ᇜ׿Ϸ ᄄ、 ਗ਼ ᄄ、 ش、 ན
ۅ෕׿Ϸ ೻、 ᆄ、 ૻ、 ਗ਼、 ࣋、 შ ೻、 ࣋、 შ ਗ਼、 ೻、 ࣋、 შ
ٳӮิࢳ ԫ、 ්、 ش、 ᄄ、 ན、 ێ ᆄ、 ૻ、 ්、 ش、 ན、 ԫ、 ێ ᆄ、 ૻ、 ්、 ԫ、 ێ

ሧਘটჷ ͇ 《ሠၰۅపѩगٳगസٳᅼ》̵ ๝ᇍ൅୍ؽᄅؽ൅ඹರ ̶ đ《ቐሷทಆࠢ》 ֻ 5 Ҩ đ“ሽ۠”đ ֻ 36 ်͈ ᄻᡋܻ ͇ 《ሽБప
സԔϷगᘥ౦ྙ》̵ ๝ᇍ୍ࣴ൅၂ᄅ൅ؽರ̶ đ फࠏԩ֖ᅼࡱđ104916͈ 《ۅग֡کᇜཅ֩ཛᄜ౨ᅚཋ၂୍ோ》̵ ๝ᇍ൅୍ੂᄅ൅ඹ
ರ ̶ đ《ቐሷทಆࠢ》 ֻ 5 Ҩ đ“ሽ۠”đ ֻ 98 ်。

ቐሷท֥ቋᇔٚσ֤֞޼҆஻ሙđ ۲സഡअٚσಒק。๝ᇍ൅̵୍ 1871̶ đ ࡾ්ഡ৫๤ग đ“ၛ
၂Ӯࢳ࠶ຟസđ ఃჅࣴӮቔູۅపफᘥ۲϶ิࢳ” 瑏瑠 đ ݌ᇜॖၛ֤֞ 45% ֥ࡾ්๤ग൬ೆ。๝ᇍ൅

① 《ౢଥሷൌ੣》 ֻ 224 जđ ๝ᇍ௾୍ؽᄅ۸Ӣđ ֻ 50 ်。
② 《ᄻᡋܻሽ౨ࢂৣపസࠣඹԫླྀపगअगᘥ۲ჴ൙》̵ ๝ᇍ௾୍൅ؽᄅ൅ϖರ̶ đ ੣ڬሽᅼđ03 /4824 /040。
③ 《ᄻᡋܻሽູపസफᘥ।ࠤൌঠगൻ౨ሙႿܼת֩സਸ਼ഡगअஊჴࢤϷ֩൙》̵ ๝ᇍϖ୍໴ᄅ൅ඹರ̶ đ ੣ڬሽᅼđ03 /
4946 /083。
④ 《νߪ࿛ڢႇݩሽູٳஊ຾ჴګ۲സಋग೿ުࣜٮ֩൙》̵ ๝ᇍੂ୍ؽᄅԚ೘ರ̶ đ ੣ڬሽᅼđ03 /4942 /021。
⑤ 《పຟगࡎ౞ࡨۅगࡨ೤౨ᥧ҆ਸ਼ၰᅣӱோ》̵ ๝ᇍ୍ࣴϖᄅؽ൅ඹರ ̶ đ《ቐሷทಆࠢ》 ֻ 4 Ҩ đ“ሽ۠”đ ᄃਜ਼඀ഠ 2009
୍ϱđ ֻ 374 ်。
⑥ 《ሠၰۅపѩगٳगസٳᅼ》̵ ๝ᇍ൅୍ؽᄅؽ൅ඹರ ̶ đ《ቐሷทಆࠢ》 ֻ 5 Ҩ đ“ሽ۠”đ ᄃਜ਼඀ഠ 2009 ୍ϱđ ֻ 35 ်。
⑦ 《ᄻᡋܻሽБపസԔϷगᘥ౦ྙ》̵ ๝ᇍ୍ࣴ൅၂ᄅ൅ؽರ̶ đ फࠏԩ֖đ104916。
⑧ 《৙ᜧᅣሽ໔ۅపຟगႮش൬ࢳᇎθ଴ྛႮ》̵ ๝ᇍ୍ࣴ൅၂ᄅԚඹರ̶ đ फࠏԩ֖đ104720。
⑨ 《ሠၰۅపѩगٳगസٳᅼ》̵ ๝ᇍ൅୍ؽᄅؽ൅ඹರ ̶ đ《ቐሷทಆࠢ》 ֻ 5 Ҩ đ“ሽ۠”đ ֻ 36 ်。
瑏
瑠
 《ഫᑭ᡻ሽ්ູᇜगअ෮၌गၿ౨ѭ݂పസၛ࠶ᘥླ൙》̵ ܻ࿂໴୍໴ᄅ൅೘ರ̶ đ ੣ڬሽᅼđ03 /6533 /004。
7 7